Volume 8, Chapter 3

[Darknemo2000]

If no one will take it, by tomorrow I will start translating it.

[Memm]

Yeah!!, i can't wait to read the next one, Thx Dark

[DeotoxSlayer]

You really need to slow down and take a break man it seems like your overworking yourself.

[jumjum]

wow, your pace is incredible. You seem to be the only translator really active, but I don't blame them, they have lives too.How long does it usually take you to translate an average chapter?

Well, thanks a lot for all your hard work, really appreciate it and can't wait till this chapter comes out =]

[Darknemo2000]

At current pace - 2-3 days. Normally - 2-3 weeks.

[DKrayl]

Truly amazing speed. Really looking forward to read the next. Keep up the unmatchable work.

[Darknemo2000]

70% are up.

And so, whenever someone will say that Saito is wise I will object by point to this chapter...

[Hubb]

Amazing job, I'm eagerly looking forward to the rest of this volume.

[Darknemo2000]

One other thing about this chapter that seriously annoyed me (besides Saito's dumbness) is the description of Tiffania... I mean I know she is beautiful but the author used word beautiful way too many times, almsot in every freaking sentence, few times I changed it to other words of similar meaning but seriously, the descriptive part of this chapter, especially when we talk about Tiffania is seriously off.

I mean he is like "She had a beautiful face with beautiful eyes of beautiful color and beautiful hair that beautifully changed from gold to beautiful white that beautiffuly mixed well with her beautiful beauty:... Ok not so bad, but he really did poor job with adjectives...

[Macko Darlack]

*laughing on the floor, almost crying, and thinking 'that was really good'*
hey, i like how it sounds maybe a sentence is not worth to describe her beautifulness, so that's like a very distant approach

thx for translating DNemo

[Nerevarine]

yeah, i really did notice a need for a thesaurus.

halfway through i was like...."ok i get it, shes hot, lets move on"

it was like 1/4 of the chapter describing her

love the speed, keep it up DARK! woot

[Darknemo2000]

Finished... Bed...Sleep..now...

[Hubb]

Amazing job on the first 70% of the chapter. I can't wait till I get back later tonight to read the rest.

[salv87]

finally caught up with my reading now off to the Uni, to read ch3

thx as alway dark

[Zyzzyva165]

Wow... Dark-san, you on a translating streak is it? No one's complaining though. But you take care of your health as well, cuz overdoing it won't do us any good.