Itsuka Tenma no Kuro Usagi

General discussion related to Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu & Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked

Do You Want To See This Novel Get Translated?

Yes
722
99%
No
4
1%
 
Total votes: 726

User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by larethian »

according to Kadi
User avatar
Kadi
Yuki Elf
Posts: 986
Joined: Sun Apr 25, 2010 3:06 am
Favourite Light Novel: Ahouka!

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Kadi »

It should be a nickname. One step short of "Lienchen".
"Oniichan... Did you just have your own ignition?" - Rika
『また兄さんに騙されました・・・・・・。これで通算482回目ですよ』-さくや
「お金持ちだから」-巣鴨涼
『もきゅ!』
User avatar
Cosmic Eagle
Project Translator
Posts: 1098
Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 大欲界天狗道

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Cosmic Eagle »

BTW Lare...what is the name you use for the Entolios? Want to keep it uniform throughout...
Image

――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by larethian »

see here. :D

also, try to use italics for monologue and flashbacks. I'll look over it when I have time, so don't worry too much about making mistakes, though it will help if you can keep to the format guidelines. :D
User avatar
Cosmic Eagle
Project Translator
Posts: 1098
Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 大欲界天狗道

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Cosmic Eagle »

了解しました
Image

――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am
Favourite Light Novel:
Contact:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Mystes »

Is it me, or sometimes the 'l's in some name sound weird. Entolio or Pestlo, for example.

And also, good job, Lare.
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
Reiki
Kyonist
Posts: 13
Joined: Tue Jul 26, 2011 2:00 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Reiki »

recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".
User avatar
Darklor
Project Editor
Posts: 3666
Joined: Thu Dec 11, 2008 1:56 am
Favourite Light Novel:
Location: Germany
Contact:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Darklor »

Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


So you found both the anime and the novel series boring?
Please don't mind my bad english since I'm german.

Darklor

Out of the dark, into the dark.
User avatar
Kadi
Yuki Elf
Posts: 986
Joined: Sun Apr 25, 2010 3:06 am
Favourite Light Novel: Ahouka!

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Kadi »

Can someone change the title of this thread so it shows that it's about the teaser? Or close it altogether so that the discussion can take place in the main thread and people don't confuse the two threads?

(Or tell me how to change thread names, then I'll do it...)
"Oniichan... Did you just have your own ignition?" - Rika
『また兄さんに騙されました・・・・・・。これで通算482回目ですよ』-さくや
「お金持ちだから」-巣鴨涼
『もきゅ!』
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by larethian »

Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".

that's too bad. for you of course :D

I've merged the topics but the polls don't get merged :(
User avatar
ShinnKamiyra
Reader
Posts: 8
Joined: Mon Aug 01, 2011 1:04 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by ShinnKamiyra »

Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


Boring, huh? Well it's your call, but that's a real shame, it is. -Nod nod-

In any case, it's my humble opinion that you can't judge a story just by reading a single chapter of it, don't you think? You're going to miss out on a whole lot of awesome stories doing that.
User avatar
ShadowZeroHeart
Senior Project Translator
Posts: 3480
Joined: Thu Jun 19, 2008 12:23 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Amidst the Shadows
Contact:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by ShadowZeroHeart »

ShinnKamiyra wrote:
Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


Boring, huh? Well it's your call, but that's a real shame, it is. -Nod nod-

In any case, it's my humble opinion that you can't judge a story just by reading a single chapter of it, don't you think? You're going to miss out on a whole lot of awesome stories doing that.


I agree. Most novels would need at least 2 volumes to determine its true worth.

First volume to grab attention and interest, second to prove its development. Of course, there are exceptions, but usually 2~3 volumes are needed to tell for a series, unless it failed so miserably.
God!!
You need not forgive me.
For those I love,
The violence brought about by sinful men
Shall now be used once more.
If you were created to save this world,
If there is a single shred of hope left for the future of mankind,
I am very sorry, but, please begone!
User avatar
Cosmic Eagle
Project Translator
Posts: 1098
Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 大欲界天狗道

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Cosmic Eagle »

Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


Honestly? This series takes time to build. If you want shit to happen fast.....I suggest you drop it. Because the first important stuff only happens in vol 2 and doesn't get really explained until 5 onwards.
Image

――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
User avatar
larethian
I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
Posts: 2191
Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
Favourite Light Novel:

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by larethian »

ShinnKamiyra wrote:
Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


Boring, huh? Well it's your call, but that's a real shame, it is. -Nod nod-

In any case, it's my humble opinion that you can't judge a story just by reading a single chapter of it, don't you think? You're going to miss out on a whole lot of awesome stories doing that.

ShadowZeroHeart wrote:I agree. Most novels would need at least 2 volumes to determine its true worth.

First volume to grab attention and interest, second to prove its development. Of course, there are exceptions, but usually 2~3 volumes are needed to tell for a series, unless it failed so miserably.

Cosmic Eagle wrote:
Reiki wrote:recently saw the anime adaptation of this novel and I did not find interesting (it was so boring for me to leave it in chapter 1 ._.) the plot is not bad but not enough to keep reading, according to my point of view -.-".


Honestly? This series takes time to build. If you want shit to happen fast.....I suggest you drop it. Because the first important stuff only happens in vol 2 and doesn't get really explained until 5 onwards.


we must also try to understand most people who don't read light novels don't understand this and aren't able recognize the gems in the LN pool aside from the top sellers or most popular stuff. besides, most people prefer moe or harems to real stories these days. :D
User avatar
Cosmic Eagle
Project Translator
Posts: 1098
Joined: Sat Jul 09, 2011 5:16 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: 大欲界天狗道

Re: Itsuka Tenma no Kuro Usagi

Post by Cosmic Eagle »

hell I'm an LN addict and I usually browse a title that catches my eye from at least the 4th volume on for good reason....It's rare you get stuff like HakoMari which is gripping throughout.
Image

――罨――
阿謨伽尾盧左曩 摩訶母捺囉摩抳 鉢納摩 人嚩攞 鉢囉韈哆野吽
地・水・火・風・空に偏在する金剛界尊よ
今ぞ遍く光に滅相し奉る!
天地玄妙神辺変通力離――
卍曼荼羅ァ――無量大数ゥ!
Locked

Return to “Dai Densetsu no Yūsha no Densetsu & Itsuka Tenma no Kuro Usagi”