High School DxD:Volumen 1 Life 3

Life.3 Hice un Amigo

Parte1

“Haa… …El camino para lograr una carrera exitosa seguro que es difícil.”

Estoy en mi habitación mirando el techo y haciendo un alboroto.

Peón—

Ese es mi rasgo y rol.

Un Peón, ese es el rol más bajo.

Así que tengo que apuntar alto desde ahí… …Mi camino para obtener un Título de Nobleza comenzó en subirse a un duro camino. Mi camino en convertirme en un Demonio adecuado está lleno de problemas.

A propósito, hay alguien más que es el [Alfil] de Buchou. Ella me dijo esto el mismo día cuando me enteré de mi rol como sirviente.

“Mi [Alfil] ya existe. Pero ese [Alfil] no está aquí. El [Alfil] está en un lugar diferente, siguiendo una orden diferente, trabajando para mí. Si hay alguna oportunidad, te presentare al [Alfil].”

Eso es lo que dijo. ¿Quién es esa persona? Quizás pueda conocer a esa persona pronto. Espero que sea una chica.

Así que fui escogido como el [Peón] que sobraba. Tengo muchas dificultades que superar.

¿Cuándo pienso sobre ello, Estaba yo de acuerdo con esto?

Fui asesinado por un Ángel Caído debido al dispositivo de equipamiento Kamehameha, el Sacred Gear. Ella también usó mis sentimientos de amor.

Después de eso, fui convertido en un Demonio.

Fui recogido por una Hermosa Demonio que me dijo que era su “Sirviente” y que fui engañado con que “Puedo tener mi propio Harem si asciendo”.

Trabajé mi trasero hasta el cansancio todos los días como sirviente de Buchou.

Entregando folletos. Y haciendo contratos.

Pero mi poder demoniaco es bajo, así que no puedo usar el círculo mágico para ser teletransportado al lugar del cliente.

Algo como esto nunca ha pasado antes, el peor Demonio jamás visto. Ese soy yo.

Fuu.

Inhalé un poco de aire. Si pienso sobre ello, nunca tuve ninguna característica especial incluso antes de convertirme en Demonio.

Traté muchas cosas pare ser más popular con las chicas, pero después de todo, no puedo ganar contra los chicos guapos.

Tampoco tenía ningún sueño antes de convertirme en Demonio. Bueno, tal vez es una buena cosa el convertirme en Demonio porque tengo un sueño ahora.

Espera, ¿Es acaso convertirse en Demonio algo bueno?

Bueno, si no hubiera sido salvado por Buchou en ese entonces, mi vida estaría acabada. Justo así, no tenía tiempo para disfrutar mi juventud.

Bueno, es un poco… …gracioso, estoy rodeado por un montón de bishoujos y todo el mundo es amable. Bueno, para un Demonio, eso es.

Rias-Buchou es Hermosa, y Akeno-san está bien siempre y cuando no la haga enojar… …creo.

Koneko-chan tampoco es un problema siempre y cuando actúe normal.

Kiba me hace enojar, pero me habla de forma normal aunque es un tipo Casanova… …Es realmente un buen tipo. Maldito tipo Casanova.

Realmente no puedes juzgar a las personas por su apariencia. Parece que mi imaginación de un tipo Casanova está cambiando.

Entonces recuerdo acerca de la Hermosa Bishoujo rubia, Hermana Asia.

Ella era una hermosa chica. Si fuera a tener una novia… …paro ahí y cubro mí cara. Espera, y acabo de pasar por ese duro amor no correspondido.

Maldición, jugando con mis sentimientos… …Yuuma-chan, yo realmente te amé.

Mierda. ¿Por qué mi vida está siempre siendo controlada por alguien más?

Tal vez así es como la vida funciona. Varias cosas misteriosas pasan a mí alrededor, así que tengo el presentimiento que fui arrastrado a esto.

Asia… …Hermana huh. La persona que esta parada en el lado opuesto de mí.

Probablemente nunca la volveré a ver.

Esa chica caminará su propio camino, y yo caminaré mi propio camino.

Es solo que somos en sirviente de un Demonio y un sirviente de Dios.

Nos conocimos de casualidad.

Probablemente no deberíamos vernos nunca más. Puede que nos lleve a un destino desafortunado.

Justo así, estoy pensado en algo cool.

“Aaaah, si, si, soy solo un débil [Peón]. No hay nada bueno acerca de mí, ¿Así que puedo yo tener incluso un Título de Nobleza… …? ¿Qué te parece, Satán-sama? Bueno, es probablemente inútil discutir esto con el Satán-sama, de todas formas.”

Me rio amargamente de mi mismo.

Voy a tener una meta. Eso es.

Primero que todo, mi meta será el usar el círculo mágico para ser teletransportado.

Ese será mi primer paso. Si, esto es. ¡Sip! Me estoy entusiasmando.

El tiempo para llorar está terminado. Me convertí en un Demonio. Eso no puede ser cambiado.

Así que tendré que vivir como un Demonio. Y hare mi sueño realidad como Demonio.

Incluso si no puedo, trabajar duro para lograrlo será mi meta en la vida.

¡Si! ¡Lo puedo hacer! ¡Lo voy a hacer!

Parte 2

Es tarde en la noche, y estoy en mi bicicleta dirigiéndome hacia una casa en particular.

No una mansión o un departamento, solo una casa ordinaria.

Esta es mi primera vez, ¿Qué debo hacer?

Ya que el cliente no está viviendo solo, ¿No me verá la familia?

Después de todo, yo, en realidad, tengo que visitar la casa para hacer el contrato. Se me dijo antes que humanos ordinarios no pueden detectarme, ¿Pero se aplica a esta situación también?

Estoy preocupado pero me doy cuenta cuando estaba a punto de hacer sonar el timbre.

La puerta de la entrada está abierta.

… …Realmente, dejando la puerta abierta en la mitad de la noche.

LATIDOS DEL CORAZON

De repente me siento inquieto. ¿Qué es esto? Tengo un muy mal presentimiento.

Pero ya me encuentro caminando dentro de la casa.

Miro dentro desde la entrada.

No hay luces en el pacillo. Hay una escalera que lleva al segundo piso, pero no hay luces encendidas.

Hay una sola habitación al final del primer piso con algunas luces prendidas, es una luz tenue.

… …Yeah, hay algo definitivamente mal. No siento la presencia de ningún humano.

¿Están durmiendo? Imposible. O si no, no sentiría esta inquietud.

Me saco los zapatos a la entrada y los llevo en mi mano.

Camino en la habitación sin hacer ningún sonido.

Soy un Demonio, no un ladrón. Estoy pensando en una excusa así.

Miro dentro de la habitación desde la puerta que está ligeramente abierta, y la luz es debido a las velas.

“… …Hola. Soy un Demonio de las Casa de Gremory… …Umm, ¿Está el cliente aquí?”

Pregunto tranquilamente, pero no hay respuesta.

No se puede evitar, así que entro a la habitación.

Es la sala de estar y hay una televisión, un sofá, una mesa, etc. Parece una sala de estar ordinaria—.

Luego paro de respirar. Mis ojos están pegados en la pared.

Una pared. Hay un cuerpo clavado a la pared. Está al revés.

… …Un humano. Es masculino. ¿Es él la persona que vive aquí? ¿Pero por qué… …?

El cadáver ha sido cortado viciosamente. Algo que parece como visceras está saliendo de las heridas… …

“Gough”

Vomité lo que estaba en mi estómago en el lugar.

