You know there's dense, and then there's Kyon.

Discuss topics concerning this volume

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

User avatar
Dragoon
Astral Realm

Post by Dragoon »

Isn't that Marisa's catch? She always adds a "zeh" in weird places, if I recall correctly.
User avatar
Setherzam
Void Mage
Posts: 2514
Joined: Wed Feb 07, 2007 8:57 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Eientei

Post by Setherzam »

DING! finally someone recognized-zeh it
Image
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Post by onizuka-gto »

Setherzam wrote:DING! finally someone recognized-zeh it
now stop using it. its not funny anymore :roll:
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
Dan
Square Mage
Posts: 2361
Joined: Sat Nov 18, 2006 6:53 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Atlanta, Georgia

Post by Dan »

onizuka-gto wrote:now stop using it. its not funny anymore :roll:
...anymore? It was never funny...
User avatar
Florin
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 144
Joined: Fri Apr 20, 2007 12:33 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Russia

Post by Florin »

Back on topic, I think that for some people, it's somewhat harder to notice things when they get personal. This way, Kyon might be able to notice feelings two people have for each other, but not feelings someone might have towards himself. There might be even some sort of inferiority complex, with the idea that someone might like him totally foreign to Kyon's mind.
There is no gravity: The Earth just sucks.
Locked

Return to “Volume 9 - The Dissociation of Suzumiya Haruhi / 第九巻: 涼宮ハルヒの分裂”