Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Have an idea on improving Baka-Tsuki?
Know a great light novel series that should be translated? Tell us here.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Forum rules
Please read the New Project Petition Guidelines before posting!

Would you like to see this novel translated?

Yes
957
100%
Not really (state a reason)
2
0%
No (please tell a reason)
1
0%
 
Total votes: 960

User avatar
Cosmic Eagle
Project Translator
Posts: 1098
Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 大欲界天狗道

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by Cosmic Eagle »

Ways wrote:and also,nyaruko is literally a psychopath.i mean....yea......she kills the aliens brutally.....blood.....everywhere.....she is a sadist in love -nods-nods- nyaa
Who is an otaku.....I love her to bits already...
Image

――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
zensunni
Elite Haruhiist
Posts: 86
Joined: Mon Jan 09, 2012 7:45 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Champaign, IL
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by zensunni »

ShadowZeroHeart wrote:
Ways wrote:the anime is out nyaa and there is also a 9 episode OVA series but what the hell...who cares,anyways.i would also like a novel for this 8)
Watched the anime first episode, it seems very similar to what I recall from the novel, and is pretty well done.

The OVA series you mentioned is probably the flash animation made, but is of really bad quality and is hard to understand in most cases without any prior knowledge of the series.
I tried picking up the original ONA series and the 2nd one (Remember My Mr. Lovecraft) a while back and it made absolutely no sense. Eventually, I figured out that they were not adaptations of the novels, but web-perks for the fans of the novels designed to bring more traffic to their site, advertise for the novel series, and entertain loyal readers between novels.

This new series is an actual adaptation, and so far I find it fantastic! Funny and so full of parodies of other anime, manga, etc... that you could watch the show three times without catching it all. I probably haven't even seen all of the stuff it makes fun of, so I would never catch it all!

If somebody wanted to translate the novels that would be great!
Now blogging at Nabe!!.
User avatar
Ways
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 134
Joined: Sat Feb 18, 2012 6:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: An Incarnated Nyaadious
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by Ways »

ep 2 came out nya~ amazing as ever hahhaha
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by ShadowZeroHeart »

Sad, that was a little fast. 2 eps covered vol 1 of the novel, with some details skipped. One of the details includes Nyaruko in her powered up form, would still suffer critical hit from the ultimate weapon "Fork". That even though she can beat the living torch, she can't handle "Fork".

P.S. Hidden plot in vol 1 is not too major, that the "kidnapping" and the protagonist is at risk is all for "entertainment".

P.S.2. Nyrauko is no longer on guard duty in the novel. Her mission is complete, and she is off-duty. BUT she had had a lot of leave saved up, and that is several centuries in Earth time, so she began taking leave to be with the protagonist, promising to take care of several generations of him and his offsprings(that he has with her). [Based off memory, might have some minor details forgotten]

P.S.3 my fav character in the novel has come out! The living torch!!

Spoiler ALERT:
(Might make things a little less interesting if you already know this. You will probably find out about this soon enough.)
Spoiler! :
While the protagonist can't stand Nyaruko, he gets along pretty much fine with all other aliens. One of whom he is on very good terms with is actually the living torch. One reason being that he feeds her with nice cooking, the other being how he on several occasions 'sells' Nyaruko off to her. However, she gets jealous from time to time nonetheless. Love how direct she is!

In one incident, probably towards the end of the anime season...

MAJOR SPOILER ALERT! Predicted possible end of anime season!
(A lot of spaces included so you can stop here if you want)

































































The protagonist and Nyaruko exchanged bodies. Protagonist in Nyaruko's and Nyaruko in the protagonist. What do you think they would do?

Nyaruko for one, makes a LOVE DECLARATION in class! The protagonist on the other hand, writes and signs a treaty to sell "herself" off to living torch(Fingerprint included for authentication). Effective even upon recovery, causing Nyaruko a big headache.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by ShadowZeroHeart »

Vol 2 was sped through, all in a single episode...

Hidden plot was meant to be the fact that the enemy is Nyaruko's brother, which she refuses to admit. Furthermore, they were supposed to go into the dream zone to fight, killing off the guardian and finally fighting her brother, which she won with a motorcycle accident.