No vomité cuando vi a ese monstruo, pero mi cuerpo ha reaccionado al ver el cadáver.

Ya no puedo ver más al cadáver.

El cadáver esta clavado a la pared con un tornillo, haciendo la forma de la cruz al revés.

Hay grandes y gruesos tornillos clavados en ambas palmas de la mano, pies, y en el medio del torso.

Esto no es normal, ¡No es para nada normal!

¡No puedes matar a una persona así con una mente normal!

Hay un charco de sangre en el piso por las gotas de sangre cayendo del cadáver.

Hay una escritura en la pared.

“¿ Q-Que es esto… …?”

“Está escrito como “¡Castigo a aquellos que hicieron malas acciones!”. Solo tomé prestada la oración de alguien importante.”

De repente la voz de un hombre joven proviene desde atrás.

Cuando me di la vuelta, hay un hombre con cabello blanco. Parece ser un extranjero y parece que todavía es un adolecente.

Está vestido como un sacerdote. Es también un Bishounen. Al verme, el sacerdote hace una maligna sonrisa.

”¡Hmm Hmm. Bueno, bueno, pero si no es un Demonio-kun!”

Parece estar realmente feliz.

Entonces, esa cosa que Buchou me dijo me viene a la mente.

—No te involucres con personas de la Iglesia. Especialmente los Exorcistas. Ellos son nuestros más grandes enemigos. Ellos pueden eliminarnos fácilmente por que su poder está apoyado por las plegarias de Dios.

Él es un cura, así que está relacionado con la iglesia. Esto es malo… …

El incluso sabe que soy un Demonio, ¿Así que estoy en la peor situación que hay, otra vez?

“Soy un sacerdote~♪ Un cura hombre ~♪ Yo corto a personas que parecen demonios~, y me reí de ellos ~♪ Yo corté la cabeza de ustedes los Demonios, y recibí mi comida ~♪.

El cura comienza a cantar.

N-No lo entiendo. ¿Qué es lo que sucede con este tipo?

“Mi nombre es Freed Zelzan. Pertenezco a cierta organización de Exorcistas. Ah, solo por el hecho de que me haya presentado, no significa que tú debas hacerlo. No quiero recordar tu nombre en mi memoria, así que por favor no lo hagas. Está bien, puesto que vas a morir pronto. Me aseguraré de ello. Puede que duela al principio, pero después te sentirás tan bien que llorarás. Ahora, abramos la nueva puerta -Ze!”

Nunca antes conocí a nadie como él. Sus palabras no tienen sentido.

Así que este tipo es un Exorcista. Estoy en problemas ahora.

Pero hay algo que le quiero decir. Tragué mi saliva y le pregunté.

“Hey, ¿Fuiste tú? ¿El que mató a esta persona?”

“Si, si. Yo lo maté. Porque~, el era un criminal habitual que ha estado convocando Demonios, así que tuve que matarlo.”

¿¡Qué clase de excusa es esa!?

“¿Huh? ¿Estás sorprendido? ¿Es que no vas a escapar? ¿Eso es raro? Realmente raro. Me refiero, humanos que hacen un pacto con Demonios son basura. Basura en efecto. ¿No puedes entender eso? ¿No? ¿Es así? Bueno, tú eres una basura de Demonio, después de todo.”

¡Este tipo está loco! ¡Incluso no puedes tener una conversación normal con él!

¡Pero diré lo que tengo que decir!

“¿¡Cómo es que puedes matar a otro humano!? ¿No se supone que solo deber matar a Demonios?”

“¿Haaaaa? ¿Qué mierda es eso? ¿Un simple Demonio como tú me está sermoneando? Hahaha. Me reiré de esto. Tú probablemente podrías ganar un premio por ser gracioso. Está bien entonces, escucha cuidadosamente, tú Demonio de mierda. Los Demonios también usan la codicia de los humanos para sobrevivir. Apoyándose en un Demonio prueba que tú no eras más un humano. Es el final. Es por eso que lo maté~. Me gano la vida matando Demonios y aquellos que tienen contratos con Demonios. Ese es mi trabajo.”

“¡Incluso los Demonios no irían tan lejos!”

“¿Haa~~? ¿De qué estás hablando? Los Demonios son basura. ¿Sabes que son existencias de mierda? ¿Sabes que esto es sentido común? ¿No lo sabías? En serio, deberías empezar tu vida de nuevo desde un bebé. Espera, es inútil decirle esto a un Demonio reencarnado como tú. Más bien, ¡Tengo que matarte! Hahahaha. Es asombroso, ¿no? Es lo mejor, ¿no?”

El cura saca un espada que no tiene hoja, y una pistola.

BOOOM.

El sonido vibra en el aire.

La espada que solo tiene la empuñadura se convierte en algo como un sabe de luz.

¿Qué es eso? Se parece a un sable de luz del Gundam.

“De alguna manera me irritas, ¿Así que puedo cortarte? ¿Esta eso bien? Está bien. ¡Ahora voy a apuñalar tu corazón con este sable de luz, y te voy a volar la cabeza con esta pistola! Hombre, ¡realmente me voy a enamorar!”

¡RÁPIDO!

¡El sacerdote viene corriendo hacia mí!

El me intenta cortar con su sable de luz.

¡Oh mierda!

Justo lo esquivé, pero un intenso dolor recorre mi pierna.

Hay humo saliendo de la pistola del cura. ¿Me disparó?

Pero no escuché ningún sonido de disparo. Luego, de repente, sentí otro disparo de dolor en mi pierna otra vez.

“¡Guaaaah!”

Me caigo de rodillas mientras me quejo. ¡Esta vez, fui disparado en mi pantorrilla izquierda!

¡Duele! ¡Pero conozco este dolor!

“¿¡Como esta!? ¡La bala especial hecha para los Exorcistas, la bala de luz! Y no hace sonido alguno. Puesto que es un bala de luz. Esta situación nos excita a ambos, ¿cierto?”

El dolor de la luz. Yeah, este es el dolor de la luz.

Para un Demonio, La luz es toxica. Una vez golpeado, el dolor va a través de todo el cuerpo.

“¡Muere, muere, Demonio! ¡Muere Demonio! ¡Conviértete en polvo y desaparece! ¡Esto es todo para mi entretenimiento!”

El sacerdote se está riendo locamente y está a punto de terminarme.

“¡Por favor para!”

Entonces hay una voz de una mujer con la que estoy familiarizado.

El cura para su postura en donde está a punto de atacarme, y mira hacia la dirección de donde salió la voz.

Yo también miro en la misma dirección.

¡—!

Hay una chica, y la conozco.

“Asia”

Si, la Hermana rubia está parada ahí.

“Mira si no es mi asistente, Asia-chan. ¿Qué sucede? ¿Terminaste de poner la barrera?

“¡N-Noooooooo!”

Asia grita después de ver el cadáver que esta clavado a la pared.

“¡Gracias por tu adorable grito! Oh Yeah, esta es tu primera vez viendo un cadáver así, ¿Cierto, Asia-chan? Entonces mira cuidadosamente. Nosotros, lo humanos, que están en trance por los Demonios mueren así.”

“… …N-No… …"

Ella luego nos mira y queda atónita de verme.

“… …Padre Freed… …esa persona… …”

Asia me mira directamente.

“¿Persona? No, no. Esta mierda aquí es un demonio. Hahaha, ¿Qué es lo que no estás entendiendo?”

“¡—! ¿Ise-san es un… …Demonio… …?”

Ella parece estar en shock al enterarse de la verdad, y yo no sabía que decir.

