Normally, I wouldn't give a damn to these dub voices, as I always listen to the Japanese audio and can actually understand like 30% without relying on subtitles. But if you ask me, Kyon's English dub has got to be voiced by a Brit, only a Brit can give those witty sarcastic comments that define Kyon's cynical character.onizuka-gto wrote:oh haruhi...the voice samples for Koizumi are just awful, really, i can't choose one, either of them just won't work...
I'm actually fearful of what voice they are going to use for Kyon.....
Vote for Mikuru's Voice Actor (Edit: Yuki+Koizumi+Haruhi)
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Kinny Riddle
- Senior Project Translator
- Posts: 653
- Joined: Sat May 13, 2006 11:54 am
- Favourite Light Novel:
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
funny, i was thinking the same thing.
but its America, if it's going to be a Brit its going to be the Villian, bloody Americans....
yes it makes perfect sense, my accent is so evil, because if its used in the leading character the public will vote back the King of england then we all have to pay double taxes and invade the next country.....
but its America, if it's going to be a Brit its going to be the Villian, bloody Americans....
yes it makes perfect sense, my accent is so evil, because if its used in the leading character the public will vote back the King of england then we all have to pay double taxes and invade the next country.....
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
- Dan
- Square Mage
- Posts: 2361
- Joined: Sat Nov 18, 2006 6:53 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Atlanta, Georgia
Choices for Kyon's are up for voting upon.
http://asosbrigade.com/auditions/akyonvoice.php
In short, they all suck. No Brits. I ened up picking the fourth one.
WARNING!
Do not listen to the last choice, it will rot your brain.
http://asosbrigade.com/auditions/akyonvoice.php
In short, they all suck. No Brits. I ened up picking the fourth one.
WARNING!
Do not listen to the last choice, it will rot your brain.
-
- Astral Realm
-
- Astral Realm
- TheGiftedMonkey
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4702
- Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Raleigh, NC - USA
- Contact:
-
- Astral Realm
i picked 3 for haruhi as well, but 5 wasn't bad. though I'm a little dissapointed I missed the Kyon vote
i shouldn't judge these actors on saying one word, but when that first one for haruhi said "so..." i cringed and moved on
edit: while looking around youtube, I found a fan dub of the scene of the haruhi vote audio.
http://www.youtube.com/watch?v=KP0vHJjz ... ed&search=
i shouldn't judge these actors on saying one word, but when that first one for haruhi said "so..." i cringed and moved on
edit: while looking around youtube, I found a fan dub of the scene of the haruhi vote audio.
http://www.youtube.com/watch?v=KP0vHJjz ... ed&search=
- Dan
- Square Mage
- Posts: 2361
- Joined: Sat Nov 18, 2006 6:53 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Atlanta, Georgia
Not bad at all. Ryoko's voice sounds badly recorded, though.wedgejaeger wrote:http://www.youtube.com/watch?v=KP0vHJjz ... ed&search=
- TheGiftedMonkey
- Supreme Lord Temporal
- Posts: 4702
- Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Raleigh, NC - USA
- Contact:
- onizuka-gto
- Editor-in-Chief
- Posts: 4840
- Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
- Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning - Location: N.E.E.T Federation
- Contact:
bollocks!wedgejaeger wrote:i picked 3 for haruhi as well, but 5 wasn't bad. though I'm a little dissapointed I missed the Kyon vote
i shouldn't judge these actors on saying one word, but when that first one for haruhi said "so..." i cringed and moved on
edit: while looking around youtube, I found a fan dub of the scene of the haruhi vote audio.
http://www.youtube.com/watch?v=KP0vHJjz ... ed&search=
>_<
I dunno what they are thinking when they cast the voice of Kyon!
Boardroom:
Executive 1#: right, we need the voice of..*looks at script*...kyon, any suggestion?
Excutive 2#: oh i know! Lets grab a metrosexual softspoken with the hint of a modern girlish high school typical voice tone, to translate his heavy sarcastic Japanese counterpart into our savvy English dubs!
Executive 1#: Bollocks! DONE! Next! Haruhi?
Excutive 2#: oh i know! Lets grab a metrosexual softspoken with the hint of a modern girlish high school typical voice tone, to translate her heavy outragous Japanese counterpart into our savvy English dubs!
Executive 1#: DO- Wait! Does the English dub makes the word "Brigade" sound like "with-gays"?
Excutive 2#: Yup.
Executive 1#: DONE!
***********************
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."
@Onizukademongto
@Onizukademongto
-
- Astral Realm