Volume 9, Chapter 2

[Chaoswind]

Louise uniform seems like the only answer... now siesta is running around the forest with a shirt that barely covers her chest (like henrrieta was) and a more or less short skirt... but wait Siesta doesn't have any kind of underwear O.O KILLER SHOT

[SeaWolf]

I thought it would be the school uniform too.. but it clearly states this is not the case, that is unless the author has a really short memory or just doesnt mind glaring inconsistencies.

Well looks like we have one more chapter of doing nothing in the forest. I would have thought 2 to be enough to reestablish our main charters ineptitude. Im basing that the page numbers attached to the picture btw. Still a bit confused about where they go after that for saito to get his title; I think the princess is still in Albion so i guess it would be there? Not quite the right place to confer a noble title, or will they all go back to Tristania first? It does look like when they get back things will get interesting I cant wait to see why louise is slapping the princess.

[Darknemo2000]

Louise has many uniforms. I think she gave Siesta her spare one.

However, there is one inconsistency since I have gotten impression that Louise already knew about Tiffa being an elf, but it seems it is still new to her.

Oh and the chapter is finished.

[Nerevarine]

I never got that impression...in fact i had the opposite....

i thought that Louise never knew Tiffa was an elf... so when these lines came in earlier in the chapter...

Spoiler! :

For today he must speak with Louise about the important thing.

Tiffania. She, like Louise, is a Void user. Half-elf. Because that, Tiffania should not be treated as an enemy elf, right? Yet…

Louise looked uneasy after seeing her true self…

However, it should change once she gets to know Tiffania better.

Thinking this way, Saito got up from the bed and went out of their room, and headed towards the living room for breakfast.

that one line is very confusing saying that Louise knows about Tiffa's "true self" meaning that she is an elf...

but Louise shouldnt know because nobody ever told her yet...nor showed her...

neither agnes nor siesta should know about it either...

i dont know if that was what the author meant....but that would be the only inconsistency i know of

[K]

[quote="Nerevarine"]I never got that impression...in fact i had the opposite....

i thought that Louise never knew Tiffa was an elf... so when these lines came in earlier in the chapter...

[spoiler]For today he must speak with Louise about the important thing.

Tiffania. She, like Louise, is a Void user. Half-elf. Because that, Tiffania should not be treated as an enemy elf, right? Yet…

[u][b]Louise looked uneasy after seeing her true self…[/b] [/u]

However, it should change once she gets to know Tiffania better.

Thinking this way, Saito got up from the bed and went out of their room, and headed towards the living room for breakfast.[/spoiler]

that one line is very confusing saying that Louise knows about Tiffa's "true self" meaning that she is an elf...

but Louise shouldnt know because nobody ever told her yet...nor showed her...

neither agnes nor siesta should know about it either...

i dont know if that was what the author meant....but that would be the only inconsistency i know of[/quote]

doesn't "true self" that he is refering to is her breasts? i don't know but that what i thought when i first read it

[thousandmaster]

I think when they said true self they were talking about her breast.

[Chaoswind]

I never got that impression...in fact i had the opposite....

i thought that Louise never knew Tiffa was an elf... so when these lines came in earlier in the chapter...

Spoiler! :

For today he must speak with Louise about the important thing.

Tiffania. She, like Louise, is a Void user. Half-elf. Because that, Tiffania should not be treated as an enemy elf, right? Yet…

Louise looked uneasy after seeing her true self…

However, it should change once she gets to know Tiffania better.

Thinking this way, Saito got up from the bed and went out of their room, and headed towards the living room for breakfast.

that one line is very confusing saying that Louise knows about Tiffa's "true self" meaning that she is an elf...

but Louise shouldnt know because nobody ever told her yet...nor showed her...

neither agnes nor siesta should know about it either...

i dont know if that was what the author meant....but that would be the only inconsistency i know of

at the time the hat that tiffania wore had fallen, and louise was shocked, but she never saw the ears, she was shocked because of her huge "weapons" Saito got it wrong and thought that Louise had seen her ears and was shocked because of that...

at least that is what I understand of the whole situation

[typhonsentra]

I am so sick of all of these character development reverts that happen in every volume (Barring Volume 8 so far) where they hav a misunderstanding that Louise takes back all the things she said/did in the previous chapter. Ugh.

[SeaWolf]

Well that is the very thing that forms the base of this kind of series. If you are hoping for something more check back when the last paragraph of the final book of the series is translated =\. But at least this lull after the war is finally working its way towards its end. We have a chapter or two before we get back to the school and start to setup for the next quest that our duo will undertake.