ばか！バカ！　馬鹿ー月！

Badoop.

The project is alive, though progress might seem slow.

Shadowys wrote:Badoop.

The project is alive, though progress might seem slow.

i would help increase that pulse if i knew more Japanese, i am at the beginning of the learning cycle and self teaching so it might be a while... a long while...

Hi, I'm new to translating but I am willing to work on some chapters 日本語 to English. Let me know if you guys are in need of help.

First of all, please escuse my english, as it is not my native lenguage.

I read in the forum rules and found this part: "* You are not allowed to offer translators on Baka Tsuki money to translate novels at a faster rate.", and I was wondering if it is possible to buy them the material they need to translate the pending chapter of this series (because I have followed it for so many years, and also as a gratitude gift for all your work). Is it valid ?, I know that this is a fan based project and I dont want cause any kind of damage.

Also, if that isnt possible I would like to donate some money to bakatsuki directly (I know how expensive a project of this magnitude can be). I posted this in this tread to help translators who might want to start working on this project, but find it impossible because of the lack of material and we know that "* Illegal copies of software (e.g. ROMs, ISOs, "warez", etc.)" are banned.

Greatings and good look

Hinotama wrote:Hi, I'm new to translating but I am willing to work on some chapters 日本語 to English. Let me know if you guys are in need of help.

Hi Hino! Do you have discord? Or do other ways of contacting you?

redarccoder wrote:First of all, please escuse my english, as it is not my native lenguage.

I read in the forum rules and found this part: "* You are not allowed to offer translators on Baka Tsuki money to translate novels at a faster rate.", and I was wondering if it is possible to buy them the material they need to translate the pending chapter of this series (because I have followed it for so many years, and also as a gratitude gift for all your work). Is it valid ?, I know that this is a fan based project and I dont want cause any kind of damage.

Also, if that isnt possible I would like to donate some money to bakatsuki directly (I know how expensive a project of this magnitude can be). I posted this in this tread to help translators who might want to start working on this project, but find it impossible because of the lack of material and we know that "* Illegal copies of software (e.g. ROMs, ISOs, "warez", etc.)" are banned.

Greatings and good look

Hi redar, we do have the raws available (and are working on it). I'll pass along your gratitude to the team!

Really, thank you very much for the translation. Keep it up.

willing to help anyway needed.

litho wrote:willing to help anyway needed.

Hi Litho will you be interested in retranslation of the previous volumes?

I cant read Japanese but I can google translate

litho wrote:I cant read Japanese but I can google translate

I doubt that'll be enough. 'Machine translation' is the problem with old volumes.

Just giving support rooting for this to be finished so i can finally be at peace with an ending

Hello! I want to help with translations of the last Volume.

nrlemo wrote:Hello! I want to help with translations of the last Volume.

Immorel is already translating it. May be you should ask him.
https://www.baka-tsuki.org/forums/membe ... le&u=39212

Hello, Can I help you with Zero no Tsukaima translation?

(Since I'm still a student, I can't be sure how long it gonna take to translate. But I'll try my best to finish translating it as soon as possible.)

vukhanhkg wrote:Hello, Can I help you with Zero no Tsukaima translation?

(Since I'm still a student, I can't be sure how long it gonna take to translate. But I'll try my best to finish translating it as soon as possible.)

Contact Immorel as I have written above.

Edit - This series definitely needs editors as a lot of translated chapters are machine translations or of equal quality. If you could contribute there, it'll greatly help future readers.