“¿Qué, qué? ¿Ustedes chicos se conocen? Wow. Ahora, esto es una gran sorpresa. ¿Es un amor prohibido entre un Demonio y una Hermana? ¿En serio? ¿Hablas en serio?”

Freed, el sacerdote, nos mira a ambos, Asia y a mí.

… …no quería que ella supiera.

Debería haberse quedado así. Es mejor si ella no supiera. No planee en verla otra vez.

Yo solo quería que ella pensara en mí como un estudiante de Instituto de esta ciudad.

Hombre, no sé qué decir. Que podrido destino. Los ojos de Asia me están haciendo sentir mal.

Lo siento. Lo siento por ser un Demonio.

“¡Ahaha! ¡Demonios y humanos nunca pueden coexistir! ¡Especialmente humanos de la Iglesia y los Demonios son los más grandes enemigos! Además, somos un grupo de herejes que fue abandonado por Dios. Asia-tan y yo son humanos que no pueden sobrevivir sin el apoyo de los Ángeles Caídos-sama.”

¿Ángel Caído?

¿A qué se refiere? ¿No los sacerdotes y monjas trabajan bajo las órdenes de Dios?

“Bueno ahora, dejando eso a un lado, necesito matar a esta basura o no podré terminar mi trabajo, así que ahí voy. ¿Estás listo?”

El cura orienta su espada hacia mí, otra vez.

Si soy apuñalado por eso en el pecho, estaré muerto… … Incluso si llego a sobrevivir, terminaré como el cliente que está clavado a la pared y tendré mi cuerpo cortado.

Sentimientos de miedo controlan mi cuerpo cuando pienso en ello. Esto es malo. ¡Esta situación es realmente mala!

¡Seré asesinado sin ser capaz de mover mi cuerpo!

Mientras estoy pensando en ello, la Hermana rubia camina entre el cura y yo.

Ella se paró frente a mí con sus brazos extendidos como si estuviera protegiéndome.

El cura pone una severa mirada cuando lo ve.

“… …Hey, hey. ¿Lo dicen en serio? Asia-tan, ¿Sabes lo que estás haciendo?”

“… …Lo sé. Padre Freed, te suplico. Por favor perdona a esta persona. Por favor déjalo ir.”

Me quede sin palabras después de escucharla.

¿Asia? ¿Me estas protegiendo?

“Ya no puedo soportarlo más… … No puedes matar personas solo porque están ligados a un Demonio y también no puedes matar Demonios. ¡Está mal!”

“¿¡Haaaaaaaaaaaaaaaaaaah!? ¡No hables mierda, perra! ¡Tú también aprendiste que los Demonios son basura en la Iglesia! En serio,¿¡hay algo mal con tu cabeza!?”

Freed ahora tiene una expresión angustiada.

“¡Hay buenas personas, incluso entre los Demonios!”

“¡No lo son, Idioooooooota!”

“E-Eso es lo que pensé hasta hace poco… …Pero Ise-san es una buena persona. ¡Ese hecho no cambia incluso después de enterarme que es un Demonio! ¡Matar a alguien es imperdonable! ¡Este tipo de acto…! ¡Dios no permite estos actos!”

Ella vio el cadáver, y se enteró que soy un Demonio, así que debería estar sorprendida. Pero Asia no da marcha atrás cuando le está diciendo sus creencias al sacerdote.

Que chica de carácter tan fuerte. Esta chica es impresionante.

¡BAKI!

“¡Kyaa!”

El sacerdote bastardo golpea a Asia a un lado con su pistola.

Asia cae al suelo.

“¡Hey, Asia!”

Fui donde Asia que estaba lejos por el golpe.

… …Hay un moretón en su cara. Ese bastardo realmente la golpeo.

“… …La chica Ángel Caído me dijo fuertemente que no puedo matarte. Pero me estoy enojando. Puesto que no puedo matarte, ¿Entonces puedo violarte o algo? Si no, no seré capaz de curar mi corazón. Pero antes de eso, necesito matar a esa basura.”

El sacerdote apunta su sable de luz hacia mí, otra vez.

… … No puedo escapar y dejar a Asia aquí.

¡No la puedo dejar aquí con él que acaba de hablar acerca de hacer cosas aterradoras!

Si voy a escapar, entonces será con Asia. Así que tengo que pelear… …

¿Puedo pelear usando mi Sacred Gear? ¿Incluso aunque no conozco su efecto?

También soy la Pieza más débil, [Peón]. Tengo una pequeña oportunidad de ganar.

Pero lo tengo que hacer…

“No puedo dejar a la chica que acaba de defenderme. ¡Así que ven!”

Hice una postura de pelea frente al sacerdote.

El sacerdote silba y parece realmente feliz.

“¿Eh? ¿Eh? ¿En serio? ¿En serio? ¿Me vas a enfrentar? Vas a morir, ¿lo sabes? ¿Vas a morir con mucho dolor? No tengo intención de matarte sin dolor, ¿Vale? Ahora entonces. ¡Vamos a ver si puedo hacer un nuevo record por el pedazo de carne picada más pequeño!”

El está hablando de algo aterrador de nuevo.

¡Pero no puedo actuar patéticamente en frente de Asia!

El sacerdote salta bien alto, —entonces en piso brilla en un color azul y blanco.

“¿Qué es esto?”

El sacerdote comienza a sospechar cuando el piso comienza a brillar. La luz azul comienza a tomar forma.

Es un círculo mágico.

Y lo he visto antes.

¡El círculo mágico de la Casa de Gremory! ¡E-Es ese… …!

¡BRILLO!

El círculo mágico que aparece en el piso brilla. Entonces personas que conozco aparecen de él. Me refiero, Demonios.

“Hyoudou-kun, venimos a rescatarte.”

Kiba me sonríe.

“Ara ara. Esto es horrible.”

“… …Sacerdote.”

¡Akeno-san y Koneko-chan!

Si, mis compañeros.

¡Kuu! ¡Ellos vinieron a rescatarme!

¡Me siento tan conmovido que siento que voy a llorar! ¡Genial! ¿¡Algo como esto realmente pasa!?

“¡Hyahou! ¡Aquí hay un presente para un grupo de Demonios!”

El sacerdote comienza a cortar con su espada.

¡KAGIN!

El sonido de metal hace eco en la habitación. Kiba bloquea el ataque del sacerdote con su espada.

“Lo siento. ¡Él es uno de nosotros! ¡No podemos dejarte poner un dedo sobre él!”

“¡Oh, oh! ¿Un simple Demonio siendo considerado acerca de su compañero? ¿Qué es lo que son ustedes? ¿El Escuadro Demonio, Los Demonios Rangers? Qué bien. Puedo sentir la pasión. ¡Me estoy excitando! ¿Así que cómo es? ¿Eres tu el que lo mete, y él es el que se agacha? ¿Están, ustedes, en ese tipo de relación?”

Ellos están intercambiando espadazos pero el sacerdote se está poniendo arrogante y está sacando su lengua mientras está sacudiendo su lengua y cabeza.

¡Ese tipo está completamente mirándonos en menos!

Incluso Kiba tiene una expresión angustiada. Si, ese tipo es definitivamente repugnante.

“… … Que boca tan vulgar. Es difícil de creer que seas un sacerdote… …Oh ¿Es ese el por qué eres un “Exorcista Errante”, cierto?”

“¡Si, Si! ¡Soy vulgar! ¡Me disculpo por eso! ¡Eso es porque deserté! ¡Me echaron! ¡Es por eso, que se joda el Vaticano! ¡Estoy bien mientras pueda cortar Demonios cuando lo desee!”

