Leaving out a paragraph in wandering shadow

Discuss topics concerning this volume

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

User avatar
obaka-san
Astral Realm

Post by obaka-san »

Classified Information!
:3 Yuki
User avatar
HolyCow
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2538
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Hinamizawa

Post by HolyCow »

We'll have it done before April 1st :P
Image
/me claws out throat and dies
User avatar
Smidge204
Astral Realm

Post by Smidge204 »

Kyon's reaction to that is awesome (HolyCow: The revision history knows all :E)
Spoiler! :
I heard a very loud sigh, before realizing that I was the one who had emitted it. Classified information, eh. Now where have I heard that before? The next time someone asks me a question I don’t understand, I’m going to reply ‘Classified Information’. I think I’ll try it out the next time a teacher asks me something in class.
=Smidge=

P.S. "Paragenetic" really DOES sound good there...
User avatar
HolyCow
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2538
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Hinamizawa

Post by HolyCow »

>.<

I was going to leave it as a cliffhanger or something, but I accidentally pasted it in.

If you check, there's actually a few more lines after that that make up the full 80%. I should be more careful next time :?
Image
/me claws out throat and dies
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Post by onizuka-gto »

Holycow, thanks for completing this chapter, I was just about to head out and catch my ride out to the airport to check in my overnight hotel the night before my flight.

Thanks for giving me something to read on my PSP.

:P
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
HolyCow
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2538
Joined: Sat Nov 25, 2006 6:31 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Hinamizawa

Post by HolyCow »

Well, have a nice trip Oni 8)

Be sure to email me if you drop by Malaysia.
Image
/me claws out throat and dies
Locked

Return to “Volume 8 - The Indignation of Suzumiya Haruhi / 第八巻: 涼宮ハルヒの憤慨”