ばか！バカ！　馬鹿ー月！

The 3 Novels for Hayate no Gotoku have never been translated. The Novels Tell info not in the 77 ep anime or the manga such as how the youtobe building was destroyed and what isumi's magic that traumatized nagi was. Alot of people have been looking for the novels and cant wait to read them. they are:
1. Hayate No Gotoku: Haruyasumi No Hakuō Gakuin Ni Maboroshi No Sanzen'in Nagi O Mita By Hayate.
2. Nagi is the Familiar!? Let it ★ World Conquest.
3. http://www.cdjapan.co.jp/detailview.htm ... OBK-512769 (I don't have a translated title).
Many were informed of this due to references to the novles in scanlations of the manga in various chapters, the 3rd novel Not included in the wiki page.http://hayatenogotoku.wikia.com/wiki/Ha ... ght_novels.
I Would Greatly appreciate anyone offering to take this project and i eagerly await any and all responses related to this great and funny series

whoa, didn't even know they had LNs...

Perhaps Js would be interested?

Wow, it sure has been a long time, I almost thought everyone already knew about it...

Can't recall where I threw the novels... Anyway, they are not too well written, though it is not bad. Only about average standard. Also, the illustrations inside are rather bad in my opinion... It has been so long in fact that I forgot most of the details. The manga is way more interesting... Will give you summary of the volumes if I ever dig them out.

ShadowZeroHeart wrote:Wow, it sure has been a long time, I almost thought everyone already knew about it...

Can't recall where I threw the novels... Anyway, they are not too well written, though it is not bad. Only about average standard. Also, the illustrations inside are rather bad in my opinion... It has been so long in fact that I forgot most of the details. The manga is way more interesting... Will give you summary of the volumes if I ever dig them out.

VERY Much Obliged
Cant wait to read em.

Summary does not mean translation... Its just a short description of what happened in respective volumes. Just in case you might be mistaken.

Hayate no Gotoku as a light novel? Indeed, I don't think it would work as an entertaining LN.

Misogi wrote:Hayate no Gotoku as a light novel? Indeed, I don't think it would work as an entertaining LN.

It isn't. It does bring a little bit of fun and entertainment, but nothing more. The manga is way better, and the novel itself is below average taking other novels into consideration. The novels cover some other minor side-stories, but the characters and development isn't that great, especially when the illustrations of the novel are REALLY BAD.

ShadowZeroHeart wrote:Summary does not mean translation... Its just a short description of what happened in respective volumes. Just in case you might be mistaken.

How should i go about getting a translation then, I have wanted to read them since i finished the current manga chapters.