Ambos aun están intercambiando espadazos.

Kiba tiene una calmada expresión, pero sus ojos ya han capturado a su enemigo.

El chico sacerdote, Freed, todavía se está riendo y disfrutando al lucha.

“Tú eres del tipo con el que es más difícil de lidiar. Alguien que siente que vive al cortar Demonios… …aquellos que nos causan más daño.”

“¿¡Haaaaah!? ¿Sabes? No quiero ser regañado por un Demonio ¡Estoy tratando de vivir ahora justo como otras personas! ¡No estoy en una posición donde una peste como tú me puede callar a mí!”

“Incluso los Demonios tienen reglas”

Akeno-san está sonriendo, pero sus ojos están serios.

Ella está mostrando signos de querer luchar y hostilidad hacia Freed.

“Genial. Me gustan esos apasionados ojos. Onee-san, tu eres la mejor. Puedo sentir tu urgencia de querer matarme. ¿Es esto amor? ¡No, es intención asesina! ¡Magnifico! ¡Esto es genial! ¡Amo el sentimiento de intentar asesinar e intentar ser asesinado!”

“Entonces desaparece”

La persona que aparece a mi lado es la chica de cabello carmesí, ¡Rias-buchou!

“Ise, lo siento. Nunca esperé que un Exorcista Errante visitaría la casa del cliente.”

Buchou, que se está disculpando, entre cierra sus ojos después de ver mis heridas.

“… …Ise. ¿Fuiste herido?”

“Ah, lo siento… … Fui disparado… …”

Traté de engañarla riéndome.

Ah, parece que me va a regañar después de esto. Lo siento por ser débil, Buchou.

Pero Buchou no me dijo nada y le muestra una fría expresión al sacerdote.

“¿Parece que has estado cuidando a mi lindo sirviente?”

Su voz es baja y suena aterradora.

Wow, Buchou está enojada. ¿Soy yo la razón?

“Si, si. He estado jugando con él. Estaba planeando cortar todo su cuerpo pero fui interrumpido y lo termine como un sueño.”

¡BON!

Una sección de los mueble detrás del sacerdote salen volando.

Es Buchou. Buchou disparó una bola de poder demoniaco.

“Me aseguraré de nunca perdonar a aquellos que hieren a mis sirvientes. Especialmente no puedo perdonar a un delincuente como tú el dañar mis posesiones personales.”

Su intensidad causa que la atmosfera se congele.

Su intención asesina acecha alrededor de la habitación. Hay una cosa que parecen olas de poder demoníaco que rodean a Buchou.

“¡Buchou, parece haber unos Ángeles Caídos dirigiéndose a esta casa! A este paso estaremos en desventaja.”

Parece que Akeno-san detectó algo y nos está informando.

¿Los Ángeles caídos se están acercando? ¿Esos sujetos con alas negras?

Buchou le da otra mirada al sacerdote.

“…Akeno, regresaremos a nuestro cuartel general una vez que recuperemos a Ise. Prepara la teletransportación.”

“Si”

Akeno-san comienza a invocar el hechizo tan pronto como Buchou le urge. ¿Teletransportación?

¿Estamos escapando?

Entonces miro a Asia.

“¡Buchou! ¡Tenemos que llevarla también!”

Le digo a Buchou.

“Es imposible. Solo los Demonios puede usar el círculo mágico para transportarse. Además, este círculo mágico solo puede transportar a mí y a mis sirvientes.”

N-No… …Mis ojos y los ojos de Asia se encuentran. Ella solo me sonríe.

“¡Asia!”

“Ise-san, reunámonos nuevamente.”

Esas fueron las últimas palabras que intercambiamos es este lugar.

Al siguiente momento, Akeno-san termina de invocar el hechizo, y el círculo mágico en el piso comienza a brillar azul otra vez.

“¡Como si los dejara escapar!”

El sacerdote viene a cortarnos, pero Koneko-chan le lanza un sofá.

Para el momento que el sacerdote se desase del sofá con su espada, nosotros ya hemos sido teleportados a la habitación del club.

No tuve tiempo de pensar acerca de la impresión de mi primera teleportación vía círculo mágico, y solo recuerdo la sonrisa que Asia me dio al final.

Parte 3

“Hay dos tipos de Exorcistas”

Estoy escuchando la explicación de Buchou mientras tengo mis piernas siendo curadas.

“Los primeros son los exorcistas que reciben la bendición de Dios para realizar exorcismos en el nombre de la justicia. Este grupo de Exorcistas toma prestado el poder de Dios y los Ángeles para eliminar Demonios. Y hay otro grupo. —“Exorcistas Errantes”.”

“¿Errantes?”

Buchou asiente a mi pregunta.

Otra vez con el “Errante”.

“El Exorcismo es una sagrada ceremonia que es realizada en el nombre de Dios. Pero algunas veces, hay Exorcistas que empiezan a disfrutar el acto de matar Demonios. Ellos son seres que han encontrado el matar Demonios como alegría y como su propósito en la vida. Así que son echados de la Iglesia sin excepción. O son borrados por ser encontrados culpables.”

“Borrados… …así que son asesinados.”

“Pero hay aquellos que sobreviven. ¿Qué es lo que crees que le pasa a esos Exorcistas? Es simple. Ellos van donde los Ángeles caídos.”

“Ángeles Caídos son aquellos con las alas negras, ¿cierto?”

“Si, aunque los Ángeles Caídos son seres que fueron echados del cielo, ellos todavía tienen el poder de la luz, —el poder de eliminar Demonios. Los Ángeles Caídos también perdieron una gran cantidad de sus compañeros y hombres en la anterior guerra. Es por eso que comenzaron a juntar sirvientes, como nosotros.”

Entendí la situación tan pronto ella me dijo solo eso.

“Así que los Ángeles Caídos que encuentran a los Demonios una molestia y los Exorcistas que quieren matar Demonios tienen el mismo objetivo, ¿Cierto?”

“Si. Ese es el por qué son llamados “Exorcistas Errantes”. Así que los Exorcistas peligrosos que se convirtieron en adictos a cazar Demonios comenzaron a atacar Demonios y a los humanos con conexiones con los Demonios al tomar prestado el poder de los Ángeles Caídos. El chico sacerdote de antes es exactamente igual. El es un “Exorcista Errante” que pertenece a una organización con el apoyo de los Ángeles Caídos. Ellos no son Exorcistas propiamente tales, pero son todavía peligrosos como los verdaderos. No, puesto que no tienen restricciones, son mucho más difíciles de lidiar que un Exorcista real. No es inteligente lidiar con ellos. Así que, la Iglesia a la que fuiste anteriormente no pertenece a Dios, pero a los Ángeles Caídos.”

… …sabia que eran una amenaza.

Me di cuenta cuan peligrosos ellos son cuando estaba luchando con ese sacerdote de mierda.

El es realmente maligno. EL solo pensaba en luchar y obtener alegría en matar Demonios.

Involucrarse con el grupo donde más de esas mierdas existe es peligroso. Ya lo sé. Realmente lo sé.

Pero. ¡Pero!

Entonces tengo que decírselo a Buchou.

“Buchou, ¡Tengo que salvar a esa chica, Asia!”

“Es imposible. ¿Cómo vas a luchar con ellos? Eres un Demonio. Y ella es un sirviente de los Ángeles Caídos. Son las dos existencias que no pueden coexistir. Salvarla a ella significa hacer a los Ángeles Caídos tus enemigos… … Si eso pasa, nosotros también tendríamos que luchar.”

