Appreciation for the Translation of Sword Art Online

General discussion related to these two novel series

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Executive Council, Project Translators, Project Editors, Alt. Language Translator/Editor

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby aeonmaster » Thu Nov 01, 2012 11:53 am

Translators of SAO you rock!
Arigatou gozaimasu
ON Baka-Tsuki you can find me as Kyoukou :)
User avatar
aeonmaster
Project Translator
 
Posts: 7
Joined: Sun Jul 22, 2012 7:19 am
Location: Germany

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Azyrion » Fri Dec 07, 2012 3:26 pm

Thanks for translating this awesome LN!
Azyrion
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 144
Joined: Sat Dec 01, 2012 12:27 pm
Location: Germany

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby darkszero » Sun Dec 09, 2012 12:37 pm

Thank you everybody that worked in translating this amazing LN! :)
User avatar
darkszero
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby xfire011 » Sun Dec 09, 2012 7:52 pm

Thanks a lot!! If not for u guys I wouldn't be able to read such a awesome LN, more like every LN!!
xfire011
Kyonist
 
Posts: 18
Joined: Wed Mar 21, 2012 6:35 am
Location: United States

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby iMind » Wed Jan 02, 2013 2:51 am

Thanks a lot for the translations, I've read all the SAO volumes and I'm waiting for the Accel World to build up a bit. I ended up reading all of the SAO LNs in a day or two :/ Only possible cause you guys translated them though, so thanks a lot!
User avatar
iMind
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby brownsheep » Thu Apr 04, 2013 1:23 pm

Thank you, you are all awesome! :D
User avatar
brownsheep
Kyonist
 
Posts: 11
Joined: Sun Aug 12, 2012 3:29 am
Location: Puget Sound, WA, USA

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Brand » Mon Apr 08, 2013 4:00 pm

I just recently discovered this site and have read through almost all of the SAO and AW volumes currently available. I absolutely adore the characters and plot development. Reading these stories has ignited my imagination and hope to see such VR technology in my lifetime. To carve your own path, weapon in hand, without concern or regrets, feeling the intensity of the adventure through all of your senses; to do that in such an atmosphere is a fantasy I am sure many that have read SAO share. Current RPGs just would not come close to that experience.

Anyway, thanks to all those that have taken part in developing this site and its content. Know that it is greatly appreciated, and I look forward to future releases. Unfortunately, I have an impatient nature when it comes to reading stories or watching shows that I enjoy. Once I start, I hate to stop. However, I shall attempt to restrain myself and patiently wait for AW to fill in as well as new chapters of SAO to come out...that or learn how to read Japanese. I am still debating.
Brand
VOID UNDEAD SPECTOR
 
Posts: 4
Joined: Sun Apr 07, 2013 5:43 am

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Zowwy » Fri Jun 28, 2013 6:48 am

I Know That The Word Thanks Is Not Enough, But I'll Say It Anyway, Thanks Translators :D
If There's a Typo In My Post, I Purposely Do That, To See if The Readers Read My Post Thoroughly :D
---------------------
Our Day Has Come
It's Drawn In The Sky
So Don't Shed a Tear Now
Be Thankful For The Time

Life Wouldn't Be So Precious Dear, If There Never Was an End
User avatar
Zowwy
Kyonist
 
Posts: 12
Joined: Wed Jun 26, 2013 6:06 am
Location: Facing Monitor With a Damn Face Like a Zombie

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Xander » Mon Jul 08, 2013 2:40 pm

Arigatou Gozaimasu OTL

*bows deeply*

To all the translators,editors, baka-tsuki staff and people assosiated with bringing us this amazing LN. THANK YOU!

You are doing a great thing here, opening new doors that otherwise would have remained closed for many.

I've you are missing motivation, always remember: you are not simply translating/editing something, you are doing so much more than than. You are not giving us a translation, you are giving us an experience.

..and in my case it's an experience I will cherish and keep for the rest of my life.
User avatar
Xander
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Rohan123 » Tue Jul 09, 2013 4:07 am

I ended up reading all SAO volumes released till now in less than a week, and they were all wonderfully translated/edited.
So, thank you all members of the SAO project and other BT staff for bringing us wonderful novels like SAO and many others. :D
User avatar
Rohan123
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4237
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:35 am
Location: Formerly India, now lost in the world of anime.

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby Royal Paladin » Sun Jul 21, 2013 8:38 pm

thank you very much !
Royal Paladin
Reader
 
Posts: 7
Joined: Wed Jul 10, 2013 7:29 am

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby spaceman1997 » Mon Jul 22, 2013 9:46 pm

Thank you! This is definately my favorite series. I am glad people like you are willing to take the time and make it avalable to others.
User avatar
spaceman1997
VOID UNDEAD SPECTOR
 
Posts: 4
Joined: Tue Jul 09, 2013 11:06 pm

Re: Appreciation for the Translation of Sword Art Online

Postby raffreddato » Wed Sep 18, 2013 12:56 pm

Thank you for this new chapter, Eugeo and Kirito are really amazing!
Seriously, what kind of ugly videogame is 'My Sister is a Goth Lolita'? A title like 'My Sister is a Tsundere' would be a lot more fascinating. Moreover, i could lend MY sister to the game designers as a specimen o_o
User avatar
raffreddato
Haruhiist Disciple
 
Posts: 65
Joined: Wed Jan 16, 2013 8:15 am
Location: Italy, Naples.

Previous

Return to Sword Art Online & Accel World

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest