Page 3 of 3

Re: Sword Art Online (Polish)

Posted: Sat Sep 06, 2014 9:02 am
by Sacredus
Cindynka wrote:Congrats on getting an oficial translation. ;)
Yeah, it's kinda sad day (we event din't added all translated chapters to wiki yet), but life goes on.
Cindynka wrote:Btw, is the 1st volume already published or is it not? I didn't understand that part on the publisher's FB clearly).
1st volume will be published 18 October (according to online store).
Cindynka wrote:Since it means you have to stop working on it. I wish you best luck finding a new project :)
Thanks. As for project, I already decided to translate "Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo" and continuing Chrome Shellede Regios, but that after I will finish 1st volume of Psycho Love Comedy.

Re: Sword Art Online (Polish) - Abandoned due license

Posted: Sat Sep 06, 2014 9:17 am
by Tamal
Ode mnie tez gratulacje Sacredus. Miejmy nadzieje ze dobrze sie sprzeda nowela.

Re: Sword Art Online (Polish) - Abandoned due license

Posted: Sat Sep 06, 2014 10:42 am
by Sacredus
Ale mogliby nie walić takich byków w newsie. Tak zamówiłbym od razu prenumeratę, a skończy się na kupowaniu po tomie.

Dobra, wysłałem wiadomość do Onizuki, jak zajrzy na forum to skasuje projekt - chyba że jakiś mod zauważy temat i zrobi to wcześniej (ja nie mam takich uprawnień).

Ok, I had send info to Oni, he should delete project whet he check forum.


EDIT:
And it got deleted.

No i zostało już skasowane.

Re: Sword Art Online (Polish) - Abandoned due license

Posted: Sat Sep 06, 2014 8:18 pm
by onizuka-gto
Sacredus wrote:
Ok, I had send info to Oni, he should delete project whet he check forum.


EDIT:
And it got deleted.

No i zostało już skasowane.
Awww...nothing for me to do. Oh well. Well done Poland, yay for light novel publication in non-english localization. :D