ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Posted: **Thu May 11, 2006 12:22 pm**

Discuss everything concerning the first volume here.

Is it good? bad? OK? Tell us what you think.

Posted: **Thu May 11, 2006 12:51 pm**

Brilliant!! At 1st i started reading it coz of the anime, now i prefer the books. Thanks for translating

Posted: **Thu May 11, 2006 1:04 pm**

This first volume was a really great read. Thank you for the fast translation and imense amount of work you put in this project.

Posted: **Thu May 11, 2006 5:23 pm**

Great volume. I was looking forward to reading the novels in order but they seem to jump around alot.

Posted: **Thu May 11, 2006 7:04 pm**

I liked it a lot. I wouldn't mind if it ended at this volume. The relationship between Kyon and Haruhi was just as i liked it. ^_^

Posted: **Sat May 13, 2006 7:30 pm**

I think the anime presents it all more entertainingly, so compared to the show the book is ok.

Posted: **Tue May 16, 2006 5:36 am**

A part of me died. ;_; Tragic stories tend to do that to me, and I found there to be a notable element of tragedy in this one. (see spoiler below)

Spoiler! :

I wonder how these tragic elements will play out in future volumes. I hope I get to read them. I really loved the first novel, even though it makes my heart ache a bit.

Posted: **Sun May 21, 2006 10:40 pm**

I salute you guys for all the effort you're putting into this!

I enjoyed the series so much that I ended up ordering all the 8 books so far.

Thanks and keep up the good work!

Posted: **Mon May 22, 2006 4:58 am**

*sniffs around for more active translators*

i think...i smell something!...

Posted: **Mon May 22, 2006 5:18 pm**

onizuka-gto wrote:*sniffs around for more active translators*

i think...i smell something!...

sig theif ^_^.
It seems that things have slowed down a bit. Maybe cause school is over. And people are under their parents watchful I.

ON topic: I love more and more. I suzumiya is hot by the way. oh yah Yuki is hot without her glasses

Posted: **Tue May 23, 2006 10:21 pm**

darkfire wrote:
onizuka-gto wrote:*sniffs around for more active translators*

i think...i smell something!...
sig theif ^_^.
It seems that things have slowed down a bit. Maybe cause school is over. And people are under their parents watchful I.

ON topic: I love more and more. I suzumiya is hot by the way. oh yah Yuki is hot without her glasses

(at grammar, not content)

Posted: **Thu May 25, 2006 5:01 pm**

It was quite good!
I've become obsessed.
Thanks to all who worked on the translations!

Posted: **Fri May 26, 2006 5:04 am**

Why thank you. It is quite good, isn't it?

"Why are you bragging?" — Miss Kurosawa from Azumanga Daioh

I actually didn't work on the translation—I'm just goofing off

Posted: **Fri May 26, 2006 10:50 am**

SubordinateFive wrote:Why thank you. It is quite good, isn't it?

"Why are you bragging?" — Miss Kurosawa from Azumanga Daioh

I actually didn't work on the translation—I'm just goofing off

HAHA, sorry! Americans aren't taught grammar [we's be teh stoopid], especially us finance guys.

Anyhow, yah -- stop bragging.

Posted: **Mon Jun 12, 2006 5:57 pm**

I jusst wanted to say Thank you for your awesome work!! ^__^ keep it up! xD

ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi

Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi

ばか！バカ！ 馬鹿ー月！

Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi

Volume 1 - The Melancholy of Suzumiya Haruhi

ばか！バカ！　馬鹿ー月！