“… … … …”

No puede responderle nada. Podría causar problemas a Buchou y a los otros por mi egoísmo.

Comparé a Asia con Buchou y los otros.

Pero no puedo encontrar la respuesta. ¿Cuál de las dos es más importante?

Esa… …seria… …

Me di cuenta que pequeño hombre soy, porque no puedo encontrar la respuesta correcta.

Incluso no puedo salvar a una sola chica.

Soy demasiado débil.

Parte 4

“Haa… …”

Mediodía.

Me salté las clases hoy, y estoy actualmente sentado en un banco en un parque para niños mientras suspiro.

Las heridas que recibí del sacerdote en mi pierna ayer todavía no han curado completamente.

De acuerdo a Buchou, “Los Ángeles Caídos que le dio su poder a ese sacerdote debe tener un denso poder de la luz”, así que parece que ellos son problemáticos para nosotros, los Demonios, puesto que la luz es toxica para nosotros.”

Con esta pierna, no puedo hacer el trabajo de un Demonio por un tiempo, así que Buchou me dijo que me tomara un descanso.

Probablemente Buchou ya habló con el profesor así que debería estar bien. Eso es porque Buchou controla la escuela desde las sombras.

GUU~

Mi estomago gruñe. Ahora que lo pienso, no he comido desde la mañana.

He estado pensando acerca de Asia y mi carrera como Demonio todo este tiempo.

¿Cómo puedo salvar a Asia? Antes que eso, ¿Le gusta a Asia su situación actual?

Eso, no lo sé.

Pero tengo mi propia suposición que ella no disfruta trabajar en el mismo lugar que ese loco sacerdote que la golpea.

Umm.

Si hago las cosas a mí manera, va a causar un montón de problemas a Buchou y los otros.

… …me quiero volver más fuerte.

Esa es la única cosa en mi mente ahora.

Hay muchas cosas que son posibles de hacer solo si soy fuerte. En mi corta vida como Demonio, de eso es lo único que estoy seguro.

Al parecer tengo que ser fuerte con el fin de lograr mi sueño.

Desde entonces, he aprendido como hacer aparecer mi Sacred Gear cuando quiera. Pero desde que no sé cómo usarlo, es un desperdicio. Pero puede que apoyarme en el Sacred Gear me hace débil.

De acuerdo. Una vez que mi heridas sanen, ¡Voy a comenzar a desarrollar músculos! También le voy a preguntar a Buchou y Akeno-san como usar poderes demoniacos.

… …No estoy feliz, pero le podría preguntar a Kiba que me enseñe como usar una espada.

De todas formas, tengo mis planes ahora.

Me voy a ser más fuerte que ese sacerdote de mierda. No, necesito ser lo suficientemente fuerte para ser capaz de escapar de los Ángeles Caídos por mi cuenta.

Soy un [Peón], pero puedo hacerlo mientras trabaje duro. Quiero creer eso.

¡Yeah, desde que tengo un nuevo plan, voy a comprar un almuerzo donde sea e irme a casa!

Cuando me levanto del banco, el color dorado aparece en mis ojos.

Cuando miro cuidadosamente, hay una chica de cabello rubio con la que estoy familiarizado.

Ella también se da cuenta de mí. Ambos estamos sorprendidos de este reencuentro.

“¿… …Asia?”

“¿… …Ise-san?”

Parte 5

“… …Auu.”

Es una extraña vista. Una Hermana se está confundiendo frente a la registradora.

“¿Q-Qué es lo que te gustaría ordenar…?”

Incluso el empleado no sabía cómo manejar esta situación.

Es el almuerzo y lleve a Asia al restaurante de comida rápida en el distrito comercial.

Al parecer Asia nunca ha ido a este tipo de lugar antes, así que está teniendo un duro momento eligiendo su comida.

Le ofrecí mi ayuda, pero dijo orgullosamente, “Esta bien, lo manejaré de alguna forma”, así que la he estado viendo todo este tiempo…

Pensado detenidamente, no puedes hablar japonés.

Viendo la oportunidad, la ayudo.

“Lo siento. Ella va a ordenar lo mismo que yo.”

“Ok”

El empleado toma la orden. Asia, por otra parte, está sorprendida.

“Auu, estoy avergonzada. No puedo incluso comprar una hamburguesa por mí misma…”

“B-Bueno, primero necesitas acostumbrarte al japonés.”

Nos dirigimos hacia una mesa vacía tan pronto como recibimos nuestra comida mientras animo a Asia que se siente deprimida.

Mientras nos movemos dentro del restaurante, la mayoría de los clientes masculinos, están mirando a Asia.

Es debido a que es una monja, pero también porque es realmente linda.

Bueno, cualquier chico la miraría si la vieran.

Nos sentamos frente a uno del otro, pero Asia está mirando fijamente la hamburguesa pero no está comiendo. Mejor dicho, ¿Sabe ella cómo comerla?

Wow, que extraño desenvolvimiento.

“Princesa, puedes comer esto quitando el envoltorio así.”

Le mostré como hacerlo con una sonrisa.

“¿¡Hay, en realidad, una forma de comer así!? ¡Impresionante!”

… …Que nueva reacción. Eres realmente linda, Asia.

“También comes la papas fritas así”

“¡Oh dios!”

Asia me está mirando comer con ojos muy agudos.

“No, no, también come, Asia.”

“S-Si.”

Ella toma una pequeña mordida de la hamburguesa.

Ella comienza a comer.

“¡D-Deliciosa! ¡Esta hamburguesa es muy deliciosa!”

Esta chica lo está diciendo mientras sus ojos brillan. ¿Qué es lo que normalmente come?

“¿Nunca antes comiste una hamburguesa?”

“No. La he visto regularmente en televisión, pero es mi primera vez comiéndola. ¡Estoy conmovida! ¡Es deliciosa!”

“Oh. ¿Así que, qué comes normalmente?”

“principalmente pan y sopa. También como vegetales y pastas.”

Que comida tan simple. ¿La Iglesia es así?

“¿Es eso cierto? Entonces come tranquilamente así puedes recordar el sabor.”

“Si. Lo comeré con alegría.”

Asia comienza a comerla deliciosamente. ¿Pero por qué estaba en el parque?

Ella dijo que tenía un tiempo libre, pero parece que está escapando de algo.

Cuando me vio, parecía aliviada.

Le quiero preguntar, pero esa puede ser una pregunta desconsiderada. Probablemente debería esperar a que se sienta que puede decirme.

La ayudaré en cualquier momento.

También está la cosa sobre Buchou y los otros. Pero no puedo decirle eso.

Es tan irritante.

Oh bueno, desde que está disfrutando el comer su hamburguesa, me siento mal el preguntar algo que la haga sentir deprimida.

Si, eso es. Solo por hoy, deberíamos olvidar todo.

Esa es la respuesta que obtuve.

“Asia.”

“S-Si.”

“Vamos a ir a divertirnos ahora.”

“¿Eh?”

“Vamos al centro de juegos”

“¡El legendario conductor más rápido en cuesta abajo, Ise!”

¡Booooom!

¡Pise con mi pie el acelerador, y rápidamente cambie de marcha cerca de la curva!

Y, luego, pase a ambos autos.

“¡Rápido! ¡Eres muy rápido, Ise-san!”

Fufufu, ¿Me estás mirando Asia? ¡Ahora, enamórate de mi técnica de manejo!

