Psycho Love Comedy (Polish)

For all None English discussion relating to any of our Novel series

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Forum rules
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.

Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
Post Reply
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

It's my second side project. I will try to add at least one chapter by end of this month.

To mój drugi projekt poboczny. Postaram się do końca miesiąca dodać przynajmniej jeden rozdział.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

Update!
Editor just send me a 1st chapter, so I will soon add it to wiki!

Korektor właśnie podesłał mi 1 rozdział, więc niedługo dodam go na wiki.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

2nd chapter had been added to wiki. Do not expect anything new atleast until 10 October.

Drugi rozdział został dodany na wiki. Nie spodziewajcie się niczego nowego przynajmniej do 10 października.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

Update:
3rd chapter had been added some time ago... I had some hardware problems (Damn you, HD! You always fail me, when you're needed!), so I will return to translate next week.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

Update:
I finished translating 1st Volume, but since my editor will not have time to check last parts of it, don't really know when it will be added to wiki. After this there will be no updates from me till at least 20 December... or later (busy editor). Until then I will resume translation of Altina and will be checking old chapters of Regios (first no one wanted to edit this, and now I have 2 editors...), and then I will move to 1st Vol. of Mondaiji-tachi.

TLTR:
1st Volume of PLC - translated.
3 volumes of CSR - are been checked.
1st Vol. of Altina - I want to finish this before Christmas
Mondaiji-tachi - January(?)
No update till at least 20 December.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

1st Volume of PLC and 2 parts of 2nd chapter of Altina had been added to wiki. More after Christmas.
User avatar
Sacredus
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 177
Joined: Thu Feb 11, 2010 12:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Psycho Love Comedy (Polish)

Post by Sacredus »

I forgot to write a update. 2nd Volume of PLC and 1st of Altina are up on wiki.
Post Reply

Return to “Alternative Language Forum”