Favorite Serifus
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Kouen no Ten
- Project Translator
- Posts: 291
- Joined: Thu Nov 21, 2013 2:44 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Favorite Serifus
Accel,
"The defective part about being the strongest is, your not gonna be asked "if your fine" by anyone."
"The defective part about being the strongest is, your not gonna be asked "if your fine" by anyone."
Tips for New Translators - http://ginstrom.com/translation/transla ... tfalls.php
- Lazyanon
- Mikuru Bunny
- Posts: 1075
- Joined: Sun Sep 01, 2013 7:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: lost in the realm of eternal laziness
Re: Favorite Serifus
Alas=Ramus,
"Papa is… …Satan."
"Papa is… …Satan."
I have been plagued with eternal boredom and never ending fatigue.
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: Favorite Serifus
Tsuchimikado Motoharu
"Nee-chin, mata Kami-yan ni daimewaku o kakechimatta nya."
"Nee-chin, mata Kami-yan ni daimewaku o kakechimatta nya."
- Lazyanon
- Mikuru Bunny
- Posts: 1075
- Joined: Sun Sep 01, 2013 7:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: lost in the realm of eternal laziness
Re: Favorite Serifus
Kannazuki Tamaki
"Wasn't that creature the president since it was born?"
"Wasn't that creature the president since it was born?"
I have been plagued with eternal boredom and never ending fatigue.
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
- Elizabeth
- Reader
- Posts: 7
- Joined: Thu Feb 13, 2014 6:07 am
- Favourite Light Novel:
Re: Favorite Serifus
Shizuo Heiwajima :
"Going to kill him... Going to kill him... Going to kill him..." X 3
"Going to kill him... Going to kill him... Going to kill him..." X 3
Last edited by Elizabeth on Mon Feb 17, 2014 7:32 am, edited 1 time in total.
- bestnumber?8721
- Taiga's Sword
- Posts: 6053
- Joined: Wed Mar 21, 2012 12:46 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The dark continent in the south
- Contact:
Re: Favorite Serifus
Hachiken Yugo and anor. Ch. 37 Gin no saji (funny ass opening pages )
HY: But, if I close my eyes, it almost feels like they're talking about me...
Others:
Ah! Vice-President, you just peed!
Oh, Vice-President... You can't do that...
You've really got to control yourself Vice-President!
HY: But, if I close my eyes, it almost feels like they're talking about me...
Others:
Ah! Vice-President, you just peed!
Oh, Vice-President... You can't do that...
You've really got to control yourself Vice-President!
Technically I'm an evil spirit.
Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
- BitterSugar
- Temporal Time Variant Entity
- Posts: 263
- Joined: Wed Feb 12, 2014 7:28 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Favorite Serifus
- Senjougahara Hitagi, BakemonogatariIdiot! Don't spit while you talk! Your virginity might be contagious!
Want something edited? Feel free to private message me and I'll see what I can do.
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
- bestnumber?8721
- Taiga's Sword
- Posts: 6053
- Joined: Wed Mar 21, 2012 12:46 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: The dark continent in the south
- Contact:
Re: Favorite Serifus
Ah, almost forgot a classic:
ツラじゃない、かつらだ。
Katsura Kotarou
ツラじゃない、かつらだ。
Katsura Kotarou
Technically I'm an evil spirit.
Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
Can edit stuff if need be, I've just been bored and busy... for the past 2 years
- Nurin
- 馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
- Posts: 3206
- Joined: Fri Jun 07, 2013 6:09 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: お前の頭にある存在だけ。つまり、幻想。
- Contact:
Re: Favorite Serifus
【機巧少女は傷つかない】夜々-雷真のためなら、火の中でも、お布団の中でも。
[Machine Doll wa Kizutsukanai] Yaya - Raishin no tame nara, hi no naka demo, ofuton no naka demo.
[Machine Doll wa Kizutsukanai] Yaya - Raishin no tame nara, hi no naka demo, ofuton no naka demo.
- Lazyanon
- Mikuru Bunny
- Posts: 1075
- Joined: Sun Sep 01, 2013 7:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: lost in the realm of eternal laziness
Re: Favorite Serifus
Weed/Lee Hyun on the brink of death
“Why are you so damn incompetent? You have yet to earn your keep.”
“Why are you so damn incompetent? You have yet to earn your keep.”
I have been plagued with eternal boredom and never ending fatigue.
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
- Lery
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 3343
- Joined: Sun Nov 11, 2012 3:23 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Switzerland
Re: Favorite Serifus
Baka to test, volume 2Hideyoshi's gender is 'Hideyoshi', neither a male nor a female.
- Lazyanon
- Mikuru Bunny
- Posts: 1075
- Joined: Sun Sep 01, 2013 7:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: lost in the realm of eternal laziness
Re: Favorite Serifus
"I want to eat water balloons."
Kusanagi Lapis
Kusanagi Lapis
I have been plagued with eternal boredom and never ending fatigue.
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
Made a blog where I post all the LN/WN pdfs I made: https://lazyanonpdf.blogspot.ca/
- Nameless angel
- Edit-Translator [101-AETB]
- Posts: 339
- Joined: Tue Jan 15, 2013 12:48 am
- Favourite Light Novel:
Re: Favorite Serifus
I am sorry, that all I ever do is nothing but hurt you.
Athena Tennosou, Hayate no gotoku
Athena Tennosou, Hayate no gotoku
I suppose I shouldn't expect reader to understand translator and editor hard work to translate this light novel. So I hope you can appreciate our hard work
-
- Reader
- Posts: 3
- Joined: Wed Apr 02, 2014 11:49 am
- Favourite Light Novel:
Re: Favorite Serifus
Kamijou Touma
"Such misfortune"
Or "Fokou da" or "不幸だ!". Not sure if right.
"Such misfortune"
Or "Fokou da" or "不幸だ!". Not sure if right.