Justo así, estaba jugando un juego de carreras en el centro de juegos.

Aun cuando luzco así, no me uní a ningún club antes de unirme al Club de Investigación de lo Oculto.

Tres de yo, Motohama, y Matsuda fuimos a través de todos los centros de juego cercanos.

Juegos de carrera o no, ¡Puedo ganar en cualquier juego!

[¡GANADOR!]

El símbolo que muestra mi victoria aparece en mi pantalla.

Yeah, parece que hice un nuevo record de carrera otra vez… … Justo así, estaba cayendo por mí mismo.

Entonces perdí de vista a Asia. Cuando miré, ella estaba parada en frente de un juego de grúa.

“¿Qué sucede?”

“¡Hau! N-No… …no es nada.”

Cuando le pregunto, ella trata de esconderlo.

“¿Hay algo que quieras?”

Cuando miro dentro del juego de grúa hay un peluche de “Rache-kun” dentro. Es una linda mascota basada en un ratón. Si recuerdo correctamente, este personaje provino de Japón pero es popular en todo el mundo. Así que es por eso que Asia también lo conocía.

“Asia, ¿Te gusta Rache-kun?”

“¿Eh? N-No, e-eso es… …”

La cara de Asia se pone colorada, y asienta con su cabeza tímidamente.

“¡Ok, obtendré uno para ti!”

“¿Eh? ¡P-Pero… …!”

“Está bien, lo obtendré.”

Ataca mientras el hierro está caliente. Puse la moneda dentro inmediatamente y comencé a controlar la grúa.

Aunque luzco así, soy muy bueno en juegos de grúas, ¿sabes?

Bueno, eso es lo que pensé, pero tuve un duro momento obteniéndolo.

En mi primer intento, deje caer el muñeco en un buen lugar, y mi segundo intento erré totalmente.

En mi tercer y cuarto intento, erré también, pero cuando Asia se preocupó en mi quinto intento, ¡finalmente logré obtenerlo!

“¡Si!”

Hice una pose de victoria y tomé a Rache-kun que justo cayo. Y se lo di a Asia.

“Aquí tienes, Asia”

Asia se puso tan feliz que sostuvo el muñeco en su pecho.

“Muchas gracias, Ise-san. Cuidaré a este muñeco.”

“Hey, hey, si un muñeco como ese te hace feliz, entonces la próxima vez te conseguiré más.”

Eso es lo que le dije, pero ella sacudió su cabeza.

“No, este Rache-kun que tú me diste representa el maravilloso día en que te conocí. Puesto que hoy es el único día en que te encontré, cuidaré muy bien de este muñeco."

…Sus palabras me hacen sentir tímido.

Pero, cuando esta chica lo dice, realmente parece natural.

¡Bueno, no importa!

“¡Vale! ¡Aun no hemos comenzado! ¡Asia, jugaremos hoy por el resto del día! ¡Sígueme!”

“¡S-Si!”

Tomé la mano de Asia y fui más adentro del centro de juegos.

Parte 6

“Ah, jugamos mucho hoy.”

“S-Si… …estoy un poco cansada…”

Estamos caminando por la calle mientras nos reímos.

Ya es tarde.

Hahaha, Me he saltado las clases hoy y me he divertido hasta el anochecer.

Fuimos suertudos de no ser atrapados por la policía. Si no lo hubiéramos sido, entonces habría sido tomado en custodia en el momento.

Termine estando cansado. Ambos, Asia y yo.

Fue divertido ver la reacción de Asia cuando fuimos al centro de juegos y otras tiendas.

Mejor dicho, siento que el plan de cita que hice para Yuuma-chan ha probado ser de buen uso. Tú, en realidad, no puedes decir que va a pasar en la vida puesto que nunca espere en convertirme en útil.

“Oh.”

Casi me caigo debido al incomodo sentimiento en mi pierna.

“Ouch.”

Entonces sentí un poco de dolor también.

Es la herida de ayer. El lugar donde fui disparado por ese sacerdote de mierda todavía duele.

Parece que el día cuando se cure será muy lejos de hoy.

“¿Ise-san, estás herido? Es por lo de ayer…”

La expresión de Asia se nubla.

Creo que metí la pata. Estábamos pasando un bueno momento, pero la hice recordar algo doloroso. Pero Asia se acurruca y comienza a examinar mis heridas.

“¿Puedes, por favor, levantar tu pantalones?”

“S-Seguro.”

Levanté mis pantalones para tener mí pantorrilla expuesta. La marca de la bala todavía está ahí.

Entonces Asia coloca sus palmas ahí.

Una cálida y gentil luz brilla en mi pantorrilla.

Es realmente una cálida luz. Es una luz verde. Es como los ojos de Asia y se ve tan hermosa.

Siento que su bondad está dentro de la luz.

“¿Cómo está?”

Asia detiene su luz, me urge a que me mueva.

Muevo mi pierna un poco.

¿Oh? Wow. ¡Es impresionante!

“Esto es increíble Asia. ¡Ya no se siente incomodo! ¡No siento nada de dolor!”

Corro alrededor un poco.

Asia sonríe felizmente cuando me ve.

“Eres increíble, Asia. El poder para sana, es un increíble poder… … ¿Es un Sacred Gear, cierto?”

“Si, lo es.”

Justo como pensé.

“Para decirte la verdad, yo también poseo un Sacred Gear. Aunque, no es mucho uso. Ahora, eso es.”

Asia pone una sorprendida cara después de oír mi confesión.

“¿Ise-san, tu también posees un Sacred Gear? No me di cuenta para nada.”

“Hahaha, ni siquiera conozco su efecto. Y si lo comparo, Asia, tu poder es increíble. ¿Esto puede curar humanos, animales, y también Demonios como yo, cierto?”

Ella pone una complicada expresión, luego una cara triste.

Justo después, una sola gota de lágrima cae de sus ojos.

Entonces, más lágrimas comienzan a caer de sus ojos.

Ella entonces no lo soporta y comienza a llorar.

No sabía qué hacer, así que la lleve a un lugar donde nos podamos sentar.

Nos sentamos en un banco a la orilla del camino.

Entonces, ella me dijo una historia acerca de una chica que fue llamada una vez, “Holy Maiden.”

En cierta región de Europa, había una chica que fue abandonada por sus padres.

Ella fue criada en una Iglesia cercana por una monja junto con otros huérfanos.

La chica que era una fuerte seguidora de la Iglesia recibió un poder especial a la edad de 8 años.

Ella curó a un cachorro herido, y una persona de la Iglesia Católica lo presenció por accidente.

Desde ese punto, su vida cambio.

La chica fue llevada a Iglesia Católica principal y fue simbolizada por muchos como “Holy Maiden” debido a su poder de sanación.

Ella usó su poder para curar a muchos creyentes y se les fue dicho que era el poder de la divina protección.

Rumores atrajo a más rumores y fue respetada como “Holy Maiden”.

Incluso sin su aprobación.

Ella no tenía disgusto por cómo era tratada. Personas de la Iglesia eran amables y ella no odiaba el curar a las personas.

En vez, ella estaba feliz de que su poder fuera de uso.

LA chica estaba agradecida por su poder que le fue otorgado por Dios.

Pero estaba un poco sola.

Ella no tenía ningún a amigo con quien pudiera abrirse.

Todo el mundo la trataba amablemente y era bueno parar ella. Pero no había nadie dispuesto a convertirse en su amigo.

Ella entendió el por qué.

Ella sabía que estaban mirando su poder como algo irregular.

Ellos no la miraban con un humano, sino como a una criatura que puede curar humanos.

Pero un día, eso cambió.

Por coincidencia, había aun Demonio cerca y ella lo curó.

Un Demonio herido. La chica no pudo ignorarlo.

Ella pensó que incluso si era un Demonio, ella tenía que curarlo si estaba herido.

Fue su bondad que hiso que tomara esa acción.

Pero eso cambio su vida para siempre.

Una de las personas de la Iglesia vio el incidente y notificó a otros de la Iglesia.

Los ministros de la Iglesia estaban sorprendidos por ello.

“¿¡Un poder que puede sanar Demonio!?”

“¡Algo absurdo como eso no puede pasar!”

“¡El poder de sanar solo puede curar a seguidores de Dios!”

Si, había muchas personas que tenían el poder de sanar.

Pero el poder para sanar Demonios estaba fuera de discusión. Las personas de la Iglesia pensaron que era sentido común que el poder de sanar no funcionaria en Ángeles Caídos y Demonios.

Aparentemente, un incidente similar ocurrió en el pasado.

El poder de sanar Ángeles Caídos y Demonios que no estaban protegidos por Dios. Pero eso era tenido como el poder de una “Bruja”.

Así que las personas la vieron como Hereje.

“¡Maldita bruja que cura Demonios!”

La chica que una vez fue respetada como Holy Maiden era temida como una “Bruja” y la Iglesia Católica la abandonó.

Ella no tenía donde ir y la organización de “Exorcistas Errantes” la recogió.

En otras palabras, ella tenía que obtener divina protección de los Ángeles Caídos.

Pero la chica nunca olvido el rezar a Dios. Tampoco nunca olvido el agradecer a Dios.

Incluso así, la chica fue abandonada.

Dios no la salvó.

Lo que más la sorprendió fue que no había ni una persona de la Iglesia dispuesto a defenderla.

No había nadie que se preocupara por ella.

“…Es porque no recé lo suficiente. Es porque soy torpe. Soy tan estúpida que no puedo comer una Hamburguesa por mí misma.”

La chica, Asia, se limpia sus lágrimas mientras ríe.

No sabía que decirle.

No sabía qué decir después de enterarme de su devastador pasado.

Justo como mostró antes, ella es la poseedora de un Sacred Gear que puede sanar incluso Demonios.

“Esto es también una prueba que el Señor me dio. Desde que soy torpe, el Señor me dio esta prueba. Así que tengo que soportarlo.”

Ella se estaba riendo como si estuviera hablando consigo misma.

No tienes que decir nada más…

“Estoy segura que un día voy a tener un montón de amigos. Tengo un sueño. Quiero ir a comprar flores con un amigo, comprar libros… …conversar…”

Ella está llena de lágrimas.

Ya no la puedo mirar más. Ella debe de haber estado soportándolo todo el tiempo.

Ella ha estado esperando por Dios para salvarla todo el tiempo y ha estado ocultando sus sentimientos desde el principio.

Hey.

¡Hey Dios!

¿¡Cual es el significado de esto!? ¡Por qué no salvas a esta chica!

¿¡Ella ha estado anhelando por tu ayuda!? ¡Ella ha estado respetándote más que cualquiera!

¿¡Que estás haciendo!? ¿¡Por qué no estás haciendo nada!?

No sé absolutamente nada de ti y tampoco creo en ninguna religión. Por encima de todo, ¡Soy un Demonio!

¡Pero incluso un Demonio como yo puede hablar con ella!

¿No eres tú aquel que nos dio las Sacred Gears?

¡Esto! ¡Esto está mal!

Ah, ya sé. ¡Esto es lo que voy a hacer! ¡Mírame, Dios!

Tomo si mano. Le digo a ella mientras la miro directamente a sus ojos que están empapados con sus lágrimas.

“Asia, yo seré tu amigo. No, nosotros ya somos amigos.”

Asia esta parada ahí confundida.

“Soy un D-Demonio, pero está bien. ¡No tomaré la vida de Asia, y no tomaré ningún precio! ¡Puedes llamarme cualquier momento que quieras! Ah, y también te daré mi numero de celular.”

Coloco mi mano dentro de mi bolsillo y tomo mi celular.

“…¿Por qué?”

“¡No es por qué! ¿Asia, tu jugaste conmigo todo el día, cierto? ¿Conversamos, cierto? ¿No reímos juntos, cierto? ¡Entonces tú y yo somos amigos! ¡Un humano, un Demonio, o Dios, nada de eso importan! ¡Nosotros somos amigos!”

“¿…Es eso un pacto con un Demonio?”

“¡No lo es! ¡Asia y yo nos vamos a convertir realmente en amigos! ¡Pondremos todo lo demás a un lado! ¡Conversaremos cuando queramos, jugaremos cuando queramos, y Yeah, también iré de compras contigo! ¡Lo que sea, libros o flores, iremos a comprar tanto como quieras! ¿Ok?”

Incluso yo pienso que apesto en conversaciones. No es incluso romántico. Kiba probablemente sabe lo correcto que hay que decir en una situación así.

Pero Asia coloca su mano en su boca, y otra vez comienzan a caer lágrimas.

Aunque, esta vez, sus lágrimas no parecían de tristeza.

“…Ise-san. No tengo sentido común.”

“¡Podemos aprender al ir alrededor de la ciudad! Si vas alrededor mirando diferentes cosas, aprenderás eventualmente.”

“…No puedo hablar Japonés. Tampoco sé sobre su cultura.”

“¡Yo te enseñaré! ¡Incluso te hare hablar usando proverbios! ¡Déjamelo a mí! ¡Incluso podemos ir al museo para mirar El Tesoro Nacional Japonés! ¡Samurai! ¡Sushi y geisha!”

“Tampoco sé de qué hablar con un amigo.”

Sostengo firmemente la mano de Asia.

“Me hablaste normalmente durante todo el día. Eso está bien. Ya estamos hablando como amigos.”

“…¿Te convertirás en mi amigo?”

“Yeah, así que llevémonos bien de ahora en adelante, Asia.”

Ella asiente con su cabeza y sonríe.

Yeah, con esto está bien.

¡Asia y yo somos amigos! Pero la situación en serio me hace sonrojar.

Probablemente me voy a estremecer de vergüenza una vez este en la cama después de esto.

Pero no importa.

Si Asia va a sonreír, entonces está bien.

El incidente de su triste pasado. No sé cuan doloroso fue.

¡Pero estoy seguro que puedo mantenerla sonriendo de ahora en adelante!

¡Incluso un humano y un Demonio pueden ser amigos! Aunque fue imposible al principio, pero ya no me importa.

Definitivamente voy a verla como una amiga de ahora en adelante. ¡No voy a dejar que nadie se interponga en nuestro camino!

¡Yo protegeré a Asia!

“¡Es imposible!”

Una coz que rechaza todos mis pensamientos.

Cuando miro en la dirección de donde proviene la voy, me quedo sin palabras.

Eso es porque una persona que conozco esta parada ahí.

Una delgada chica con sedoso cabello negro.

Amano Yuuma-chan está ahí.

“¿Y-Yuuma-chan… …?”

Ella se ríe de diversión cuando escucha mi temblorosa voz.

“Heh. Sobreviviste. ¿Y cómo un Demonio? En serio, eso es lo peor.”

Su voz no la linda voz de Yuuma-chan, y suena más como la de un Hechizante adulto.

“…Raynare-sama…”

Asia la llama por su nombre.

¿Raynare? Yeah, es cierto. Me olvide completamente.

