Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

General discussion related to Hidan no Aria

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked

"Do you wish to see this Novel (series) Translated?"

"Yes"
838
99%
"Not Really" (Please give a reason)
5
1%
"No" (Please give a reason)
4
0%
 
Total votes: 847

DesuDesuDesuDesu
Kyonist
Posts: 19
Joined: Mon Aug 13, 2012 1:43 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by DesuDesuDesuDesu »

arczyx wrote:Hikari is still translating it as far as I know, just wait patiently, there are plenty of other novels for you to read in the mean time :mrgreen:
Could you recommend something similar? So far I've read High School DxD, IS, Campione and HnA
User avatar
YoakeNoHikari
Project Translator
Posts: 1367
Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by YoakeNoHikari »

The International's over, so hopefully I'll be translating more than a paragraph before I alt-tab.

In any case, you do come across as impatient at the very least, but I have nothing to say other than ask you to ask for information about other novels elsewhere.
Even eternity can be encased in ice.
DesuDesuDesuDesu
Kyonist
Posts: 19
Joined: Mon Aug 13, 2012 1:43 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by DesuDesuDesuDesu »

YoakeNoHikari wrote:The International's over, so hopefully I'll be translating more than a paragraph before I alt-tab.

In any case, you do come across as impatient at the very least, but I have nothing to say other than ask you to ask for information about other novels elsewhere.
As you can tell I'm fairly new here, but thank you in advance
tinluigi
Vice Commander Itsuki
Posts: 47
Joined: Tue May 15, 2012 11:54 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by tinluigi »

hikari is alive!!! (for a while) thanks for the new chapters :D
PartialPotato
VOID UNDEAD SPECTOR
Posts: 3
Joined: Sat Aug 04, 2012 12:25 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by PartialPotato »

Wow, a lot of translating was done today. Thank you Yoake (:(:(:
User avatar
molten2metal
Kyonist
Posts: 14
Joined: Sun Jul 15, 2012 11:50 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Unable to say. Relative to the universe, my location is moving at 4,383,610 km/h.

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by molten2metal »

There has been a lot of progress this past week or so. You can tell by looking at the page history (which I do every other day.....). Hikari's hard at work. :D
Me: I wish I could shoot a mosquito.
Mosquito: Whatcha gonna do about it? =P
...
"Pulls out a flame thrower."
Mike43110
Kyonist
Posts: 15
Joined: Mon May 14, 2012 3:07 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Mike43110 »

Just want to say thanks and good luck!
User avatar
ssdan
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 107
Joined: Mon May 17, 2010 9:36 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by ssdan »

molten2metal wrote:There has been a lot of progress this past week or so. You can tell by looking at the page history (which I do every other day.....). Hikari's hard at work. :D
Dang you're right o_o.... I thought this canceled a long time ago but to think there's someone zombie-ing it out with the trans. Much appreciation and luv from me!! <3 I hope you get some help hikari =/
User avatar
YoakeNoHikari
Project Translator
Posts: 1367
Joined: Sat Mar 26, 2011 12:39 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: この混乱の街並みの中でも、この2人は独自の世界を展開・・・

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by YoakeNoHikari »

You're welcome.

I'd apologize for not translating anything again, but that would just be silly, knowing me.
Even eternity can be encased in ice.
tinluigi
Vice Commander Itsuki
Posts: 47
Joined: Tue May 15, 2012 11:54 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by tinluigi »

its ok, we can wait, so just take ur time and everything will be fine and thanks again
User avatar
ssdan
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 107
Joined: Mon May 17, 2010 9:36 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by ssdan »

Yes... do take your time.. I'll be your cheer leader from the side line... okay thats creepy forget you read that x_X.... but its true im cheering you on xD
User avatar
NiMx1233
Project Translator
Posts: 136
Joined: Wed May 09, 2012 8:40 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Melaka, Malaysia.
Contact:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by NiMx1233 »

Your cavalry will arrive once I'm done translating Baka Test >.<
User avatar
Just4fun
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 111
Joined: Thu May 10, 2012 9:50 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Middle of Nowhere...

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Just4fun »

NiMx1233 wrote:Your cavalry will arrive once I'm done translating Baka Test >.<
The cavalry will arrive next year? :D :D
I Have a Future Diary trust me..... XD
(Just kidding...)
User avatar
NiMx1233
Project Translator
Posts: 136
Joined: Wed May 09, 2012 8:40 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Melaka, Malaysia.
Contact:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by NiMx1233 »

Just4fun wrote:
NiMx1233 wrote:Your cavalry will arrive once I'm done translating Baka Test >.<
The cavalry will arrive next year? :D :D
Depends, I'll go full speed once my finals are over. Next year is a fair guess. xD
User avatar
AoDaS
VOID UNDEAD SPECTOR
Posts: 3
Joined: Mon May 07, 2012 6:43 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by AoDaS »

Depends, I'll go full speed once my finals are over. Next year is a fair guess. xD[/quote]
I have something to look forward to next year : )
Hopefully I'm not the only one thinking this
Locked

Return to “Hidan no Aria”