Accel World

[Ushwood]

What is AW Nav?

[Xplorer30]

What is AW Nav?

The navigation thing below all the chapters. This:

http://www.baka-tsuki.org/project/index ... ate:AW_Nav

[Ushwood]

Ah, that. Didn't know what it's called, thanks.

[Oddmoonlight2]

Could you explain why have you skipped translating volume 01 and skipped to translating volume 02?

[Xplorer30]

I guess you did not follow this thread from the beginning.

I will explain again, someone offered to help me translate the rest of volume 1, but he turned out to be busy in real life.

After I finish volume 2, I will head back to volume 1. If you are in hurry, just get caught up with the manga for now, since it is pretty accurate except for a bit less detail. Hope I don't need to tell you how to find the manga.

[Oddmoonlight2]

Thank you for responding to my post. I rather read the light novel for the details. The manga doesn't give enough explaination to the system in AW.

[Arxos]

AW v2 finishes translation and at the same day 1 of the 2 missing chapters for v5+6 of SAO gets translated.
Looking great.

[Ushwood]

@Xplorer30
Congratulations with Vol.2 finishing!

[Xplorer30]

Not totally done but thanks. I need to do the few pages of Author's Notes still.

Might as well put it here now. When I am totally done with volume 2, I will be going to help with finishing SAO vol 5. At min I need to go match chapter 7, then maybe I will have a bit of time while chapter 6 gets translated.

That means I can only work on volume 1 when I am not helping with SAO volume 5, just to let anyone who care know.

And for those SAO fans that are here as well, SAO vol 5 is all I am helping with.

[lol187]

Well ty for translating the chapters, and once i read the manga i loved the concept. Thus i wanted to read more and came here to find it and the manga is obsolete compared to the novel =P.

[garyqren]

maybe you can look for translator @animesuki forum
many light novels @bakatsuki got a lot of translator there

[Teh_ping]

Xplorer would most likely be focusing on Accel World once he's done proofreading GGO V5 (excluding my parts, and last I checked, 5 pages left).

If it were easy to get translators at animesuki, we would have a lot of them by now (though most of us came from there)...

[Mystes]

If it were easy to get translators at animesuki, we would have a lot of them by now (though most of us came from there)...

Didn't know that...

[Xplorer30]

Okay, I am done with major help for SAO. I will no longer proofread (match to jp raw) SAO stuff, but might help with slight stuff if any.

So, I will continue with Accel World volume 1 when I can.

As for other people helping me with AW, only if they can stick to it and not take up one chapter for a few months. Teh Ping himself is too busy now, of course.

[Sharramon]

If you will Xplorer I can take up the remainder of AW vol.1 since that 's as far as I can help.