Appreciation for the Translation of Campione

General discussion related to Campione

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply
kyip0505
Reader
Posts: 3
Joined: Wed May 14, 2014 5:13 pm
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by kyip0505 »

Keep it up! :D
bobystone
Reader
Posts: 7
Joined: Thu Aug 28, 2014 11:49 am
Favourite Light Novel: Campione
Location: France

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by bobystone »

Thank you so much for translating this awesome novel ! :)
User avatar
eraserwan
Astral Realm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by eraserwan »

Thank so much for the work and speed :D
MasterGeo0X
Reader
Posts: 4
Joined: Thu Aug 28, 2014 7:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by MasterGeo0X »

Thanks for your hard work!
User avatar
lelou12
Reader
Posts: 4
Joined: Mon Sep 15, 2014 8:57 pm
Favourite Light Novel: My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected
Campione!
Gekkou
Ore no Kanojo to Osananajimi ga Shuraba Sugiru
Toradora!

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by lelou12 »

Thanks for all your good work! :D
User avatar
hash2cool
Astral Realm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by hash2cool »

Thank you very much for the translations. :)
User avatar
Raufgar
Astral Realm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by Raufgar »

Much thanks and appreciation for all the translators of this project. May your skill never wither, and the whining affect you not.
Cloud
Reader
Posts: 4
Joined: Tue Aug 26, 2014 11:03 am
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by Cloud »

Thanks for the awesome speed of translation :D :D
I really appreciate all the hardwork of the team
FatMike
Reader
Posts: 7
Joined: Mon Dec 15, 2014 1:42 am
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by FatMike »

thank you very much u all your hard work I love reading this series and you guys make it possible. I'm on the last book now and wish it could continue for even longer!!!
User avatar
npeace
Haruhiist Disciple
Posts: 67
Joined: Sun Jan 26, 2014 11:43 am
Favourite Light Novel:
Location: A Place Unknown............................

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by npeace »

Thank you ZZHK and all editors of this project for the completion of the 17th volume..
Cheers for your hard work :D
FatMike
Reader
Posts: 7
Joined: Mon Dec 15, 2014 1:42 am
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by FatMike »

Love all the hard work you guys do thank you. This was my first Japanese LN series and I'm very happy I found this place and its awsome members.
User avatar
homemdosgalos
Astral Realm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by homemdosgalos »

Hi,
thank you for the speed this LN is being translated.

On an addicional note, i saw no link to apply as a translator, since i would be very interested in contributing for the series. I am a native Portuguese, hence able to translate from the English series to Portuguese (from Portugal). Since i saw no translation for this language, i was wondering if you are interested in staring it.
Cthaeh
Yuki-Nagator
Posts: 647
Joined: Sun Nov 11, 2012 6:54 pm
Favourite Light Novel:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by Cthaeh »

homemdosgalos wrote:On an addicional note, i saw no link to apply as a translator, since i would be very interested in contributing for the series. I am a native Portuguese, hence able to translate from the English series to Portuguese (from Portugal). Since i saw no translation for this language, i was wondering if you are interested in staring it.

You don't really need to "apply," you can just start the project. General procedures for doing that are here. You can look at some of the other Portuguese projects to see how the pages are named and formatted to help creating the overview page; it's probably easiest to copy a page, and then go through replacing all the old information and naming with Campione's.
User avatar
bazzalisk
Astral Realm

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by bazzalisk »

I'd like to express my thanks for these translations, too. Without them I would likely have never got into Campione!, and I certainly don't think I'd have picked it as the first Light Novel series for me to read when I started learning Japanese.
User avatar
Saronin
Kyonist
Posts: 15
Joined: Sat Oct 18, 2014 10:58 am
Favourite Light Novel: Seirei Tsukai no Blade Dance, but it was Campione!
Location: The Unlimited Neutral Field
Contact:

Re: Appreciation for the Translation of Campione

Post by Saronin »

Thank you for all your hard work, please continue to do your best in the future.
As an American Otaku, I am truly grateful.
MyAnimeList Profile

~The world would be a much better place,
~If only fantasy became reality.
Post Reply

Return to “Campione”