MaruMA:DramaCD6:Track8

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Download the track here

Epilogue (Murakenzu)[edit]

Murata/Yuuri: Murakenzu style sneak preview

Murata: Good evening! This is Murakenzu's Muraken, Murata Ken.

Yuuri: I'm Shibuya. Or rather, why does it have to be 'Murakenzu' ? Why am I the 'zu' after your name?

Murata: Shibuya-kun, you're really petty, huh? It's only because it sounds nicer, it's just about the sound! I wouldn't mind combining your name and mine. In that case, then we could be Harajuku Furi (Disadvantageous Harajuku) or Convenient Ebisu[1], you know?

Yuuri: And since when am I supposed to be in a comedy duo with you....? No, actually I really don't care.

Murata: What? You don't like it? Then if how you're Shibuya Parco and I'm Ikebukuro Seibu[2]...

Yuuri: Actually I would want to be Seibu....

Murata:*breathes heavily* No, no, no! Mr. Shibuya! You can't! You should SMILE, SMILE!

Yuuri: Murata... Where are you supposed to be from?

Murata: Look! Up in the sky at the brightest star! That is what we're aiming for, the bright star of famous comedic performers.

Yuuri: I'm not aiming for that !

Murata: Enough Shibuya! If you say such things you won't be able to achieve that goal.

Yuuri: That's because I don't want to achieve that.

Murata: And with this, we'll end the introduction...

Yuuri: Huh!? Up until now it was the introduction!?

Murata: Yeah, because this is the sneak preview for the next cd. Next time, the other side of Shibuya will be...

Yuuri: Me? What do you mean other side?

Murata: It can't be helped, right? After all the CONCEPT of this CD is 'the other side'. Ah, but a person like you with no hidden side (other side), is really rare, huh?

Yuuri: Maybe... On the other hand, you give off a vibe like you have a lot on the other side.

Murata: What's up with that!? How rude... ! To say that even though what's in my heart is a barefoot running UNICORN ...

Yuuri: Horses don't wear shoes.

Murata: Shibuya, that's not the point! And besides, a UNICORN is not a horse.

Yuuri: Really? Then is it also a lie that Pegasuses are horses' younger brothers ?

Murata: ........................ Who told you that?

Yuuri: My older brother and my mom.

Murata: Aah.... Shibuya, you're really easy to trick, huh? *laughs* Really.... It's heart-warming to see.

Yuuri: What!? Don't tell me that you're also tricking me. You aren't, aren't you!?

Murata: I would never trick you! Although there may be things I'm not saying. Then, please look forward to the next cd: The other side of "Tonight is the Great Ma!Escape!!!" Honke version! *whispers* 'Tonight' is going to be 'another side' with some ADULT developments, that will get your heart pounding.*laughs*

Yuuri: Murata! Tell me right now what you're hiding!



Back to Track7 Return to MA Series Forward to Track9

References[edit]

  1. Shibuya, Harajuku and Ebisu are train stations in the Shibuya Ward. Shibuya is 'advantageous' because expensive brands sell their goods there. Harajuku is trendy and for teens, so stores like Uniqlo, Gap and H&M are there, but teens are 'disadvantageous' because ... uh... it's difficult to explain, just think of strange looking misfits going there to shop for strange clothes. And Ebisu is 'convenient' because it's where the bars and restaurants are, so you can find places to relax anywhere.
  2. Parco and Seibu are chain department stores.... of course, Yuuri is thinking about the 'Seibu Lions', so that's why he wanted to be Seibu.