Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Enjoyed one of our teasers? tell us here

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Executive Council, Project Translators, Project Editors, Alt. Language Translator/Editor

Do you wish to see this novel (series) translated?

Yes
347
100%
Not Really (Please give a reason)
0
No votes
No (Please give a reason)
1
0%
 
Total votes : 348

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Mercury » Thu Aug 14, 2014 4:44 am

hi guys. I've started translating the first chapter of this series. However since I am a noob at bakatsuki (I literally made an account just to translate this series), if someone would like to advise me on how to make a teaser project page, that'd be great. thanks :)
Mercury
Reader
 
Posts: 6
Joined: Thu Aug 14, 2014 4:37 am
Location: in your kokoro

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Misogi » Thu Aug 14, 2014 7:02 am

You need a project and a registration page. You can copy the code of an existing project, in order to create yours.

I can't help you making them atm, so if another member sees this, it'd greatly help.

Don't forget to add {{Teaser:English}} at the top of the page.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Mercury » Tue Aug 19, 2014 7:32 am

Okay, for anyone interested. I have uploaded the translated first chapter on baka-tsuki.
I will be uploading a chapter once a week on thursdays regardless of demand (lack of or excess of), so feel free to check it out. I also welcome comments, constructive criticism and most importantly, appreciation. Thanks^^
Last edited by Mercury on Thu Aug 28, 2014 9:09 pm, edited 1 time in total.
Mercury
Reader
 
Posts: 6
Joined: Thu Aug 14, 2014 4:37 am
Location: in your kokoro

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Cthaeh » Tue Aug 19, 2014 1:10 pm

I have added a link to the wiki project in the first post and moved the thread to teaser feedback. For translators, good luck translating; for readers, happy reading.
Cthaeh
Yuki-Nagator
 
Posts: 647
Joined: Sun Nov 11, 2012 6:54 pm

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Mercury » Thu Aug 28, 2014 6:06 am

volume 1 chapter 2 is up
Mercury
Reader
 
Posts: 6
Joined: Thu Aug 14, 2014 4:37 am
Location: in your kokoro

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Mercury » Wed Sep 03, 2014 12:53 am

sorry to any one following this series (from the looks of this vacant forum, no one haha), ive been busy with mid-sem preparation so I havent had the chance to finish the next chapter. I'm half done so I promise to finish it by thursday next week.
Mercury
Reader
 
Posts: 6
Joined: Thu Aug 14, 2014 4:37 am
Location: in your kokoro

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby cautr » Thu Sep 04, 2014 9:26 am

This series has been NTR'ed by guhehe.TRANSLATIONS. Thank you for shopping with us.
Translator at guhehe.TRANSLATIONS

"Life's a tale, told by an idiot." -Shakespeare
User avatar
cautr
Tsuruya Gigglenator
 
Posts: 740
Joined: Mon Sep 16, 2013 10:41 am

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Lem » Sun Sep 07, 2014 3:05 am

I'm waiting for translating, story is pretty interesting.
User avatar
Lem
Astral Realm
 

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Jehryn » Thu Nov 20, 2014 6:41 am

To the translators: This thread may seem like no one's interested for this novel to be translated but I hope that that won't dampen your motivation to continue translating it. I'm one of the few who've been waiting for years for this work to be available in English. :D
User avatar
Jehryn
Astral Realm
 

Re: Usotsuki Mii-kun to Kowareta Maa-chan

Postby Mercury » Wed Feb 04, 2015 12:36 pm

okaay, so chapter 3 is FINALLY up and running. sorry for the long wait folks. btw if you haven't yet, come and check out the new and improved ch1 and ch2, edited by our genius editor Hiyono
Mercury
Reader
 
Posts: 6
Joined: Thu Aug 14, 2014 4:37 am
Location: in your kokoro

Previous

Return to Teaser Feedback

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron