Volume 9 slated for April 1st, huh...

Discuss topics concerning this volume

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

User avatar
Guest lol
Astral Realm

Post by Guest lol »

Last time I did a april fools joke I broke somebody's knee :roll:
User avatar
TheGiftedMonkey
Supreme Lord Temporal
Posts: 4702
Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Raleigh, NC - USA
Contact:

Post by TheGiftedMonkey »

Do tell. 8)
Image
User avatar
quigonkenny
Temporal Time Variant Entity
Posts: 294
Joined: Sun Jun 11, 2006 11:03 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: YES._

Post by quigonkenny »

Guest lol wrote:Last time I did a april fools joke I broke somebody's knee :roll:
<<quigonkenny mind's eye theater>>

*Guest lol runs up behind some unsuspecting person with a pipe wrench*
Guest lol: "April Fools!"
*WHACK!*

('O_o)
User avatar
Umiman
Line Mage
Posts: 2044
Joined: Fri Dec 08, 2006 8:14 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Edmonton, Malaysia

Post by Umiman »

I bet it was more along these lines:

*Guest lol runs up behind some unsuspecting person with a pipe wrench*
Guest lol: "April Fools!"
*Whacks his own knee*
Guest lol: Ow!!!!
...Tg...g.g........... And Kol Ravensabbey cried,
..g...B...g........@.. "In Armok's name!!!!"
T...T..B..g........... And there was bloodshed.
User avatar
TheGiftedMonkey
Supreme Lord Temporal
Posts: 4702
Joined: Sat Dec 23, 2006 10:42 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Raleigh, NC - USA
Contact:

Post by TheGiftedMonkey »

If Guest wont tell us, I wonder if Ben will?
Image
User avatar
deskoh91
Astral Realm

Post by deskoh91 »

Umiman wrote:I bet it was more along these lines:

*Guest lol runs up behind some unsuspecting person with a pipe wrench*
Guest lol: "April Fools!"
*Whacks his own knee*
Guest lol: Ow!!!!
I am pretty sure that is what happened. :lol:
User avatar
typhonsentra
Astral Realm

Post by typhonsentra »

Less than a week to go..... does ANYONE who reads this forum live in Japan?
User avatar
Smidge204
Astral Realm

Post by Smidge204 »

I preordered it through Amazon.co.jp - should get it by the 3rd and have scans available by 6th... I'd like to make plain text versions but I don't have capable OCR software (no way in hell I'm retyping it...)

=Smidge=
User avatar
BaKaFiSh
Senior Project Translator
Posts: 429
Joined: Fri Nov 03, 2006 6:55 am
Favourite Light Novel:

Post by BaKaFiSh »

lol, I wanna try translating directly from Japanese, without having read it in Mandarin first...

:roll:

It would be soo slow though....

=]
User avatar
Dan
Square Mage
Posts: 2361
Joined: Sat Nov 18, 2006 6:53 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Atlanta, Georgia

Post by Dan »

It doesn't matter if it's slow, you've already caught up to the volume releases. And if you practice, you'll get faster, so that means when the next volume rolls around, you can do that faster as well.
User avatar
BaKaFiSh
Senior Project Translator
Posts: 429
Joined: Fri Nov 03, 2006 6:55 am
Favourite Light Novel:

Post by BaKaFiSh »

That's truee...~

I guess I'll start practicing now? XD
User avatar
ben1234
Lord Temporal Duke
Posts: 3928
Joined: Wed Jan 10, 2007 12:03 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Vancouver, B.C. Canada

Post by ben1234 »

Umiman wrote:I bet it was more along these lines:

*Guest lol runs up behind some unsuspecting person with a pipe wrench*
Guest lol: "April Fools!"
*Whacks his own knee*
Guest lol: Ow!!!!
Knowing him, it was more like:

*Guest lol runs up behind some unsuspecting person with a pipe wrench*
Guest lol: "April Fools!"
*Whacks his own knee*
*Dislocates his own arm (again)*
Guest lol: Oh f--k.
Image
User avatar
Umiman
Line Mage
Posts: 2044
Joined: Fri Dec 08, 2006 8:14 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Edmonton, Malaysia

Post by Umiman »

BaKaFiSh wrote:That's truee...~

I guess I'll start practicing now? XD
He's indirectly telling you that you don't have an excuse to do this slowly.
...Tg...g.g........... And Kol Ravensabbey cried,
..g...B...g........@.. "In Armok's name!!!!"
T...T..B..g........... And there was bloodshed.
User avatar
dt
Astral Realm

Post by dt »

typhonsentra wrote:Less than a week to go.....
Oh nos! :shock:
/gottalearnjapanese mode on
User avatar
Haiyami
Shamisen Wordsmith
Posts: 344
Joined: Sun Oct 15, 2006 7:03 pm
Favourite Light Novel:

Post by Haiyami »

Very excited.
Locked

Return to “Volume 9 - The Dissociation of Suzumiya Haruhi / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂”