Soshite Fumetsu no Regunare

Have an idea on improving Baka-Tsuki?
Know a great light novel series that should be translated? Tell us here.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Forum rules
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!
Post Reply
User avatar
xSauriaNx
Reader
Posts: 7
Joined: Tue Aug 26, 2014 2:20 am
Favourite Light Novel: as long it has shuraba in it then I'm in!

Soshite Fumetsu no Regunare

Post by xSauriaNx »

Soshite Fumetsu no Regunare/ (そして不滅の神域封剣)

Written by Masaki Masamune (真崎まさむね) & illustrated by Pyon Kichi (ぴょん吉)

Image

Series ended with 5 volumes.

Synopsis or Summary: (spare me)
Spoiler! :
High school student, Kisaragi Takeru who had gained special physical abilities from the accident of his past, lives in a modern society without changing much though uncomfortable.
However one day, a mysterious light engulfed the warehouse in his house, and the next thing he knew, he’s in a world where “swords” which is used to amplify magic ruled the world.
And a beautiful girl with a black hair and black eyes named herself as Sakuya.

“Floating on the altitude above 15,000 meters, the world’s only floating city―――Shinrei Fuyuu Toshi(Ether Float)"

Elites from different nations gathered in one school 『Fuuken Gakuen (Sealed Sword Academy)』 a school where the stage for peerless fantasy battles are unfold, Shidou!(Initiate!)
Here's some sample color page from each volume:
Spoiler! :
Volume 1
Image

Volume 2
Image

Volume 3
Image

Volume 4
Image

Volume 5
Image
Last edited by xSauriaNx on Tue Sep 01, 2015 8:24 pm, edited 2 times in total.
User avatar
xSauriaNx
Reader
Posts: 7
Joined: Tue Aug 26, 2014 2:20 am
Favourite Light Novel: as long it has shuraba in it then I'm in!

Re: Soshite Fumetsu no Regunare

Post by xSauriaNx »

Here's my TL for prologue
Spoiler! :
Kisaragi Takeru was, without a question, "ordinary" and “flimsy”; but first, about this incident, he was simply falling.

His body only knew one thing -- "This is not normal".

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Kua... That was a nice nap,"

Kisaragi Takeru yawned and stretched his arms as usual.

Then, he felt a familiar sensation with a bump of his hand.

Still wondering, he was lying down on a futon only to turn his gaze to his side.

The middle of the small tatami room was limited in space, divided by a partitioning screen that reached one's waist.

In fact, it was shaking violently --- making it tip over.

“Huh? Was my room always like this?”

While still assessing the situation, a lovely voice was heard on the other side of the partitioning screen.

"Eh... Eh, what..."

With a loud thud, the partitioning screen fell over.

Behind the now-fallen partitioning screen, there was a girl.

Her age seemed to be that of a high school student, just like Takeru.

Above all, it was impossible to forget upon seeing it once, her transcendent beauty.

Straight and beautiful black-hair, her round, obsidian-colored eyes widened in surprise.

Her thin pink lips were slightly parted in surprise. From the nape of her neck, her skin continued to show. Her small chest could be seen swelling out, though it was covered by her black hair. Not only was her white stomach visible, even those smooth curves down below could be seen.

Her stomach was white, yet her hands and feet from earlier changed color just like cherry blossoms.

There wasn’t a single piece of cloth covering her.

No, she was holding something like a towel. However, its role of covering her skin had ended up in failure.

In other words, she was naked.

Image

"Wa-wa...! Wa-wa..!"

While the girl was flailing in panic, her face was blushing.

"W-what are you doing! You idiot! Stupid Takeru! I told you not to look, did I not! Nnngggg! This is not something to look at!"

"Y-you too! Why are you naked, Sakuya!"

"W-why can't you understand!”

"I do understand!"

"I was doing some tempering this morning, that's why I came back to wipe off the accumulated sweat...!<a id="ref1" href="#1"><sup>[1]</sup></a>

"You should have taken a bath then!"

"This school building doesn't have a bathhouse! The showers aren't available at this time! Understand? Stupid!"

With a bright red face that was about to cry, Sakuya covered her body with her black hair and her hand.

"Apart from that, how long are you gonna stay like that?"

After being told, Sakuya looks down and was surprised.

Finally realising that her body was on display, "Fu-funyaa!!" she gave a lovely scream.

