Shurabara!

Enjoyed one of our teasers? tell us here

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Do you wish to see this Novel (series) Translated?

I might try translating this
28
12%
Yes
213
88%
Not Really (Please give a reason)
0
No votes
No (Please give a reason)
2
1%
 
Total votes: 243

Cthaeh
Yuki-Nagator
Posts: 647
Joined: Sun Nov 11, 2012 6:54 pm
Favourite Light Novel:

Re: Shurabara!

Post by Cthaeh »

bunny1ov3r wrote:It seems like this series's manager/translator is KanzakiAria, but it's not been updated since last year October, more than 13 months ago. I recently visited his user talk page, but he stated on there that he won't be able to reply. He didn't exactly leave any contact information, ether. There isn't anybody else working on this project. Is it okay if I just go ahead and start on it?
KanzakiAria was active on the wiki just a little over a week ago, though it was on a different project. So even though his talk page implies he won't reply, you may want to leave a small message there. I can't imagine there would be a problem with you taking over, but I guess it's polite to try to ask. But really, as long as you add yourself to an open spot on the registration page, it should be good enough. It's unclear to me if chapter 1 is done or not, but KanzakiAria is registered for that chapter, so if you were going to take over and complete that, then that's the one case were I would say at least trying to ask first is required.

Good luck with your translations!
ShadowfoxEX
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Sun Sep 16, 2012 9:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Shurabara!

Post by ShadowfoxEX »

Did I hear that volume 11 is the final volume? Is that true?
bunny1ov3r
VOID UNDEAD SPECTOR
Posts: 3
Joined: Thu Nov 20, 2014 12:05 pm
Favourite Light Novel:

Re: Shurabara!

Post by bunny1ov3r »

ShadowfoxEX wrote:Did I hear that volume 11 is the final volume? Is that true?
not too sure, but I am sure that the commonly labelled volume 10 is the concluding volume though. The 11th volume might* be referring to the short story for this series. Again, not too sure about why there is 11 volumes though.
User avatar
MineRiko
Project Translator
Posts: 407
Joined: Fri Jul 19, 2013 3:45 am
Favourite Light Novel: Hidan no Aria
Location: Singapore
Contact:

Re: Shurabara!

Post by MineRiko »

Don't worry about me... Anyway, my new account is called Nii-sama even though I use KanzakiAria for its Translator permissions.

Also, to answer the question,

Can just ten volumes end a Shuraba story?

I hope that answers your question.
Wiki Account: Nii-sama
Kanamechan Translations, Chinjufu Scanlations, Chinjufu Channel
Post Reply

Return to “Teaser Feedback”