It's coming...

Discuss topics concerning this volume

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply
User avatar
Wigwams
Astral Realm

Re: It's coming...

Post by Wigwams »

EusthEnoptEron wrote:
FNX wrote:So it's really out? most of the haruhist in the world are going to cry when they see this...
Only about one chapter, though.

Damn, I wish I lived in Japan so I could buy the Sneaker.
does it say there that it has 70 pages or something? you seem to be able to understand japanese. the texts there, what does it say?
Image

here too the table of contents maybe you can get count how many pages it is.
Image

bonus:
Image
User avatar
EusthEnoptEron
Project Translator
Posts: 836
Joined: Mon Jul 13, 2009 10:39 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Switzerland

Re: It's coming...

Post by EusthEnoptEron »

Wigwams wrote: does it say there that it has 70 pages or something? ]
Exactly.
70 pages preview of the long awaited new Haruhi, etc. etc.
User avatar
b0mb3r
Taiga's Sword
Posts: 6051
Joined: Wed Feb 07, 2007 7:54 pm
Favourite Light Novel:

Re: It's coming...

Post by b0mb3r »

70 pages = 70 times dan will have a heart attack.
.
Image

baka baka baka
User avatar
Riou
Astral Realm

Re: It's coming...

Post by Riou »

It's finally here...although not the whole volume. At least its better than having to continuously wait.
User avatar
GDsMDDLFNGR
Project Translator
Posts: 87
Joined: Thu May 11, 2006 4:04 pm
Favourite Light Novel:

Re: It's coming...

Post by GDsMDDLFNGR »

Haven't ordered Sneaker before... guess this is a good time to start :)
User avatar
Aeldt
Kyonist
Posts: 19
Joined: Tue Nov 23, 2010 7:54 am
Favourite Light Novel:

Re: It's coming...

Post by Aeldt »

argh. after reading that preview, just CANT WAIT~!
User avatar
shichinanatsu
Fish Miner
Posts: 871
Joined: Wed Jun 13, 2007 8:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: waltzing on the event horizon..
Contact:

Re: It's coming...

Post by shichinanatsu »

now if ONLY i can find someone here in my lousy homeland who sells this particular monthly issue, the lingual barrier amounts to nothing.. 8)

that is, if i don't have to cover 7,107 islands on my search.. :cry:
雨 (ame) trilogy 8)

[070428] アメサラサ (amesarasa)
[090925] 夏ノ雨 (natsu no ame)
[120831] イモウトノカタチ (imouto no katachi)
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: It's coming...

Post by Darklor »

shichinanatsu wrote:now if ONLY i can find someone here in my lousy homeland who sells this particular monthly issue, the lingual barrier amounts to nothing.. 8)

that is, if i don't have to cover 7,107 islands on my search.. :cry:
So you are living in Indonesia/Oceania?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
shichinanatsu
Fish Miner
Posts: 871
Joined: Wed Jun 13, 2007 8:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: waltzing on the event horizon..
Contact:

Re: It's coming...

Post by shichinanatsu »

me iz from the philippines.. the land where manga/anime/game/LN trends are 2+ years behind -_-
雨 (ame) trilogy 8)

[070428] アメサラサ (amesarasa)
[090925] 夏ノ雨 (natsu no ame)
[120831] イモウトノカタチ (imouto no katachi)
User avatar
Poke2201
Project Translator
Posts: 8033
Joined: Fri Jul 10, 2009 3:39 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Contact:

Re: It's coming...

Post by Poke2201 »

shichinanatsu wrote:me iz from the philippines.. the land where manga/anime/game/LN trends are 2+ years behind -_-

Yet the distance is much closer than America.
onizuka-gto wrote:Big Boss was playing with the cosmic forces and forgot to switch the blog database back on.
User avatar
shichinanatsu
Fish Miner
Posts: 871
Joined: Wed Jun 13, 2007 8:52 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: waltzing on the event horizon..
Contact:

Re: It's coming...

Post by shichinanatsu »

my homeland's general populace is also under the belief that anime are for kids, and that manga/LNs/games are curiosities not to be taken seriously..

not to mention the only way you can access pure, un-dubbed anime is via pirated dvds, Animax on cable, or via the net (video hosting,DDL,torrent).. which i'm guessing is pretty much the same situation elsewhere..
雨 (ame) trilogy 8)

[070428] アメサラサ (amesarasa)
[090925] 夏ノ雨 (natsu no ame)
[120831] イモウトノカタチ (imouto no katachi)
User avatar
Poke2201
Project Translator
Posts: 8033
Joined: Fri Jul 10, 2009 3:39 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Contact:

Re: It's coming...

Post by Poke2201 »

You do realize America is the same way right?

Except people here believe they are Otaku, even though they are just "fans".
onizuka-gto wrote:Big Boss was playing with the cosmic forces and forgot to switch the blog database back on.
User avatar
Carbalt
Astral Realm

Re: It's coming...

Post by Carbalt »

I got a question do you gonna translate the volume 10 of Haruhi?...
User avatar
Poke2201
Project Translator
Posts: 8033
Joined: Fri Jul 10, 2009 3:39 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Contact:

Re: It's coming...

Post by Poke2201 »

I doubt it... I mean Hachette is up to Book 8 I heard.
onizuka-gto wrote:Big Boss was playing with the cosmic forces and forgot to switch the blog database back on.
User avatar
Riou
Astral Realm

Official?

Post by Riou »

According to The Sneaker Magazine, the tenth volume of Suzumiya Haruhi Series, "The Surprise of Haruhi Suzumiya" will be released in two-volume set on May 25th 2011. Translated versions will also be published in thirteen countries on the same day. It was planned to be released within this year. The chief editor of The Sneaker apologized to the readers for the long delay.
It better be released on May 25th or else -_- /sigh At least it's two volume and it's translated, but does this include an English version?
Post Reply

Return to “Volume 10 - The Astonishment of Suzumiya Haruhi / 第十巻: 涼宮ハルヒの驚愕”