P.S. If I recall, there is another hidden plot in the episode. Hint: its about the protagonist.

A lot seems to have been skipped, some of which I think were in short stories in another volume. Looks like they cut too much on this series as well. Sigh.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
timesteel
Vice Commander Itsuki
Posts: 47
Joined: Sat May 14, 2011 12:17 am
Favourite Light Novel:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by timesteel »

really loving the anime so far, hope some one picks this up.

BTW I'm surprised this thread doesn't have a poll.
8140!
VOID UNDEAD SPECTOR
Posts: 3
Joined: Wed May 02, 2012 7:10 am
Favourite Light Novel:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by 8140! »

I've started translating volume one, but for various reasons I am not hosting it on Baka-Tsuki...
http://demannu.org/text/tl/8/
User avatar
Ways
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 134
Joined: Sat Feb 18, 2012 6:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: An Incarnated Nyaadious
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by Ways »

8140! wrote:I've started translating volume one, but for various reasons I am not hosting it on Baka-Tsuki...
http://demannu.org/text/tl/8/
well the anime came out...since its a love comedy parody like anime...........it will probably cover the whole story....maybe..
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by ShadowZeroHeart »

Ways wrote:
8140! wrote:I've started translating volume one, but for various reasons I am not hosting it on Baka-Tsuki...
http://demannu.org/text/tl/8/
well the anime came out...since its a love comedy parody like anime...........it will probably cover the whole story....maybe..
The novel has yet to end, so it is unlikely it will cover the whole story. Besides, a lot of parts are skipped already.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
User avatar
Ways
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 134
Joined: Sat Feb 18, 2012 6:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: An Incarnated Nyaadious
Contact:

Re: discount led lights

Post by Ways »

scoopgu wrote:Everyone wants to have that house that is so beautifully lit it stops people in their tracks, but that can be a hard thing to do once you've considered the amount of energy used during this time of the year on those holiday led lights alone.There is no doubt about it, discount led lights is blowing up in a big way. Even the Rockefeller Center in New York is in on the artistic lighting possibilities of LEDs.You are searching for the right LED light? the led light store[/url] is selling many different kinds of led lights. You can choose between many different led lamps with base GU10, MR16, E27 and E14.cheap led bulbs[/url] are dropping; even so, solar power still costs more than just feeding off the electrical grid in most developed countries.

off topic.........nyaa~
Last edited by KuroiHikari on Tue Jun 05, 2012 1:55 am, edited 1 time in total.
Reason: remove url in quote
User avatar
stellarroze
Senior Project Translator
Posts: 475
Joined: Thu Oct 27, 2011 12:09 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Earth

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by stellarroze »

I just deleted the spam post, can someone block that account or something along those lines?
Image
pa3ck123
Project Translator
Posts: 171
Joined: Thu Mar 24, 2011 2:19 am
Favourite Light Novel:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by pa3ck123 »

Just clarifying... Is BT gonna work on this proj?
Image Napolitan Rush!!!
KuroiHikari
Fish Miner
Posts: 822
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
Favourite Light Novel:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by KuroiHikari »

I don't think anyone has posted that he/she's going to work on this.

And by the guidelines, there needs to be a willing translator.

BT is just a wiki where translators put their translation on.

So, your question should be "Is anyone going to work on this proj on BT?"
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by Darklor »

8140! wrote:I've started translating volume one, but for various reasons I am not hosting it on Baka-Tsuki...
http://demannu.org/text/tl/8/
Uhm, what are the reasons?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
pa3ck123
Project Translator
Posts: 171
Joined: Thu Mar 24, 2011 2:19 am
Favourite Light Novel:

Re: Future Project Suggestion- Haiyore! Nyaruko-san

Post by pa3ck123 »

Darklor wrote:
8140! wrote:I've started translating volume one, but for various reasons I am not hosting it on Baka-Tsuki...
http://demannu.org/text/tl/8/
Uhm, what are the reasons?
indeed... do share the reasons... who knows, a compromise might be formed
Image Napolitan Rush!!!
Post Reply

Return to “Future Project Suggestions”