Volume 8, Chapter 8
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 8, Chapter 8
10% more added.
-
- Astral Realm
Re: Volume 8, Chapter 8
I had been wondering when it would happen but now we finally have the introduction of the main plot for the series! Now only two more chapters and we will have saito and louise back together and we can get on to more fleshing out of the history and lore of ZnT, along with some serious traveling! Ite i know it wont be that quick but still its great to finally get to the back bone of the series that will carry us through to the current chapters.
-
- Astral Realm
Re: Volume 8, Chapter 8
Yeah, its gonna be a ride to remember from here.
Damn, it made me wish that a better studio was producing the series for anime adaptation. One that has awesome battle animations, decent/good writing, and generally don't like pissing off the fans of the original works.
One can only hope....
Damn, it made me wish that a better studio was producing the series for anime adaptation. One that has awesome battle animations, decent/good writing, and generally don't like pissing off the fans of the original works.
One can only hope....
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 8, Chapter 8
Finished.
- Darknemo2000
- Senior Project Editor
- Posts: 650
- Joined: Wed Jun 13, 2007 9:05 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lithuania
Re: Volume 8, Chapter 8
Can anyone who know mythology, tell what those 'Aruvuu' are... They are species of gargoyles but very small and with their own will, reviving at night/evening and starting to move or dance.
- Vaelis
- Yuki Elf
- Posts: 968
- Joined: Thu Jan 11, 2007 9:57 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lyon, France
Re: Volume 8, Chapter 8
Hmm in volume 1 the translation used was AlvíssDarknemo2000 wrote:Can anyone who know mythology, tell what those 'Aruvuu' are... They are species of gargoyles but very small and with their own will, reviving at night/evening and starting to move or dance.
- Macko Darlack
- Senior Project Translator
- Posts: 199
- Joined: Mon Feb 04, 2008 6:43 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Halkeginia
Re: Volume 8, Chapter 8
what about Árvakr or Alsviðr...
[quote="DirtyStinkingDemons.com""]ARVAK AND ALSVID
The Norse horse duo - Early Riser and All Swift, who pulled the chariot of Sol across the day time sky.
To prevent them bursting into flames the Gods placed iron cool bellows in the equivalent of the horses armpits - which was a nice thought.
Daylight was actually generated by the manes of these two steeds, Sol just gave off the heat but was happy to take credit for the whole warm sunny day package.[/quote]
a link to the wikiped in japanese and in english. Where I got the quote: DSD.com.
[quote="DirtyStinkingDemons.com""]ARVAK AND ALSVID
The Norse horse duo - Early Riser and All Swift, who pulled the chariot of Sol across the day time sky.
To prevent them bursting into flames the Gods placed iron cool bellows in the equivalent of the horses armpits - which was a nice thought.
Daylight was actually generated by the manes of these two steeds, Sol just gave off the heat but was happy to take credit for the whole warm sunny day package.[/quote]
a link to the wikiped in japanese and in english. Where I got the quote: DSD.com.
- Vaelis
- Yuki Elf
- Posts: 968
- Joined: Thu Jan 11, 2007 9:57 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Lyon, France
Re: Volume 8, Chapter 8
No.Macko Darlack wrote:what about Árvakr or Alsviðr...
-
- Elite Haruhiist
- Posts: 87
- Joined: Fri Jun 20, 2008 7:15 am
- Favourite Light Novel:
Re: Volume 8, Chapter 8
I really enjoyed the end of this chapter thanks a lot for the read Dark!
-
- Astral Realm
Re: Volume 8, Chapter 8
I love the interaction between Siesta and Louise. Really genuine affection for Saito there at the end.
I am now on the edge of my seat
I am now on the edge of my seat