Sakuya reached out her hand for the fallen partitioning screen.

"Ah!"

Her foot might have caught on something, which might have led to her legs cramping and her subsequent fall.

Sakuya fell straight towards Takeru.

Thud!

Sakuya ended up clinging to Takeru. She started to scream at the partitioning screen.

With both hands, Sakuya took the pillow from her side and covered Takeru's face with it.

Her lustrous black hair that moved to the will of gravity, hung over Takeru, and her hand which covered her chest some time ago was being used to maintain her posture.

In other words, nothing covered ‘that’ part.

"A-a-ah,"

Once again, Sakuya's face turned bright red, just like an apple. Sakuya started to cry just like that.

"Ta-Takeru!"

She jumped back, tears started to appear in her eyes, which resembled inverted triangles.

"Y-you better remember this afterwards!"

"O-oh..... I'll remember it?"

"Uuu! Uuuu!"

Sakuya groaned tearfully.

Currently the territory of the six tatami room was divided between Takeru and Sakuya.

The boundary of the screen defined the halves of the room.

From the other side of the boundary, Sakuya's outstretched arm could be seen.

This time, in order to not fall carelessly again, the partitioning screen was put back to it's original position where it was enough to block one's vision.

"Absolutely, do not get up without asking! Because I would be seen if you get up! UNDERSTAND!?"

She stayed behind the screen, using it as a cover.

At the very least, she couldn’t be seen when Takeru lay down.

Suru---surururi…

The sound of clothes being worn were heard.

The partitioning screen that served as the border was useless in terms of soundproofing.

This was awkward. In this small two metre distance , it was still enough to hear the cute rustling sound of clothes being changed.

After a short time, Sakuya's appearance could be seen at the edge of the screen.

Dignity could be seen in her eyes. She was wearing a blazer similar to a Japanese uniform.

Sakuya held a red scabbard in one hand.

There was no katana in it, just a red scabbard.

"......Takeru. Please forget what happened earlier. Also, it was my fault that I fell. That's why, let's forgive each other and forget it."

Sakuya, whilst holding the red scabbard in her hand, smiled. Just like an angel's smile.

However, the tip of the red scabbard was pointing at Takeru's head.

Sakuya was saying scary things whilst donning an angelic smile.

"I'm sure there'll be no data remaining by destroying that brain."

"De-destroy....!? Destroying a person's brain means they'll be dead you know? Don't you understand that?"

"Still, there will be data."

"So you say, please wait. I want you to listen to what I'll say."

Sakuya raised her chin, prompting him to go ahead.

"...Please tell me."

"In that small room. For us suddenly living together was an accident. It wasn't on purpose."

"...Haa. Try saying it once again."

It was a cold voice. Even if it was an illusion, the room went suddenly cold.

"Like I said, this small--" [Takeru]

"Whose breasts are small!?" [Sakuya]

"I told you!" [Takeru]

"Ouch! Ouch! I said small--ouch!" [Takeru]

"No, though I said it was small-" [Takeru]

"Hey, take a look!" [Sakuya]

"Why do you look so triumphant!? In the first place, why are you overreacting!?" [Takeru]

"Shut up! Shut up!" [Sakuya]

Now that Takeru had thought about it, why was she overreacting that much?

Maybe for some reason. There was something similar--.

"Ah..."

He suddenly remembered. Takeru was on his way to school, then he saw a man that looked like a teacher. He was overreacting to the words ‘Violence’, ‘Strive’, and ‘Vulture’.

That could only mean the place is--

"That's it. Certainly it's small. But it's not something to be worried about." [Takeru]

Suddenly, the atmosphere became heavy.

"What was that, just now?" [Sakuya]

"... did I hear a voice?" [Takeru]

"I just heard a voice and saw it with my eyes." [Sakuya]

Sakuya clenched her fist while trembling. While giving him a cold look, she said.

"And?" [Sakuya]

"That's not what I meant. Hey, can you hear me? " [Takeru]

"You're the worst!" [Sakuya]

Sakuya held the vermilion colored scabbard, it started to emit pale pink light. The atmosphere surrounding the scabbard became distorted.

Gushing out from the sheath, the roar of a crazed, savage-looking beast pierced through the ears of Takeru.

And she was wielding the red scabbard.

Following the blade, the atmosphere trembled from the impact of the fired wave.

"Watch out!"

Takeru evaded it by rolling his body sideways.