Amano Yuuma es un Ángel Caído. Es cierto. Casi me olvido de ello.

Ya veo, así que es el Ángel Caído Raynare. Ese es su nombre real.

“¿Qué es lo que un Ángel Caído como tú quiere?”

Ella se burla cuando le digo eso a ella.

“No quiero que un sucio Demonio de clase baja como tú me dirija la palabra.”

Ella me mira a mí como si estuviera viendo a algo muy asqueroso.

“Esa chica. Asia, es nuestra pertenecía personal. ¿Puedo tenerla de vuelta? ¿Asia, ya sabes que es inútil el escapar?”

¿Escapar? ¿A qué se refiere?

“…No. No quiero volver a esa Iglesia. No quiero regresar a las personas que matan otras personas… también, ustedes me hicieron cosas…”

Asia responde con disgusto.

¿Qué sucedió? ¿Qué sucedió dentro de esa Iglesia?

“Por favor no digas eso, Asia. Tu Sacred Gear es esencial para nuestro plan. ¿Así que por favor regresa conmigo? También me tomé el tiempo de buscarte. No me hagas problemas.”

Raynare se acerca. Asia se esconde detrás de mí. Su cuerpo esta temblando de miedo.

Tomo un paso adelante para protegerla.

“Espera. ¿No puedes ver que ella no quiere? Yu-, no Raynare-san, ¿Qué es lo que vas a hacer con ella después de regresar?”

“Demonio de clase-baja, no me llames por mi nombre. Mi nombre se ensuciará. Lo qué sucede entre nosotros no tiene nada que ver contigo. ¿Si no vuelves rápido al lugar de tu amo, vas a morir, sabes?”

Raynare junta luz en su mano.

¿Es una lanza?

Fui asesinado una vez por eso.

¡Necesito hacer el primer movimiento!

“¡Sacred Gear!”

Cuando grito hacia el cielo fuertemente, luz cubre mí brazo izquierdo y toma la forma de un guante rojo.

¡Si! ¡Es un éxito!

¡Parece que practicar secretamente cómo hacer aparecer mi Sacred Gear sin hacer la postura dio resultado! Viendo mi Sacred Gear, Raynare muestra una sorprendida expresión por u momento y luego comienza a reír.

“Se me dijo que tu Sacred Gear era una peligrosa por los altos mandos, ¡pero parece que estaban totalmente equivocados!”

El Ángel Caído comienza a reír como si lo encontrará divertido.

¿Qué? ¿Qué es tan gracioso?

“Tu Sacred Gear es uno de los comunes. Es llamado [Twice Critical]. Dobla el poder del poseedor por un tiempo, pero tener tu poder doblado no es una amenaza para mí. Verdaderamente, un objeto adecuado para un Demonio clase-baja como tú.”

¿La habilidad de doblar el poder del poseedor? ¿Ese es el poder de mi Sacred Gear?

Y ella dijo que es uno de los comunes…

Pero eso es suficientemente bueno por ahora.

¡Necesito deshacerme de Raynare por un rato de alguna manera, y escapar con Asia!

¿Pero adonde? ¿La escuela?

No puedo. No puedo causar problemas a Buchou y los otros.

¿Mi casa? ¿Cómo debería explicárselo a mis padres?

… …Maldición. Aunque soy su amigo, ¡No sé dónde llevar a Asia!

¡Maldición! ¡Pensaré sobre ello más tarde! ¡Primero que todo, necesito derrotar al Ángel Caído frente a mí!

¡Mierda! ¡Es el peor caso que tengo que luchar con mi ex-novia!

¿Por qué es que siempre me meto en estos problemas?

“¡Sacred Gear! ¡Actívate! ¿¡Puedes doblar mi poder, cierto!? ¡Entonces Actívate!”

Entonces la joya en el guante comienza a brillar.

[¡¡Boost!!]

Un sonido es hecho. Al siguiente momento, siento poder fluyendo dentro de mí.

¿¡Es esto lo que significa doblar mi poder!?

¡Si! ¡Con esto —¡

APUÑALADO Un horrible sonido. Algo apuñala mi estomago.

La lanza de luz. Ella me la tiró, otra vez.

“Incluso si tu poder es doblado, no puede evadir esta pequeña lanza que hice. Incluso si el poder de 1 es doblado, es solo 2. No puedes reducir la diferencia de poder entre nosotros. ¿Entiendes ahora, Demonio de clase-baja-kun?”

Me caigo.

Esto es malo. La luz es toxica. Es toxica para un Demonio. Y fui golpeado en mi estómago. Esto es —

Me preparé para un intenso dolor seguido de la muerte, no sentí dolor alguno.

Eso es porque una verde luz esta envolviendo mi cuerpo.

Cuando miro, Asia esta curando mis heridas. Ella está poniendo su mano en mi estomago y está curando me herida por mí.

La lanza de luz gradualmente se vuelve pequeña, y eventualmente desaparece.

No sentí ni el más pequeño dolor. En vez, puedo sentir la calidez de Asia.

“Asia. Si no quieres a que ese Demonio sea asesinado, ven conmigo. Tu Sacred Gear es esencial para nuestro plan. Tu poder, el [Twilight Healing], es un raro Sacred Gear a diferencia del Demonio de allí Si no vienes conmigo, tendré que matar a ese Demonio.”

Raynare le da una cruel orden.

¿¡Soy un rehén!? ¡Y una mierda lo soy!

“¡C-Cállate! Yo puedo derrotarte —.”

“Si, entiendo.”

Sin escucharme, Asia acepta la orden del Ángel Caído.

“¡Asia!”

“Ise-san. Gracias por lo de hoy. Fue realmente divertido.”

Ella muestra una gran sonrisa. Mi estómago está completamente curado.

Después de que lo confirma, ella camina hacia Raynare.

“Buena chica, Asia. Eso es. Problema resuelto. Con el ritual de hoy, serás liberada de tu sufrimiento.”

Raynare pone una lasciva cara.

¡Mierda! ¡Ella no se parece en nada a la Yuuma-chan que conozco!

¿También, a qué se refiere con ritual? ¡Suena como algo malo!

Entonces grito hacia Asia.

“¡Asia! ¡Espera! ¿¡No somos amigos, cierto!?”

“Si. Gracias por ser amigo de alguien como yo.”

Prometí proteger a Asia.

“¡T-tengo que proteger a Asia!”

Ella se da la vuelta, pero todavía esta sonriéndome.

Me vuelvo fascinado con su sonrisa por un momento.

“Adiós.”

Ella se despide.

Raynare cubre a Asia con sus alas negras.

“Demonio de clase-baja, parece que fuiste salvado por esta chica. Si te cruzas en mi camino otra vez, definitivamente te mataré. Adiós, Ise-kun.”

El Ángel Caído que se burla de mí vuela alto sosteniendo a Asia.

El único que queda soy yo, plumas negras y Rache-kun que Asia dejó atrás.

No pude hacer nada.

“Voy a proteger a Asia”. Que gracioso.

Me coloco de rodillas y comienzo a golpear el suelo.

Me muerdo los dientes y lloro de frustración.

Maldita sea. Maldita sea.

¡Maldita seaaaaaaaaaaaaaaa!

“Asia…"

Llame el nombre de mi amiga hacia el cielo.

No hay respuesta.

“¡Asiaaaaaaaaaaa!”

Por primera vez en mí vida, me maldije por ser débil.

Notas del Traductor

Atras a Life.2

Regresar a Pagina Principal

Sigue a Life.4