MaruMA:DramaCD55:Track12
12. On the sea[edit]
Yuuri: Ah... it's morning...
Josak: The sky seems the same all day long, huh?
Conrad: Every now and then, among the waves, you can see a whitish land. That over there is Seisakoku.
Yuuri: Even though I can see it, it looks really far away.
Saralegui: Unbelievable! I haven't been able to take a bath in two days! I smell terribly and I'm all sticky. I don't want to keep traveling on this raft!
Yuuri: Uhm... try to understand the present situation, Sara. We suffered a shipwreck.
Saralegui: Ah... that's right...
Conrad: *holds back laughter*
Josak: You, it's nothing for you to laugh about.
Yuuri: Ah... good grief. Huh? Say, is that...?
Saralegui: What is it?
Yuuri: A... An arm! There's an arm in the middle of the ocean! Uwah!~ This is serious! It's serious!!! Conrad, do you have your arm!?
Conrad: I do have it, your Majesty.
Saralegui: They all have scales. Isn't it a school of fish?
Josak: What's that? Among the waves there are several arms...
Yuuri: People are drowning! We have to save them!
Conrad: Calm down. They came to carry this BOAT all the way to Seisakoku.
Saralegui: It's true! They don't look so good but they seem to be kind beings, ne?
Josak: Thank you for bringing us closer!
Yuuri: What are these....? I've seen them somewhere...
Conrad: They're maidmer princesses. They're fish with arms and legs.
Maidmer: Hgh!.... Hgh!....
Yuuri: Oh! Then is that super hairy one, a male maidmer princess?
Maidmer: Hgh! Hgh! Hgh! Hgh!Hgh!Hgh!Hgh!
Conrad: No, it's a manmer lord.
Yuuri: Lord? Ah! By the way, the other day when I was in Shin Makoku's sewers I carried one(for animals), uhm... one(for people)? of them on my shoulders after she collapsed.
Conrad: Ah! Then surely they have come to repay the favor to his Majesty.
Yuuri: ....... Don't call me majesty...... I'm not your majesty, right?
Conrad: .... Excuse me... I lost my composure...
Josak: *whispers Oh no, you're not acting like a man....
| Back to Drama CD55 - Track 11 | Return to MA Series | Forward to Drama CD55 - Track 13 |