It was a direct hit to the floor. A crushing sound similar to a dull slashing sound resounded.

The futon and the tatami under it was left with a scar.

The tool that Sakuya held shook and spread destruction.

The item a human receives that gives power which even theories can't explain.

Such a weapon that even Japan, no, the whole world didn’t know about.

In other words, this is not Earth, this is what Takeru realized yesterday.

Ever since yesterday up till now, various things had transpired.

========================================================

Tempering is the process of making steel tougher and durable.
User avatar
xSauriaNx
Reader
Posts: 7
Joined: Tue Aug 26, 2014 2:20 am
Favourite Light Novel: as long it has shuraba in it then I'm in!

Re: Soshite Fumetsu no Regunare

Post by xSauriaNx »

And here's part 1 of Chapter 1
Spoiler! :
Kisaragi Takeru had nothing.

Only 16 years old, yet already tired of life.

His dreams for the future were not important to him right now.

Moreover, everyone important to him in his life was gone.

When he was still a little boy, his parents died in an accident, and then his grandfather that he loved so much died not too long ago. Because of his old age, he might have died peacefully. Even after his death, Takeru was still at a loss on what to do next.

However, Takeru still felt loneliness.

“……Grandpa.”

Takeru muttered in the room of 1st year, Class 3 after school.

Around him were students, chatting happily on what to do next after the school had ended. They were his classmates more or less.

Takeru sent a sidelong glance at them and went towards the exit of the classroom while holding a ball in one hand.

Male students who stayed near the entrance glanced at Takeru’s face, who looked extremely delicate.

Treating him as if he was some kind of cancer, they suddenly stepped aside.

Not a single person greeted him.

It was always the same.

He passed through the hallways just like that. Then suddenly, KAKINN———— a clang noise was heard from the ground.

There was a voice which is in a panic.

“Watch out! Be careful! The ball!”

Gusha, gasha

The crashing sound of the broken window glasses was heard.

Takeru caught a glimpsed of the baseball going straight at him with high speed.

It was already right on his face before he knew it.

With such force, that ball could even kill a person.

And Takeru caught it calmly.

Bare-handed. Moreover, easily.

The shattered glass fell in front of him.

However, not even one ever hit Takeru.

Bakyu

A gripping sound was heard from his grip.

“Oops… I gripped it too hard. Always be careful, that was what grandpa said.”

Takeru, who was gripping the ball threw it towards the shoe rack.

Leaving the crushed ball behind, different voices started to make noise at the back.

It was already dusk when Takeru reached his home.

Without even changing his uniform, he went to the storehouse in front of the garden.

Ever since his grandfather died, Takeru would often face the warehouse.

The food inside was dusty, anything there was barely edible.

There was a lacquered table in the center of the warehouse.

The Nihounto which should be on top of it, was not there anymore.

“….Grandpa.”

It was a little bit painful whenever he remembered him.

During the old days it was placed there, the Nihounto which Takeru’s grandfather valued so much.

For some reason, that katana didn’t have a scabbard.

However, it wasn’t just a katana.

It was his grandfather’s gift to Takeru on his final moments.

Suddenly—

“Wha….!?”

—ka—.

Suddenly, dazzling lights covered the inside of the warehouse.

The source of the light was Takeru’s chest. The dazzling light coming from his uniform blinded his eyes and casted out shadows.

Furthermore, the light kept getting stronger.

It was remarkably violent, its radiance was just like an explosion, after which the light disappeared.

When the mysteriously light vanished, the figure of Takeru wasn’t there anymore.

The existence of Kisaragi Takeru——had disappeared from this world.

What was left instead was the off-season petals of the cherry blossoms.

After the light had settled, Takeru remembered the sensation of being thrown into the air.

——This, just wha-, just what is this?

He felt that his internal organs were being lifted.

Before he even knew it, Takeru was falling down.

Looking down, he saw a girl.

“Watch out….!”

“…..eh?”

His eyes met with the girl’s.

As if the time itself stopped, he clearly saw the figure of the girl.

She was dressed in a black kimono, tied by a red obi.

For some reason, she was carrying a red scabbard.

With her long, beautiful black hair, her eyes opened wide.

The bridge of her nose was good.

Until now, he had never seen such a beautiful girl.

He fell right on top of her.

Zudantsu…!

“Nngg!?”

Takeru noticed that he was on top of the girl. It was a terrible landing.

