DoubleBrid / ダブルブリッド

[moko]

Penned by Nakamura Erika
Status: finished at 10 volumes
Apparently it won Dengeki Novel Prize at 1999



Couldn't find anything about it in english. Never heard of it until i listened to Voltage of Imagination's "Depth Break" which is a tribute album to DoubleBrid.

Summary:

「怪（あやかし）」と呼ばれる、特異な遺伝子を持つ様々な点で通常と異なる生物が各地で発見された世界を物語の舞台とし、その「怪」とヒトの間に生まれたダブルブリッドと呼ばれる主人公・片倉優樹と危険な「怪」の捕縛を専門とする緊急捕縛部隊の隊員・山崎太一郎との交流を描く

wiki
reviews
promo http://www.youtube.com/watch?v=Lbs2Ox4GLHU

[Darklor]

Summary:

「怪（あやかし）」と呼ばれる、特異な遺伝子を持つ様々な点で通常と異なる生物が各地で発見された世界を物語の舞台とし、その「怪」とヒトの間に生まれたダブルブリッドと呼ばれる主人公・片倉優樹と危険な「怪」の捕縛を専門とする緊急捕縛部隊の隊員・山崎太一郎との交流を描く

You can read that?

[moko]

You can read that?

haha, no.
but i suppose the translators can.
the digital translation output makes no sense to me

[Kadi]

Even some editors can. But since I'm too lazy to put any effort in it, so here you go with some kind of summary...
Story takes place in a world where there are people with special genes, called "ayakashi", which differ from humans in several aspects, or something. Story's about the interactions between a certain ayakashi, Doublebrid or whatever, and someone from a unit of people dealing with dangerous ayakashi. 2nd person is probably human.

So far it sounds plain and rather uninteresting.

[moko]

Agreed.
but i think it's interesting enough to get an image album by Voltage of Imagination(they also did Owari no Chronicle which is very interesting, judging by the summary)

btw if anyone needs raws just pm me.