Re: *SPOILER* What is Ishibumi-sensei up to?
Posted: Sun Jan 19, 2014 5:00 am
I realise this isn't a translation service but if anyone has the time, could someone translate these DxD-related tweets from Ishibumi? There seems to be some more little nuggets of interesting information. According to Google Translate, Sekiryuutei = Entei, Hakuryuukou = Raikou, Koganeryuu-kun (I guess this is golden dragon) = Suicune? That would be hilarious.
D×D四章の(一応)ボスであるリゼヴィムですが、こいつで内定したのは大分前でした。関係者には相当前から「次はヴァーリのじいちゃんがボスです」とは伝えていたのですが、四章のボス決めは結構悩んだのも事実でして。他に四章のボス候補として「マレブランケ」がありました。
マレブランケってのはダンテの「神曲」に出てくる十二名の悪魔たちのことです。こいつらの二つ名が結構邪悪なのが揃っていたので、「禍の団」の新派としてはいいかなと思ったのですが今更十二名も新しい敵を出して活躍させるのにも相当キツそうでしたし、ヴァーリのじいさんのほうが設定拾えるかなと。
なので、前々から設定にだけいた邪龍どもとルシファーの息子、あと未登場の神滅具を拾うことにしたのです。これが決まったのが、まあ大分前か。でも、もったいないので、一応マレブランケの設定だけはあります。同一世界観の物語を発表することがあれば、出してみようかなと思います。
あと、ブログのほうで度々「桐生が紫炎祭主の魔女ですか?」と質問メッセージが届きますが、違いますよ。驚きました。そういう見方もあるのかと逆に「それもそれでおもしろそうだな」と思えました。彼女は一般のエロメガネ女子です。
だって、桐生がもし紫炎の魔女ならD×Dアニメスタッフ陣はその設定も拾われて意味深に桐生を描いちゃいますよ。
オーフィスの話もしましょうか。私と担当編集さんがみやまさんの描いたオーフィスの絵に惚れて「兵藤家のマスコットにしよう!」と決めたわけですが、当初の設定ではサマエルに力の大半を吸われたあと肉体を失ったイッセーを蘇らせるため、残りの力を最初の友達イッセーに使って消滅の予定でした。
アニメでも登場した三種の鎧。赤龍帝の鎧、白龍皇の鎧、堕天龍の鎧。これらはドライグ、アルビオン、ファーブニルが力を貸していますが、彼らの二つ名には元ネタがあります。赤龍帝=エンテイ(炎帝)、白龍皇=ライコウ(雷皇)、黄金龍君=スイクン(水君)となっております。ポケモンネタですね。
D×D作中でエクスカリバーが七本あるのは、同期作家である大楽絢太のデビュー作「七人の武器屋」に出てくる「エクス・ガリバー」というお店から来てます。「七」と「エクス・ガリバー」でエクスカリバーが七本になったのです。