He could feel her soft body, her temperature, and her heartbeat.

She was murmuring while being pushed down.

“W-why did a person fall. I only tried to make a katana….”

“Ouch, just what in the. I was just inside the warehouse…..”

He heard a girl’s voice, but more importantly, Takeru was captivated by his surroundings.

He had never seen this place before.

As if it was like an ancient shrine temple.

Such mysterious atmosphere. There were thick pillars that supported the ceiling. In proportion of this vast, gloomy, old room, only darkness could be seen.

Inside of such place, the girl and Takeru spoke to one another.

“I don’t understand the meaning of this.”

“I don’t understand what this means.”

This place and this phenomenon too, Takeru didn’t get it.

“It’s during this time that I must calm myself down. Unn. That’s what grandpa said.”

Takeru greatly breathed out to calm his confused mind.

“Wha-! Wai- you’re breathing on my ears……!”

His voice that sounded so sweet was audible to her ears. As if making her brain melt like honey.

And then, her voice changed into a displeased one.

“I- I don’t who you are but, when are you going to stop clinging to me!”

Gagatto

His abdomen received a strong impact. Then a kick from the knee. The girl moved under in order to kick up high. Takeru’s body flew up. The degree of that girl’s strength was something he did not expect.

“Kuha….”

Takeru held his stomach, rolling while sent across the floor.

The dusts flies up, and it’s smell lingers to one’s nose.

“…..keho”

“This, this is bad….! I put too much power to that….!”

“Ow, ow, ow………”

Takeru raised his body from the inside of the furnace while the girl stared at him in amazement.

“Just how strong are you…. if it was an ordinary person, their stomach would have already split in half and their internal organs would scattered everywhere in a ridiculous way…..”

To the surprised girl, Takeru muttered in a tired voice.

“And you too, and that superhuman strength of yours, what’s with that?”

The girl who threw that knee-kick, no, this person with incredible strength.

Actually, Takeru was once hit by a dump truck. Furthermore, the sensation he felt from that hit before was not inferior.

“Girl with the superhuman strength, pardon my rudeness. There’s a reason for this.”

Takeru sent doubtful gazes to the girl who raised her small chest from her body.

“……Still, this is sure strange. Making the katana should’ve been, successful….”

Not knowing what the girl said, Takeru asked her while knitting his eyebrows.

“After all, what was that energy last night? Also, why is there a furnace in an empty place?”

“Furnace?”

After muttering by herself, the girl went and said the word “Ah…” after coming into conclusion.

“That was used to make katanas long time ago. I, was trying to make a sword by using this scabbard as the base.”

“……..Huh? Sorry. I don’t understand what you mean.”

Making a sword by using the scabbard as it’s base. Ah, but, he already had a hunch that this person would say something he would not understand.

“In other words, that kimono and that scabbard is for cosplay and there is an event set here?”

The girl’s eyes widen in surprise after she was asked.

“Cosplay?”

“It’s wearing a costume to become a different character. “

The girl knitted her eyebrows in disappointment.

“In other words, a disguise right? Do I look like I have the time for such childish play? This clothes , even increasing the Ether by a little amount, are Yamato’s barrier dress. And then, this is a place for rituals, a place that has the best compatibility for this scabbard. That’s why I am here.”

The girl said some mysterious things. He’s growing more suspicious as she went to speak more and more.

“I really don’t understand a thing. I really see you as a cosplayer.”

He realize that she’s looking angry and glared at him.

“Well then, um cosplayer, I wonder what are you doing. “

The girl slowly stood up, holding the red scabbard in one hand.

Slowly grinning and swaying she was getting closer. It seems that her black kimono moved slightly.

No, it’s not.

It’s the shaking of the surrounding atmosphere. Something like a strong pressure was surrounding the red scabbard. A buzzing sound can be heard. Everything around the girl started to distort. As if it was a heat haze.

He felt pain even though he had not touch anything. He felt the sensation of being choked.

All the stones around the girl, were blown away like dust.

“Ha————”

The girl breathes.

“Deei!”

She swung the red scabbard with a shout. Thence, a white-like shockwave was fired off.

It was like those from animes and mangas.

The scene was pretty much like a dream.

In reality, that kind power is impossible.

Similar to that of a white flame, the thick pillar that reaches the ceiling,

Zudantsu……!

Was directly hit.

The stone pillar,crumbled easily in a ridiculous way.

No, excavating it might be the correct way to say it.

Hitting the middle part, it disappeared as a whole.

After a while, what was left was something like an avant-garde circle that stretches long from top to bottom. The pillar whose role is to connect the floor and the ceiling was not there anymore.

“————tou?”

Takeru was fascinated by that power.

“Wow————what is that!”

That was just pure destruction.

In Takeru’s everyday life, he’s simply aware of the power that can’t be taken very lightly.

Up till now, he had never seen such an impossible thing.

After seeing such thing, Takeru’s heartbeat increased.

“Fufun. That’s right, that’s right.”

No, he was too late to recognize the current situation. Yet, he still spoke in a calm manner.

“I finally understood that what you said wasn’t a lie. Being shown by something like that.”

“It’s good that you understand.”

He was surprised by the girl’s mumbling. Moreover, Takeru answered back while recalling something from the past.

“Grandpa always used to say.”

“…..your grandfather?”

“Yes. He’s someone that I respect. He would always says thing in an exaggerated manner, although I dislike kenjutsu and shogi, I endured it. Anyway, he taught me lots of things. He’s the greatest grandfather.”

Takeru said it one go, while the girl stopped for a moment and muttered.

“Fu-fuun………”

The girl opened her mouth and said “Whatever”.

“Hey, by the way, don’t you think we have one thing in common?”

Common thing.

There’s no way the words spoken in this situation won’t hold the meaning of “we are both human”.

“I don’t understand, was there that something happened to both of us?”

“Yes. You and I are here for a reason, do you understand?”

“There’s something that I want to say to confirm the current situation. With that said, it’s fine right?”

At least Takeru understands that this is not a dream.

That painful kick. And that stinking smell of dust. The cold sensation that he feels from the stone pavings. And the silence that is painful to the ears.

At this very moment, all his senses are telling him that “this is not a dream”.

“Yes. I also think that a discussion is needed.”

“I won’t be fooled by your lies.”

“You’re right. I would be in a bad situation if I lie. Now then let’s talk about it.”

“Right. What do you want to ask?”

Opening the furnace, she went silent for a while and pondered a bit.

“….please go ahead.”

“Then please, hear my question. This place, the place where we are right now, just where are we?”

“We’re in Ether Float.”

She answered the question naturally , he didn’t understand it.

“Huh? Where is that?”

Takeru asks back. A puzzled expression appeared on the girl’s face as if she didn’t believed what she heard.

“You don’t know Ether Float…..? The only city that flies.”

A flying city? There’s now way that’s possible. At least Takeru doesn’t know.

“–ah no, I felt that grandpa said something like that.”

“So you know nothing after all.”

“A flying octopus or a flying group of penguin or maybe a flying island.”

Takeru caught a glimpse of embarrassment from the girl.

“……your grandfather’s getting senile isn’t he?”

“Are you making fun of my grandpa!?”

The girl shrugged her shoulders when Takeru said that.

“Because there’s no way an octopus or penguin would fly.”

“……then maybe after all it is probably a flying island.”

“It exists. Well whatever. Is that only what you want to hear?”

“….I don’t know. I’ve never heard anything about it except from my old man. Though they do in animes and mangas.”

The girl squint her eyes in distrust to Takeru’s words.

“……This is how I lived so far. I can’t really imagine it.”

“Well I lived normally.”

In the world Takeru knows, no human would ever say the words Ether Float. Or at least Takeru haven’t heard of it.

The girl opened her mouth slightly and released a sigh.

“Then I should explain to you. Ether Float is a flying island for a certain academia.”

“A certain Academia?”

The girl lifted her red scabbard a little bit how him to see.

“You’ve seen it earlier right? It is a school that teaches you techniques like that.”

Takeru remembers the destruction created by a swing of that sword.

“Few selected students from around the world gathers, compete with one another, and learn together. A school for people with special abilities.”

Don’t you really know? That was what her gaze wants to say, but Takeru pulled his mouth open.

“Heh seems interesting.”

He doesn’t know the theory behind it, but there’s a place where extraordinary powers can be wield.

When Takeru heard about it, he was extremely fascinated by it.

“…..then it’s my turn to ask. ———just where have you come from?”

Being asked, Takeru shrugged his shoulders.

“Even if you say that, I have no idea at all.”

“…..are you telling the truth?”

She tightly gripped her red scabbard. She gave a sharp glance.

It was a serene atmosphere, then instantly changed into a dangerous one.

Pointing the red scabbard to Takeru, she issued a threat. She spoke in a stiff voice.

“No lies, that was————your promise.”

“I am not lying. I really don’t know. Before I even noticed it, I’m already on top of you. That’s it. I was originally in my home.”

The girl laughed at him like a fool.

“Haa. Home. Home huh, it can’t be that this is your home?

“Nope. I don’t know this place. There’s no way I don’t know the place of my home.”

“So where is your home?”

“Even if you say where. in C Prefecture————”

After Takeru said that, the girl in kimono shouted in a sharp voice.

“C Prefecture…..!? I don’t care which state or prefecture, just tell me which country is it!”

“….haa. It is in Japan. In C Prefecture in Japan————”

“Don’t joke with me!”

Takeru’s words were interrupted by her strong voice. Her voice that trembles in anger. Whatever made this girl furious in anger, Takeru have no idea.

“I’m not joking with you.”

“Saying things like C Prefecture, it doesn’t exist anymore!”

“Huh?”

What in the world is she talking about?

However, he doesn’t understand the rage in her eyes. She’s not pretending to be angry, nor that anger is meaningless, that was just pure anger.

“That hole last night wasn’t a lie. However, you did answer properly. That’s why I hate it.”

The atmosphere around the her begun to shook and starts to distort. Every hair from his body stood up.

“Just wait a minute! I am not lying to you. It’s true.”

“…..do you think you know me, are you making fun of me!?”

“I’m not! Also, I don’t know who you are!

“Lies.”

“It’s not a lie.”

Ji~~~~~

The girl glared to the eyes of Takeru.

“….true self?”

That’s what Takeru’s face says while she observes him. And then, she held her breath suddenly.

“——you, those pupils, are light brown aren’t they? You’re a Nipunya person, aren’t you?”

Suddenly, she brought her face near. Just as near as the kissing distance.

“Stay still for a while….”

“….what is it.”

Takeru could feel her small chest.

Her obsidian cloudless eyes were staring at him.

She did not removed her eyes from Takeru as if she’s trying to see something.

And then, her eyes grew big.

“N-no way….? It can’t be. Those black eyes, that face——”

“I told you that I wasn’t lying.”

“No. No… that’s not it, are you, really a person from Yamato?”

“I told you that I came from Japan. I’m a Japanese.”

“N-no it’s not. Black hair, black eyes…… I’m not mistaken?”

“What about it. All Japanese looks like this, even you look the same.”

The girl moved her small head to the side. She suddenly changed into the frail girl from before.

“Just what exactly is truth…..”

“Ah?”

“…..I’ll believe you for now. The things you’ve said. Uun. I believe you.”

“…..oh?”

He doesn’t understand why she suddenly believes him. He didn’t understand what happened, perhaps there was a reason for her assessment.

However with this, he can finally talk to her.

First of all, learning each other’s name would be better that’s what Takeru have thought.

“I am Takeru. Kisaragi Takeru. And you?”

“My name’s Konoduka Sakuya——!”

After Sakuya have declared her name, she raised her guard and became vigilant.

The girl in kimono breathed out while frustrated, then she muttered.

“This is bad.”

“What is it now?”

“With heightened senses, now I understand the difference. I let down my guard…..let’s run away.”

“Huh?”

The sudden change of her manner of speaking made Takeru to be dumbfounded.

‘Let’s run away.’

What does she mean by running away? He was just talking with her and now she’s talking something about running away.

First of all, he needed understand the current situation.

If it’s really the truth, then it is possible that this world is not the world he knows. The existence of that red scabbard, a city flying in the sky, an academy that teaches extraordinary powers, Takeru realized that this is not the Earth.

And then maybe this girl is a celebrity. He doesn’t know himself, but only to be surprised. If she’s really a celebrity, then the possibility of her getting targeted is high.

Because Takeru is in an unknown world, he doesn’t understand the reason.

“Here it comes!”

Together with her hurried voice, they looked to the entrance of the place of ritual.

They saw some several humans. Within the darkness, these normal looking humans have dashed at an impossible speed.

One had the face of a foreigner from Northern Europe. Wearing a modern blue uniform, he was carrying a big sword that does not match his clothes.

At once glance, he understood that their bodies are trained.

