Page 1 of 1
Spice & Wolf (Chinese)
Posted: Wed Mar 21, 2012 12:55 am
by Romancer
I'm interested in translating Spice and Wolf to Chinese or English. I'm currently writing my own light novel, but I'll try to maintain a schedule. I do know that a lot of people out there want to read it... I'd like to share the work since it's a ridiculously good romance story! Thank you
Re: Spice and Wolf Chinese/English
Posted: Wed Mar 21, 2012 3:43 am
by Misogi
You can't translate it in English, since it's licensed and that's why the project was dropped.
But you can translate it in Chinese, if you have the right to do it.
Re: Spice and Wolf Chinese/English
Posted: Wed Mar 21, 2012 4:00 pm
by ShadowZeroHeart
Romancer wrote:I'm interested in translating Spice and Wolf to Chinese or English. I'm currently writing my own light novel, but I'll try to maintain a schedule. I do know that a lot of people out there want to read it... I'd like to share the work since it's a ridiculously good romance story! Thank you
Misogi wrote:You can't translate it in English, since it's licensed and that's why the project was dropped.
But you can translate it in Chinese, if you have the right to do it.
In English, it is translated and licensed, thus we had to take it down on B-T
In Chinese, I can buy official volumes by Kadokawa, it is without a doubt licensed as well. So I am really sorry, but both languages are NOT to be translated nor hosted on B-T. Well, if you put it somewhere else, I can't stop you.
P.S. I believe you can find the Chinese volumes somewhere anyway, they are incredibly fast you know.