I was just wondering if "conspiracy" would be more accurate translation of the word 陰謀 for volume 7.
My apologies if this was already discussed and decided on.
Many thanks to the Baka-Tsuki team for their excellent work on this series.
title for volume 7
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors