Campione! Error Reporting and Clarification

General discussion related to Campione

Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

User avatar
Rohan123
Supreme Lord Temporal
Posts: 4237
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:35 am
Favourite Light Novel: Ore No Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai!
Location: Formerly India, now lost in the world of anime.
Contact:

Re: Campione! Error Reporting and Clarification

Post by Rohan123 »

Faiir wrote:Hello,

some suggested changes in vol.4:

Chapter 1, Part 1:
From: "The degree of scariness in Yuri's eyes was increasingly steadily."
to: "The degree of scariness in Yuri's eyes was increasing steadily."

From: "Even in countries that favored the slow food culture, would also sometimes make use of frozen foodstuffs as ingredients"
to: "Even countries that favored the slow food culture, would sometimes make use of frozen foodstuffs as ingredients"

Chapter 1, Part 2:
From: "Previously, she could control her emotions so well, yet nowadays she seemed to regard Erica with an air of malice."
to: "She could control her emotions so well previously, yet nowadays she seemed to regard Erica with an air of malice."

From: "Godou, who was suddenly cast aside, had a sudden urge to use the power he held as a 'King'. As a devil king, a Campione, to make Gantz take back his previous words."
to: "Godou, who was suddenly cast aside, had a sudden urge to use the power he held as a 'King' - as a devil king, a Campione - to make Gantz take back his previous words."
You can register on the wiki and make such corrections yourself, as long as its minor grammatical fixes/typos and doesn't change the line structure or meaning of text.
User avatar
Faiir
Astral Realm

Re: Campione! Error Reporting and Clarification

Post by Faiir »

Edit page said "This page has been protected to prevent editing.", so I expected you needed some kind of "editor status" or something.
Thanks for the tip :)
User avatar
Kadi
Yuki Elf
Posts: 986
Joined: Sun Apr 25, 2010 3:06 am
Favourite Light Novel: Ahouka!

Re: Campione! Error Reporting and Clarification

Post by Kadi »

Anyone with an account on the wiki can edit it, no problem.
"Oniichan... Did you just have your own ignition?" - Rika
『また兄さんに騙されました・・・・・・。これで通算482回目ですよ』-さくや
「お金持ちだから」-巣鴨涼
『もきゅ!』
User avatar
Rohan123
Supreme Lord Temporal
Posts: 4237
Joined: Sun Jul 07, 2013 3:35 am
Favourite Light Novel: Ore No Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai!
Location: Formerly India, now lost in the world of anime.
Contact:

Re: Campione! Error Reporting and Clarification

Post by Rohan123 »

Faiir wrote:Edit page said "This page has been protected to prevent editing.", so I expected you needed some kind of "editor status" or something.
Thanks for the tip :)
Protected page means anonymous edits cannot be made on that page. Just register an account on the wiki as Kadi said above, and you're good to go.
User avatar
Dathon
Astral Realm

Re: Campione! Error Reporting and Clarification

Post by Dathon »

(King, summon here to this place. Interesting things ought to be possible if her power is present.)
Shouldn't it be "King, summon her to this place."

Volume 17 Chapter 3 part 2
Locked

Return to “Campione”