But their face are somehow, scary.

As if they were like a terrorist——

“This is bad. It’s the Neorika Guards.”

“…..heh?”

Takeru and Sakuya took a long, hard to them while a man who seems to be their leader proceeded to spoke first.

“We have sensed of an incomplete sword, but what we’re seeing is an illegal intruder!”

Illegal intruder…… he said?

“Sakuya, you, were a criminal?”

Hearing what Takeru said, Sakuya turned her line of sight to him.

“Sorry! Please be silent for now, I’ll give you an explanation later!”

The man who seems to be a leader raised his sword and shouted.

“Throw away your weapon and stop resisting! We will attack if you resist!”

He will attack with his sword he says. ——ah, that’s it. That thing that Sakuya did a while ago.

“Takeru, we’re going to run!”

“O-oh?”

Sakuya gripped Takeru’s arm and kicked the stone floor. He felt pain in his arm because of her pulling it. Then the floor floated softly.

This girl while gripping one man, her kimono waved while jumping.

She was advancing three meters ahead with a kick in the stone floor. ———Awesome, this is not normal after all———is what Takeru thought while being pulled by Sakuya.

And then Sakuya move as she was like the wind, kicking the stone piece while running away, facing towards the shrine’s interior. The reason of heading towards the interior is because the entrance of the shrine is blocked. Probably because Sakuya is running too fast that the wall can be seen immediately. It was a dead end.

“We will definitely attack if you don’t stop.”

Takeru looking back, heard their angry voice at the back.

The man who looks like the leader can be slowly seen while brandishing his big sword.

Takeru saw him and became confused instead.

“Sakuya, they’re catching up to us.”

“I know that!”

With a deadly slash, the stone floor was cut open.

And the next moment, a red shockwave was seen approaching before their own eyes.

It will hit….!

Takeru put himself on guard.

At that time, Sakuya once again kicked the stone floor. She jumped towards a high angle while looking back.

Sakuya pulled Takeru while floating in mid-air, the direction of that leap can be seen.

On a stone wall.

Sakuya’s destination was nothing but a dead end. That was just the natural conclusion, but the went in to the crack on the white stone wall.

Beside, the pathway doesn’t look like can be seen.

“Hey you, that’s dangerous.”

“I’ll hit you!”

Sakuya put the red scabbard forward only to swing it.

He saw the white flames coming out from it.

The white flames distorted the atmosphere, the strong buzzing noise spread, and slammed into the white wall.

Thinking about what happen, it’s destruction looks absurd.

The stone wall was smashed open.

A big hole was opened.

A mysterious light can be seen from the enemy. A pale moonlight. It’s the outside.

“Yo———tto!”

Takeru grabbed Sakuya while looking back in the mid-air.

“This way, right!”

Just like earlier, Sakuya fired the white flame towards the place she just escaped.

GAGAN! The stone wall was hit directly, the stone wall slowly collapsed, covering the hole she made just now.

Sakuya sprang in the middle of the night, only to land in a grassland.

Takeru was still being pulled while she landed in the grassland.

Their surrounding was that of a dark, thick forest. The trees ranged from two to thirty meters up and from there, the stone wall of the Shrine Temple looked like a toppled building.

Facing forwards, they looked above.

Takeru looked up in the night sky.

“The moon…….looks big.”

And then Sakuya’s surprised voice can be heard.

“Takeru, you, still look composed in this kind of situation.”

“That is, I’ve never seen such beautiful night sky. Never forget to enjoy the beauty of nature at any given time———is what grandpa said to me.”

The night sky was interrupted by the shape of the trees. The stars were twinkling within this darkness, making one tremble from it’s beauty.

The moment his spirit is being captured by the night sky, it was interrupted when he heard the voice of the man earlier. Having passed that pile of rubbles, he was saying something he didn’t understand.

“Leaving that aside Sakuya. Are you sure about running away? Is it okay.”

As for Sakuya, she was kneeling down holding her knee. Her ankle was swelling red.

“It was twisted after that landing———Even though it’s doesn’t happen usually.”

Sakuya’s lips curled in frustration.

Takeru said without hesitation.

“If they’re defeated, you’ll win right?”

He understood the power of that strike earlier.

That attack released by that man, and the attack released by Sakuya, he felt the big difference from the after-effects of that destruction.

However, Sakuya refuses.

“…..Please stop. It will become an international problem. When facing against Neorika, Yamato can’t win.”

