The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Updates, News on the Baka-Tsuki Project

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
Favourite Light Novel:
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by Mystes »

Blog updated.
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by ShadowZeroHeart »

Lovely things that come up on the blog...

Heres a direct quote:
hello, I do not know if this goes here but did not know where to write ….
Internet browsing I came across your grupo.Me surprised the number of novels presentany why I would ask permission to translate into Spanish novel “Shinrei Tantei Yakumo.” Of course, that obviously would give a link for those who read the novel know that you translated it first.
I give the URL of my blog: http://katymfansub.blogspot.com/
I await your response
_____________
hola, no sé si esto va aquí, pero no sabía donde escribir….
navegando por Internet me encontré con su grupo.Me sorprendió mucho la cantidad de novelas que presentany por eso me gustaría pedir permiso para traducir al español la novela “Shinrei Tantei Yakumo”. Eso sí ,que obviamente les daría un link para que los que lean la novela sepan que ustedes la tradujeron primero.
—-
Espero su respuesta

Comment by Katy_m — September 1, 2011 @ 12:16 pm
Its in the Ro-Kyu-Bu! comments.

Can the one in charge give a reply, then let this person know? If anyone needs help about how things should go, just ask around.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
Favourite Light Novel:
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by Mystes »

I know it. I already replied...

With a google Translate spanish.

Hopefully there won't be any misunderstandings. I posted the English too.
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
FNX
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 304
Joined: Fri Nov 24, 2006 5:51 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Mexico

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by FNX »

Did anyone answered the question? I don't see any comment about it. If you like I could get in contact with her for this, as long as no one has a problem with what she was asking for, just let me know.
La unica manera de medir la vida es por medio de la pasion de vivirla...
Image
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
Favourite Light Novel:
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by Mystes »

FNX wrote:Did anyone answered the question? I don't see any comment about it. If you like I could get in contact with her for this, as long as no one has a problem with what she was asking for, just let me know.
http://katymfansub.blogspot.com/2011/08 ... l#comments

I posted here.
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
FNX
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 304
Joined: Fri Nov 24, 2006 5:51 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Mexico

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by FNX »

kira0802 wrote:
FNX wrote:Did anyone answered the question? I don't see any comment about it. If you like I could get in contact with her for this, as long as no one has a problem with what she was asking for, just let me know.
http://katymfansub.blogspot.com/2011/08 ... l#comments

I posted here.
Ok, what yo answered is quite good even if it was translated with google, if anyone has anything more to say I'll be willing to give a hand as a contact, I'll make a comment just to let her know more in detail about it anyway
La unica manera de medir la vida es por medio de la pasion de vivirla...
Image
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
Favourite Light Novel:
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by Mystes »

OK, thanks. :D
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by onizuka-gto »

FNX wrote: Ok, what yo answered is quite good even if it was translated with google, if anyone has anything more to say I'll be willing to give a hand as a contact, I'll make a comment just to let her know more in detail about it anyway

Thanks FNX! :]

There was a reason you are the Spanish Supervisor (You are too nice!)

:wink: :lol:
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by larethian »

Oni, if you are not translating anything, you should at least update the blog XD.
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by onizuka-gto »

larethian wrote:Oni, if you are not translating anything, you should at least update the blog XD.
How do you know i haven't? :wink: :lol:
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by larethian »

*rubs my eyes*
where?
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by onizuka-gto »

larethian wrote:*rubs my eyes*
where?

patience, young padawon. :P :lol:
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by larethian »

I'm older than you, you know? :P
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by onizuka-gto »

larethian wrote:I'm older than you, you know? :P
灰、おれわしっている、おやじ
:roll: :lol:

:wink:
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: The Baka-Tsuki Blog is now open for business

Post by larethian »

onizuka-gto wrote:
larethian wrote:I'm older than you, you know? :P
灰、おれわしっている、おやじ
:roll: :lol:

:wink:
/flying kick Oni
only by 3 years or so, you should call me nii-sama, not oyaji.
Post Reply

Return to “News”