Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
AngelSnow wrote:i just saw the new updates.
i just have to say i love you ! <3
but i just wonder, it seem we are translating the novel from a chinese edition?
nopeudon wrote:heh? there's a chinese version of the novel?
hmmm... that means i can contribute as a translator too, yay! where can i apply?
p0l3r wrote:Wow I just realized the author passed away last year.. I was gonna start reading it but we will never find the ending.Does that ruin your motivation to translate shadow?
AngelSnow wrote:although the story had ended without a proper ending, i have heard people said that the story itself has already suggested a solid base for its eventuality in which i am unable to confirm unless i read it first to have some base knowledge about it. neither the anime nor the manga covered enough time-line to make light of the puzzle. and as far as i can see, i am really enjoying reading this story. it would be sad to be discouraged just because of the unfortunate event that happened. and much more than the sole purpose of seeing the end, i believe the writers and translators work to see their work being loved and appreciated by others. so i believe that the highest form of respect to pay tribute to is to remember their works in their most true self as they are. and that is to say, i support whatever decision you would take, shadow.
ShadowZeroHeart wrote:p0l3r wrote:Wow I just realized the author passed away last year.. I was gonna start reading it but we will never find the ending.Does that ruin your motivation to translate shadow?
I knew he passed away since back when he did... Does that answer your question? However, I must admit... My brains are not cut out to do well in studies while doing translations as well... The biggest distractions is still everything I read, and play... So I am distracted easily, with more novels and games...
Anyways, to me, I have read all of the main stories, and it ends without a proper ending... sadly... So if i really follow it through, i might get some opinions and at least give this arc an ending... But first, I must translate all that is out before I even consider that option.
Perhaps this answered your question?
Guest wrote:Not to push you or anything but it's been over a year since anyone touched KnS, do you think you'll have time to translate another chapter sometime soon? Plz? Pretty plz? Pretty plz with cherry and whipped cream?
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests