Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

General discussion related to Hidan no Aria

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked

"Do you wish to see this Novel (series) Translated?"

"Yes"
838
99%
"Not Really" (Please give a reason)
5
1%
"No" (Please give a reason)
4
0%
 
Total votes: 847

KuroiHikari
Fish Miner
Posts: 822
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by KuroiHikari »

MineRiko wrote:4. Special request to promote Bowguyz to Translator/Editor (at least in the forums)
He can make a request for the group in the user control panel, hopefully someone approves the request.
User avatar
MineRiko
Project Translator
Posts: 407
Joined: Fri Jul 19, 2013 3:45 am
Favourite Light Novel: Hidan no Aria
Location: Singapore
Contact:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by MineRiko »

All above comments noted, thanks for your replies.

I think I'd like to archive the Talk page if possible, because it really is quite outdated; say, it even includes Volume 5 which isn't on Baka-Tsuki.

As for the forums, I'll leave it there for now.
Wiki Account: Nii-sama
Kanamechan Translations, Chinjufu Scanlations, Chinjufu Channel
Rekirio
Kyonist
Posts: 10
Joined: Thu Oct 03, 2013 4:17 am
Favourite Light Novel: PLEASE DON'T ASK QUESTIONS LIKE THIS. THIS IS VERY HARD TO ANSWER.
Location: Philippines

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Rekirio »

Hello. Good to see this out of the abandoned projects. Anyway can I apply as an editor for this LN? Thanks
User avatar
MineRiko
Project Translator
Posts: 407
Joined: Fri Jul 19, 2013 3:45 am
Favourite Light Novel: Hidan no Aria
Location: Singapore
Contact:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by MineRiko »

Rekirio wrote:Hello. Good to see this out of the abandoned projects. Anyway can I apply as an editor for this LN? Thanks
Go ahead.
Wiki Account: Nii-sama
Kanamechan Translations, Chinjufu Scanlations, Chinjufu Channel
Rekirio
Kyonist
Posts: 10
Joined: Thu Oct 03, 2013 4:17 am
Favourite Light Novel: PLEASE DON'T ASK QUESTIONS LIKE THIS. THIS IS VERY HARD TO ANSWER.
Location: Philippines

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Rekirio »

MineRiko wrote: Go ahead.
How do i apply? Do I need to do some kind of resume to submit? Hahaha Thanks again xD
KuroiHikari
Fish Miner
Posts: 822
Joined: Fri Apr 16, 2010 1:01 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by KuroiHikari »

BT is an open wiki, you just edit the chapter you want to edit.
ShadowfoxEX
Haruhiist Specialist
Posts: 78
Joined: Sun Sep 16, 2012 9:53 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by ShadowfoxEX »

Does this mean that the AA series will get a translation as well?
User avatar
Rage_Ender
Sailor Tsuki
Posts: 1793
Joined: Mon Jan 21, 2013 9:59 pm
Favourite Light Novel: Mondaiji; Campione; Mushoku Tensei; Black Bullet
Location: ......

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Rage_Ender »

I'm so happy i'm bursting in tears here. At last hidan no aria.... I can read it again! I think I should consider learning Japanese just so that I could read Ln. The English translations are not coming to my country. I only got the jap and Chinese version here, and I can't read both languages easily.
dun dun dun..>!!!!!!<
chan0001
Kyonist
Posts: 10
Joined: Mon Nov 03, 2014 9:48 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by chan0001 »

was wondering if anyone working on the translation atm? and thank for reviving the series.
Kemm
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 108
Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Kemm »

Former KAnzakiAria is working on it (and on Oda Nobuna), but it seems that the years of almost inactivity have taken its toll, and the pace has slowed down a lot.
User avatar
octapusxft
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 161
Joined: Wed Nov 23, 2011 4:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by octapusxft »

It is like welcoming back an old friend who returns from exile
Always wondering why do translators go AWOL?
imercenary
Mikuru's Master
Posts: 29
Joined: Mon Dec 26, 2011 9:25 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by imercenary »

octapusxft wrote:It is like welcoming back an old friend who returns from exile
You generally don't send a 'friend' into exile in the first place...
Kemm
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 108
Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Kemm »

You don't, but others may send him and not you.
hyddty
Reader
Posts: 5
Joined: Sun Aug 09, 2015 8:52 pm
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by hyddty »

Is anyone still translating this novel ? :)
Kemm
Kyonite - The Haruhi Pacifier
Posts: 108
Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
Favourite Light Novel:

Re: Hidan no Aria [Aria the Scarlet Ammo]

Post by Kemm »

Former KanzakiAria, suppossedly (along with Oda Nobuna no Yabou). But hasn't shown any life signals ever since the project got reinstated besides transferring almost everything that had been translated at a side blog.
Locked

Return to “Hidan no Aria”