Appreciation for the Translation of Campione

General discussion related to Campione

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Appreciation for the Translation of Campione

Postby Kadi » Thu Aug 16, 2012 11:20 pm

Want to thank the translators and editors of Campione? Do it here!
"Oniichan... Did you just have your own ignition?" - Rika
『また兄さんに騙されました・・・・・・。これで通算482回目ですよ』-さくや
「お金持ちだから」-巣鴨涼
『もきゅ!』
User avatar
Kadi
Yuki Elf
 
Posts: 986
Joined: Sun Apr 25, 2010 3:06 am

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby arczyx » Thu Aug 16, 2012 11:42 pm

Thank you for your hardwork! :D

If possible, keep the notes and references at the minimum please...
User avatar
arczyx
Project Editor
 
Posts: 810
Joined: Wed Jun 29, 2011 3:52 am

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby yxpoh1989 » Fri Aug 17, 2012 6:44 pm

Thank you for all your hardwork and time spent on the series..

Luv you guys... :D
Kanji:我は言霊の技を以て、世に義を顕す。これらの呪文は強力にして雄弁なり。強力にして勝利をもたらし、強力にして癒しをもたらす。
Romanji: Ware wa kotodama no waza wo motte, yo ni gi wo arawasu. Korera no jumon wa kyouryoku ni shite youben nari. Kyouryoku nishite shouri wo motarashi, kyouryoku nishite iyashi wo motarasu.
The 7th King, Kusanagi Godou's Incantation of the 10th Incarnation, "Warrior",
User avatar
yxpoh1989
Temporal Time Variant Entity
 
Posts: 206
Joined: Wed Mar 02, 2011 3:18 am

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Misogi » Sat Aug 18, 2012 2:54 am

Thanks for translating Campione.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Mystes » Sat Aug 18, 2012 7:27 pm

Thanks a lot, guys!
Kira0802

#campione at rizon for some #campione discussions~~ And other stuffs.
User avatar
Mystes
Heaven's Blade Successor
 
Posts: 15932
Joined: Thu Aug 05, 2010 6:54 am

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Mokata » Mon Aug 20, 2012 6:11 pm

Superb job guys! Thank you for bringing this epic story to life. These are some of fondest memories this summer!
User avatar
Mokata
Astral Realm
 

Re: Campione! (ePUB, MOBI)

Postby loyal fan » Tue Aug 21, 2012 10:32 pm

i am here to say DOMO ARIGATO GOZAIMASU to all the hardworking translator Kira0802, She-Who-Must-Not-Be-Named, Alexoconnel, Aorii, Black_Saber, Thatsjustpeachy, Kadi, Florza that worked on this project and let not forget the miracle worker zzhk giving us decent paced updates... i bow down to all of you cuz you guy are AWESOME.
User avatar
loyal fan
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby loliDragon » Thu Aug 23, 2012 2:31 pm

Thank you!
I am not sure everyone here would want want to see a guy bowing, no matter how hot he is.

So accept this as my gratitude.
Spoiler! :
Image
Image
User avatar
loliDragon
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 110
Joined: Fri Apr 22, 2011 9:07 am
Location: Netherlands

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Aleaccipiter » Thu Aug 23, 2012 2:39 pm

Zzhk ewen thou you say you are lazy. I cant say that about you. Your Mean Lean Translating Machine :D
Sorry for my poor english, it's my third language :)
Ad astra per aspera. Lassitudo - vixero !!!
User avatar
Aleaccipiter
Literature Club Member
 
Posts: 38
Joined: Mon Aug 13, 2012 11:20 pm
Location: Europe

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby zzhk » Thu Aug 23, 2012 3:02 pm

I don't believe I've ever said anything about work ethic... You must be thinking of Code-Zero's comment in the Translation Poll.

Anyway, thanks for the compliment, glad you enjoy the translations.
User avatar
zzhk
Senior Project Translator
 
Posts: 535
Joined: Tue Mar 20, 2012 2:52 pm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Aleaccipiter » Thu Aug 23, 2012 3:04 pm

Well then my bad about the first part of the message.
Sorry for my poor english, it's my third language :)
Ad astra per aspera. Lassitudo - vixero !!!
User avatar
Aleaccipiter
Literature Club Member
 
Posts: 38
Joined: Mon Aug 13, 2012 11:20 pm
Location: Europe

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby gtama » Sat Aug 25, 2012 11:30 pm

SANKYUU FOR UR HARD WORK :D
User avatar
gtama
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby applemania » Tue Aug 28, 2012 11:53 pm

Thank you very very much..... for the translation
Thank you for being active
Thank you for being born to this world (the translator and the editor and the whole baka tsuki admin)

hAHAHA I should have post my congrulation on here....
My ba~d for posting my congrulation at the ~general discussion~
My english is equal to elementry grade of native speaker so you will waste lot of time fixing my grammar
but i always open to critique~
User avatar
applemania
Literature Club Member
 
Posts: 30
Joined: Tue Aug 28, 2012 10:37 pm
Location: Indonesia - Jakarta

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby Guest » Wed Aug 29, 2012 9:58 am

I'm currently reading the vol. 6, and wanted to show appreciation to the work that has been done.

Thanks :P
User avatar
Guest
Astral Realm
 

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Postby IndexArcanum » Thu Aug 30, 2012 2:01 am

I can only say...THANK YOU!

So many releases recently, you could even speak about a daily progress.


THANK YOU SO MUCH.
IndexArcanum
Reader
 
Posts: 6
Joined: Sat Jun 23, 2012 1:18 am

Next

Return to Campione

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron