Administration & Absences

[gh78]

et après on va prétendre que les FAI sont pas des escrocs mdr

Au fait, qui a validé ma demande de gr, que j'aille lui faire mes remerciement (yes I can speak English )

[Misogi]

Ça doit être Simon (un Allemand du forum), il est le seul membre actif à être l'un des leaders du groupe.

T'as de la chance que j'ai demandé à injecter des membres actifs au leadership des groupes "Traducteurs", "Éditeurs" et "Tsukaima Legion". Maintenant, c'est fait.

--

En passant, vu que ceux qui ont été mis dedans ont été choisis au pif...

@Aska : Tu es responsable de la validation des membres francophones du groupe "Éditeurs" (vu qu'on t'a mis dans le leadership).

Pour le groupe "Traducteurs", il y a des gens que je connais, ça restera gérable.

[Hu_nk]

Bon, parti comme c'est, j'en ai pour des mois avant qu'Orange n'arrive à changer un p*tain de câble (sachant que moi, j'en pète un là...).

[Misogi]

Attention au HS.

Bon, je pense que je ferai le ménage (encore), en déplaçant les HS vers le sujet général.

[Lery]

Bon la question serait plutôt "à quel point un HS raisonnable sur quelques posts, moins d'une page, est-il vraiment à proscrire..."
Car tous les sujets soulèvent de temps à autres des "HS" je trouve... Mais ils devraient s'auto-réguler d'eux-même en principe.
(Pas comme "nouveau membre" et son HS de l'autre jour ^^'')

D'autant plus que c'est souvent du HS qui est provoqué par le contenu du topic... Là en l'occurrence la cause d'une absence.

[Misogi]

Je le sais bien, mais bon, le sujet de Discussions Générales a bien été crée pour centraliser les HS. Et parfois, on oublie l'auto-régulation (ce n'est pas volontaire, je peux le comprendre).

Je verrai selon les cas, mais je déplacerai et/ou dupliquerai certains messages.

[gh78]

Sois pas si rigide, c'est le fonctionnement normal d'un fofo

[vallor]

En même temps, si on fait n'importe quoi n'importe où... (C'est pas du HS qu'on commence à faire là ^^' )

[Lery]

Le problème dès que l'on commence à déplacer des posts, c'est qu'ils se mélangent à l'autre topic selon l'heure à laquelle ils ont été postés et cela "mélange" les deux conversations, ce n'est pas l'idéal, de loin pas...

@Vallor : ceci concerne la gestion du forum et son administration, nous sommes donc au bon endroit, non ?

[vallor]

C'est vrai, j'étais resté sur l'aspect "Gestion des absences", Autant pour moi

[Misogi]

Suite à l'afflux de nouveaux membres et de nouveaux projets, je vais essayer de remettre à jour l'ensemble des pages existantes (avec un petit nettoyage ici et là).

A ce propos, faut que je crée la liste des administrateurs et superviseurs des projets, tout en la mettant à jour.

[vallor]

Bonne chance Misogi, tu as un LONG week-end en perspective ^^

[Lery]

En effet.

D'ailleurs il faut faire la différence entre l'administrateur qui est la personne qui a officiellement approuvé le projet comme étant un projet BT et le superviseur qui est la personne responsable de la traduction et de sa gestion... Je crains que pour l'instant on ait un peu mélangé tout cela.

[Misogi]

Bah perso, je voyais l'administrateur comme un superviseur, qui s'occupe en plus de l'aspect technique du projet.

[Lery]

Mhh, moi aussi, mais il semblerait que non :

Project Supervisor: resolves disputes, stops edit warring, if the registered translator for a chapter disappears without finishing the chapter, contact this person to take over the chapter.

Project Admin: moved project from Pending/Teaser to full. I think he also get's involved when the project supervisor can't be found. admins deal with stuff above supervisors: takedown requests, files which break the server, stuff like that.