Page 1 of 1

Gantz/Minus translation

Posted: Sat Jan 07, 2012 1:07 pm
by Nishi-kun
I am looking for some time after Gantz minus.
But I have found no Scanlation.
That's why I wanted to ask whether baka tsuki could translate the novel.
Since there is little chance that the novel will be released outside of japan

Re: Gantz/Minus translation

Posted: Sun Jan 29, 2012 1:37 am
by cboy123
Guys?

Re: Gantz/Minus translation

Posted: Sun Jan 29, 2012 1:45 am
by ShadowZeroHeart
cboy123 wrote:Guys?
Please understand that we are unable to take any and every project mentioned. If an interested translator would like to offer help, they would. You do not have to bring extra attention to these threads.

@Nishi-kun:
Next, regarding the request, there is a serious lack of information other than the series name. Please read the project petition guidelines before you make a request thank you.

Furthermore, as I have pointed out earlier, we are unable to take up that many projects. So you will probably have to at least interest some translator to even get a chance of getting it translated. Just merely saying you would like it to be translated is a little tough on our side. (We have to find the RAWs, and some of us have to get the actual volume, read through it, decide whether it is good and whether we are interested, and then decide whether to work on it when we get the time. If we do so for every project suggested, our time and money would be burnt in a short while.)

P.S. please do not say "I found the RAWs, here is the link to it" and ask us to translate it just because you found it. Firstly links to RAWs are not allowed on B-T, secondly, translating is more tiring than most would think.

Re: Gantz/Minus translation

Posted: Sun Jan 29, 2012 1:58 am
by cboy123
ShadowZeroHeart wrote:
cboy123 wrote:Guys?
Please understand that we are unable to take any and every project mentioned. If an interested translator would like to offer help, they would. You do not have to bring extra attention to these threads.

@Nishi-kun:
Next, regarding the request, there is a serious lack of information other than the series name. Please read the project petition guidelines before you make a request thank you.

Furthermore, as I have pointed out earlier, we are unable to take up that many projects. So you will probably have to at least interest some translator to even get a chance of getting it translated. Just merely saying you would like it to be translated is a little tough on our side. (We have to find the RAWs, and some of us have to get the actual volume, read through it, decide whether it is good and whether we are interested, and then decide whether to work on it when we get the time. If we do so for every project suggested, our time and money would be burnt in a short while.)

P.S. please do not say "I found the RAWs, here is the link to it" and ask us to translate it just because you found it. Firstly links to RAWs are not allowed on B-T, secondly, translating is more tiring than most would think.
Just bumping since no one have reply to this poor fella.

Re: Gantz/Minus translation

Posted: Sun Jan 29, 2012 3:02 am
by ShadowZeroHeart
Simply meant no one is interested... Try not to revive dead threads without a reason, thank you.

Re: Gantz/Minus translation

Posted: Mon Jan 30, 2012 2:44 am
by Darklor
Also since this thread is lacking a poll and information was/is this thread more like a deletion candidate...