“Those guards, Neorika guards wasn’t it? Just what is Neorika?”

“That’s the name of their country”

“Then, just because you did something a spy would do, it won’t turn into a war between countries, right?.”

“I’m not a spy and that is not the problem here!!”

She’s not a spy, then who is the spy?

“Could it be that you have that power as the princess of Yamato?”

A malicious smile appeared on Takeru’s face, Sakuya eagerly answered back.

“That’s right.”

“…….eh?”

Takeru’s reaction was that of a dissatisfaction, while Sakuya slowly raised her index finger.

“Like I said, I am a princess.”

“No, no, no. That’s really strange. Why would a princess trespass another country.”

“That was the only the only place for the ritual! I have my own circumstances! I’ll explain it to you later!”

Sakuya fleetingly answered, then the wall from that place of ritual collapsing can be seen. Several shadows of people can be seen.

“You can ask me later. And right now, we are being chased……so endure it for a while.”

Takeru smacked his lips and lifted Sakuya with his own two hands.

He can smell her sweat. The moon illuminated her white chest.

“Eh, fue!? W-what is, what are you doing!”

Sakuya shouted in surprise while moving her hands and feet.

“I would be troubled if I don’t save the girl in need.”

“B-but suddenly doing this out of the blue, I would be surprised!”

“…….be silent for a while. And also, don’t act violently. Where should we run away?”

He whispered to her in a low voice. Sakuya pointed to the forest while saying “Right there”.

Takeru thought about the direction pointed out to him.

——Showing a little bit of power would be fine.

After thinking about it, Takeru strongly kicked in the grassland.

Image

Gyun~!

He accelerated in one dash. The tree which is far away is now close to their sight.

“E-e-eh!? What, what is this, this speed…..!”

Sakuya let out a voice of disbelief.

Not understanding what just happened, she asks in a amazed voice.

“Could you also be an owner of a sword!?”

Takeru suddenly felt of a pleasant feeling while running.

More, more, more, he wants to run faster. His body was screaming for it. No, if he doesn’t hold back his speed, then his heart would strongly be binded.

Takeru have always done it since long time ago.

Because his abilities far surpassed others.

Running one hundred and nine meters in five seconds would already be a world record however, doing that in one second can already be considered as a monster. Such existence can’t already be called as a human.

At least Takeru have lived in his world just fine.

Takeru’s abilities have far exceeded humans in a big frame.

In modern Japan, and in his usual school life, such power was unneeded.

Nothing could’ve made him go serious.

Even by little, he can see something white.

Therefore he doesn’t need to do it.

Because of the body Takeru’s carrying, it can’t be helped he thought. Something like regret doesn’t exist. Since there is nothing to regret. However, each time he would remember only bitter memories running through his mind.

“Takeru. We’ll change direction from here! Let’s go there! That place is still in development, that’s why there are only few guards!”

“Okay then.”

When he said that, he sprinted past through the wild forest just like a wind.

Jumping from tree to tree, he ran through the open grassland.

Shortly after a while——

They suddenly see the open view.

“Geh! It’s a cliff!”

He thrusts out his foot and controlled his running.

It’s truly been a long time since he unleashed his power, it seems that he ran faster than he thought.

He stopped his running at the last moment when he’s near the edge of the cliff. His foot was sticking out mid-air.

“……heh, what is this?”

Below them were clouds.

Illuminated by the moonlight, clouds with purple-like color below can be considered floating.

“Amazing……. What is this? The heck, just how high is this place?

Takeru muttered while catching his breath.

“People who sees it for the first time would definitely think that. I also thought of that once.”

“A-ah…..”

Sakuya said so with a beautiful voice just like a bell.

“Floating on the altitude above Fifteen Thousand meters, the world’s only flying city——————”

Somehow, Sakuya opened her mouth with a proud look.

—————Has the moon was always this beautiful?

It was like a story that was never been heard. Takeru became aware of it’s existence in reality.

“This place was created by several nations, a school where sword techniques are taught.”

After being halted once, Sakuya continued.

“Welcome, to the land of God beyond the human realm. This is the Angel Rudder that stretches to the sky to reach God.

Ether Float welcomes you.”

In the arms of Takeru, one of Sakuya’s arm held nothing but extended to the night sky.

Extending towards the sky.
Post Reply

Return to “Future Project Suggestions”