Hyouka (Greek)
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
Forum rules
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
Note to Users of this forum, that you may speak English or any other language here.
Want to start an Alternative Language project here? Read This: viewtopic.php?f=4&t=1822
-
DimiKt
- VOID UNDEAD SPECTOR
- Posts: 3
- Joined: Mon Aug 19, 2013 11:43 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Hyouka (Greek)
Hello! I wish to translate Hyouka to greek, but since I'm new in the community I don't really get how this whole thing works. My main problem is creating the wiki pages and contacting the admins. I have already translated the first two chapters but I have no idea how to submit them. Please if anyone could help me, I'd be grateful.
~~Don't worry, you're just as sane as I am~~
-
Misogi
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4119
- Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
- Favourite Light Novel:
- Location: France
Re: Hyouka - Greek
You need to create a wiki project page, and a registration page. Just copy the code of the English page and translate it in Greek.
For the approval, just create the project, and once everything is ok, a supervisor will approve it.
For the approval, just create the project, and once everything is ok, a supervisor will approve it.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
-
DimiKt
- VOID UNDEAD SPECTOR
- Posts: 3
- Joined: Mon Aug 19, 2013 11:43 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Hyouka - Greek
Thanks! I just created the page and posted the first chapter. I hope I did everything right. thanks again for your help! 
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ka_(Greek)
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ka_(Greek)
Last edited by Misogi on Thu Aug 22, 2013 12:47 pm, edited 1 time in total.
Reason: Typo
Reason: Typo
~~Don't worry, you're just as sane as I am~~
-
Darklor
- Project Editor
- Posts: 3666
- Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
- Favourite Light Novel:
- Location: Germany
- Contact:
Re: Hyouka - Greek
Welcome!
Good luck for your project!
Though the chapter is a little short...
Translate a little more - like a real chapter worth of length and youll get the approval for the project and for your translator group apply
Good luck for your project!
Though the chapter is a little short...
Translate a little more - like a real chapter worth of length and youll get the approval for the project and for your translator group apply
Please don't mind my bad english since I'm german.
Darklor
Out of the dark, into the dark.
Darklor
Out of the dark, into the dark.