Ore, Twintail ni narimasu.

Para lamang ito sa diskusyon...oh right, English.
This is for English discussions, visit the Archive to see old stuff

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

How did you find reading "Ore twintail ni narimasu" ?

It was good! Please do more!
107
86%
It was interesting.
15
12%
Not as good as I thought.
0
No votes
Boring. Not touching it again.
3
2%
 
Total votes : 125

Ore twintail ni narimasu

Postby Darklor » Thu Sep 26, 2013 11:54 am

This is the feed back thread for Ore twintail ni narimasu at http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Ore,_Twintail_ni_Narimasu

Please tell us what you think of it.
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Darklor
Project Editor
 
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Location: Germany

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby RikiNutcase » Thu Sep 26, 2013 3:17 pm

oh, thanks~ :D
User avatar
RikiNutcase
Project Translator
 
Posts: 250
Joined: Mon Jul 16, 2012 4:34 am

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby cramped » Mon Dec 16, 2013 4:52 am

Patron God of NTRed
User avatar
cramped
Project Translator
 
Posts: 180
Joined: Sat Mar 23, 2013 4:46 am
Location: 洗手间

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby RikiNutcase » Mon Dec 16, 2013 5:22 am

Hoolyyyy shittttt, HELL YEAAHHHH!!
User avatar
RikiNutcase
Project Translator
 
Posts: 250
Joined: Mon Jul 16, 2012 4:34 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby Haxton Fale » Tue Dec 17, 2013 5:01 am

The plot synopsis sounds insane (to say the least) and interesting, although the prologue is unremarkably short, making it quite hard to give some decent opinion... So far so good, though.
User avatar
Haxton Fale
Devoted Haruhiist
 
Posts: 57
Joined: Mon Nov 19, 2012 5:26 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby aereus » Wed Dec 18, 2013 11:46 pm

It's essentially a parody of Super Sentai shows. Except powered by Twintails instead of guts or shouting :)

You could loosely relate it to something like Vividred Operation, Nanoha, or Symphogear in that it features power armor of sorts, weapon combat, etc.
User avatar
aereus
Astral Realm
 

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby kobester11 » Mon Apr 07, 2014 12:02 am

This looks awesome! I hope more Gagaga novels turn into anime...
kobester11
Reader
 
Posts: 4
Joined: Sun Apr 06, 2014 11:46 pm

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby contradiction » Mon May 26, 2014 4:49 am

I have just read the first chapter and I really liked it, especially Thuearle's "うへへへへ大成功." This light novel is probably ten times as long as anything I've successfully translated before and there are twice the number of tails, but I have a strong urge to translate it or to help in some way.
contradiction
Reader
 
Posts: 5
Joined: Mon May 26, 2014 4:26 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby Misogi » Mon May 26, 2014 9:58 am

contradiction wrote:I have just read the first chapter and I really liked it, especially Thuearle's "うへへへへ大成功." This light novel is probably ten times as long as anything I've successfully translated before and there are twice the number of tails, but I have a strong urge to translate it or to help in some way.


You may go ahead if you really want to TL the series, as you can freely work at your own pace.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby APN » Sun Jun 01, 2014 3:26 pm

The translator for the Boku Girl manga along with another translator has already translated most of chapter one, it's currently on a Google docs file and they are waiting until the first chapter is done before uploading it here.

It's best to get into contact with them so there won't be any duplicate efforts.
APN
Mikuru's Master
 
Posts: 20
Joined: Mon Apr 04, 2011 5:45 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby contradiction » Wed Jun 04, 2014 1:58 am

I see the Google Doc, but how can I contact them? I guess the least terrible way is to post a comment on Boku no Manga asking for an introduction.

Also, if the doc is the whole amount that's translated, there's like 40 more pages left in Chapter 1 (from 46 to 87 [edit: I mean 85]).
contradiction
Reader
 
Posts: 5
Joined: Mon May 26, 2014 4:26 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby contradiction » Sat Jun 28, 2014 5:00 pm

We've been working on the translation on the google doc, and at this rate a draft of the first chapter will probably be done early in July.
contradiction
Reader
 
Posts: 5
Joined: Mon May 26, 2014 4:26 am

Re: Ore twintail ni narimasu

Postby contradiction » Fri Jul 04, 2014 6:45 am

The draft of the first chapter out of four is posted! Aereus translated the first half and then I took over.

If you want to become an editor or translator or just want to give us feedback, that would be great! There's nothing formal set up yet, so just post in this thread.

Old version of the prologue:
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... 1_Prologue

My version:
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... tradiction

Chapter 1:
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... _Chapter_1
contradiction
Reader
 
Posts: 5
Joined: Mon May 26, 2014 4:26 am

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby xSauriaNx » Fri Feb 20, 2015 1:13 am

Nice! Volume 1 is ready to be read. Will try to make a pdf or epub out of it.
User avatar
xSauriaNx
Reader
 
Posts: 7
Joined: Tue Aug 26, 2014 2:20 am

Re: Ore, Twintail ni narimasu.

Postby xSauriaNx » Fri Feb 20, 2015 5:21 am

Made a simple PDF which can be found here

All credits in the translation belongs to the translator. I only made these for offline reading and whatnot. I also added some images missing in the files so take time to gaze at it. (Sorry for the bad english)
User avatar
xSauriaNx
Reader
 
Posts: 7
Joined: Tue Aug 26, 2014 2:20 am

PreviousNext

Return to English

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron