User:Oscuritanippos

Salve a tutti, mi sono registrato da poco e ho deciso di dedicare il mio tempo libero nella traduzione di Mahouka Koukou no Rettousei.

Non sono molto pratico con le lingue, ma volevo dare un piccolo contributo che potesse facilitare il lavoro degli altri utenti.

Magari che potesse spingere altre persone a unirsi alla traduzione di questa Light Novel.

Al momento sto migliorando. Solitamente prima di pubblicare traduco dai 3 ai 4 capitoli, poi li controllo poco per volta per poi pubblicarli. Ecco cosa significa la mia registrazione dei capitoli. (Se qualcuno si chiedesse perchè mi sono registrato a più capitoli insieme) 13:38, 22 february 2014

Nelle mie traduzioni metto la dicitura "Completo(C)",per far capire che sarebbe meglio che qualcuno più capace in materia la riguardasse.(Sia per la trad. sia per la concordanza). 15:01, 29 March 2014

Per contatti:[email protected]

Contattatemi sulla mail se lo ritenete necessario, ma se vi basta passare una semplice informazione che non richiede particolare privacy, nessuno vi impedisce di usare la mia discussione presente dopo la firma:(talk)

Oscuritanippos