Ichiban Ushiro no Daimaou

Novel Series that has ceased translation

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked

How did you like "Ichiban Ushiro no Daimaou"?

It was good! Please do more!
1071
97%
It was interesting.
25
2%
Not as good as I thought.
4
0%
Boring. Not touching it again.
5
0%
 
Total votes: 1105

js06
Project Translator
Posts: 13
Joined: Mon Jan 03, 2011 4:20 pm
Favourite Light Novel:

Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by js06 »

This is a feedback thread for Ichiban Ushiro no Daimaou.

I'm thinking about picking this up as a new project.
Cthaeh
Yuki-Nagator
Posts: 647
Joined: Sun Nov 11, 2012 6:54 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by Cthaeh »

Yay! Another js06 project. This is actually one of the projects I specifically checked for when I first found this site. The anime was confusing as heck, but it made it look like it was based on a fairly complex setting. I like LN's with complex settings and mechanics, and those aspects tend to get lost or confusing in adaptations. Skimming though the comments in its TL plea thread, it seemed that those who could read it generally liked it.
borbmizzet
Mikuru's Master
Posts: 23
Joined: Tue Aug 21, 2012 3:17 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Inside the Pilder, on Mazinger Z's head

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by borbmizzet »

Awesome! I've wanted to read the novel for this ever since I started reading the manga back before the anime came out. Thanks for picking this up!
Kemm
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 108
Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by Kemm »

I've yet to read what you have translated because I'm waiting for the volume, but since I like the manga and I liked the anime, the novels are a must.
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by ShadowZeroHeart »

js06 wrote:This is a feedback thread for Ichiban Ushiro no Daimaou.

I'm thinking about picking this up as a new project.
Just wondering, how many volumes of it are there? I have been waiting for newer volumes of it (in Chinese), but it has been a really long while since its last release... How are things over at Japan's side?
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
js06
Project Translator
Posts: 13
Joined: Mon Jan 03, 2011 4:20 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by js06 »

ShadowZeroHeart wrote:Just wondering, how many volumes of it are there? I have been waiting for newer volumes of it (in Chinese), but it has been a really long while since its last release... How are things over at Japan's side?
There are currently 12 volumes with the most recent one released this past September.
According to Volume 12's afterword, the almost 2 year delay between Volumes 11 and 12 was due to the author being too sick to write or do anything else in his daily life for an entire year.
User avatar
zzhk
Senior Project Translator
Posts: 535
Joined: Tue Mar 20, 2012 2:52 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by zzhk »

Just for reference, here is the previous discussion thread.
wolfkin_1
Reader
Posts: 5
Joined: Fri Feb 10, 2012 7:18 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by wolfkin_1 »

I loved the anime, and have enjoyed what's been translated of the manga, so i'd absolutely love to be able to read the novels.
User avatar
walker
Astral Realm

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by walker »

its awesome!!! thank you for your work and please do more
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by ShadowZeroHeart »

js06 wrote:
ShadowZeroHeart wrote:Just wondering, how many volumes of it are there? I have been waiting for newer volumes of it (in Chinese), but it has been a really long while since its last release... How are things over at Japan's side?
There are currently 12 volumes with the most recent one released this past September.
According to Volume 12's afterword, the almost 2 year delay between Volumes 11 and 12 was due to the author being too sick to write or do anything else in his daily life for an entire year.
Thank you very much. It was one of the novels I enjoyed quite a bit, and has been wondering if the author may have been caught in some of those nasty things(earthquakes etc) that happens these days. Glad to know hes fine and the series will proceed.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
dright
VOID UNDEAD SPECTOR
Posts: 3
Joined: Fri May 03, 2013 9:13 am
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by dright »

Yet another funny harem protagonist has appeared!

And the translation is going so quickly too, good job!
User avatar
Avaganthamos
Astral Realm

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by Avaganthamos »

Thanks so much for doing this! This is great!
I've been hoping for a translation of this for a log time, so it's nice to see it happen!
Thanks again, and please continue!
churchoftom
Reader
Posts: 3
Joined: Mon May 06, 2013 12:54 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by churchoftom »

The God of Translations is interested In Translating Ichiban
Am I dreaming?
If so Don't wake me up!
(JS06 Translated an Entire Volume of Toaru in a week, if that doesnt Make you the God of Translations I dont know what does)
User avatar
Wawv
Kyonist
Posts: 13
Joined: Wed Feb 13, 2013 6:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by Wawv »

Thank you for the chapter.
User avatar
rynax
Astral Realm

Re: Ichiban Ushiro no Daimaou

Post by rynax »

Thanks for the translations. It's a good story so far. Will continue to read.
Locked

Return to “Abandoned”