The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
-
Kinny Riddle
- Senior Project Translator
- Posts: 653
- Joined: Sat May 13, 2006 11:54 am
- Favourite Light Novel:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
OK, I've just posted another post. Bring in the readers and comments.
-
Noproblem
- Yuki-Nagator
- Posts: 657
- Joined: Thu Jun 07, 2007 12:13 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Denmark Baby!
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
seems like an interesting blog, will check it out more i guess
-
onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
omg! i can read the forums properly again! yay for Hong Kong!
Anyway, glad to see the blog working great, love the overhaul. Now i know who's posting what!
Shame i can't do a piece on the Shanghai Expo, I was planning on visiting the Japan Pavilion but then i had to wait 6hrs just to get in, so I scrap that! The Expo in general was full of people and domestic tourist. The Expo was a City within a city! Felt more like a prison since the confiscated al lighters, which made illegal fence smoking a sight to behold! D:
Anyway, enough of the thread derailment....Blog yay!
Anyway, glad to see the blog working great, love the overhaul. Now i know who's posting what!
Shame i can't do a piece on the Shanghai Expo, I was planning on visiting the Japan Pavilion but then i had to wait 6hrs just to get in, so I scrap that! The Expo in general was full of people and domestic tourist. The Expo was a City within a city! Felt more like a prison since the confiscated al lighters, which made illegal fence smoking a sight to behold! D:
Anyway, enough of the thread derailment....Blog yay!
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
what user name will i use>?
- Astral Realm
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
I just want to ask regarding the shakugan no shana translation... If you guys have the original japanese text may I help in its translation? thanks...
-
ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Sorry, but no. Reason being we have abandoned the project as we fear that B-T may get into legal problems if we continue hosting it... Until Big Boss is convinced that it is safe to move on, and we see enuf reason to do it, we will have it as an abandoned project. Besides, we would encourage all who intend to try translating SnS to translate other projects first, not alienating it, but the reason is because EVERY SINGLE TRANSLATOR THAT WORKED ON IT AGREES: SHAKUGAN NO SHANA IS ONE HELL OF A NOVEL TO TRANSLATE!!! The words used are rather hard to translate, and it would easily crush a weak translator's soul.what user name will i use>? wrote:I just want to ask regarding the shakugan no shana translation... If you guys have the original japanese text may I help in its translation? thanks...
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
-
ShadowZeroHeart
- Senior Project Translator
- Posts: 3480
- Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Amidst the Shadows
- Contact:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Do people really read the blog? I am kinda curious... can we add a counter to it or something? Like how many guests came by? haha
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
-
dragonst
- Project Translator
- Posts: 324
- Joined: Wed Nov 26, 2008 2:17 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Exactly. Comments are an endangered species out there in the blog 
彼らの任務は一つ。
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
-
b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Forgotten about this. fine I'll comment!dragonst wrote:Exactly. Comments are an endangered species out there in the blog
.
baka baka baka
baka baka baka
-
Teh_ping
- Editor-in-Assistance
- Posts: 1729
- Joined: Thu Sep 17, 2009 10:32 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Magdala
-
dragonst
- Project Translator
- Posts: 324
- Joined: Wed Nov 26, 2008 2:17 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Of course not! Being a wiki-communist state we take your personal rights VERY seriously. Of course, not commenting may (and by may we refer to the tiny chance of about 99%) result in poor forum maintainence, lousy translations, mysterious disappearing of active translators, dropping of projects......well, you get my drift 
Allow me to reiterate my point. You don't have to comment
Allow me to reiterate my point. You don't have to comment 彼らの任務は一つ。
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
-
Teh_ping
- Editor-in-Assistance
- Posts: 1729
- Joined: Thu Sep 17, 2009 10:32 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Magdala
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
...You know I'm not serious, right...?
-
dragonst
- Project Translator
- Posts: 324
- Joined: Wed Nov 26, 2008 2:17 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Lol do you think I'll be serious if you weren't?
彼らの任務は一つ。
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
友軍のために死ぬこと。
誰にも知られることなく、散っていく命がありました。
決して語られることのない戦いがありました。
明日さえも見えない絶望の中で、今日を生きる権利すら奪われた戦士たち。
守るべき祖国から捨てられ、戦争の大義も、勝利の栄光も、自らの名前さえも奪われた戦士たち。
そして、理想を追い求め、自らの手を血に染める戦士たち。
戦場という絶望の中で、彼らが見た希望とは何だったのでしょうか？
そして、彼らが守り抜いたものとは、何だったでしょうか？
死か、それとも解放か？
これは、歴史を変えた名もなき戦士たちの物語。
-戦場のヴァルキュリア3-
-
Teh_ping
- Editor-in-Assistance
- Posts: 1729
- Joined: Thu Sep 17, 2009 10:32 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Magdala
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
Guess not 
.
Fine, I see those puppy eyes. I'll go and post.
.Fine, I see those puppy eyes. I'll go and post.
-
b0mb3r
- Taiga's Sword
- Posts: 6051
- Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
- Favourite Light Novel:
Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business
YES WE DO! *BITES*Teh_ping wrote:Do we HAVE to comment?
.
baka baka baka
baka baka baka
-
Teh_ping
- Editor-in-Assistance
- Posts: 1729
- Joined: Thu Sep 17, 2009 10:32 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Magdala