Fichiers PDF & ePub

You can speak in English or in French. / Vous pouvez écrire en Anglais ou en Français.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Executive Council, Project Translators, Project Editors, Alt. Language Translator/Editor

Fichiers PDF & ePub

Postby Misogi » Wed May 01, 2013 12:34 pm

Ce sujet listera l'ensemble des fichiers digitaux existants pour les projets francophones, ainsi que leurs dates de mise à jour.

Remerciements à Lery pour le serveur qu'il nous a mis à disposition.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Fichiers PDF

Postby Misogi » Wed May 01, 2013 12:34 pm

Fichiers PDF

Bienvenue à la N.H.K. !
Spoiler! :
One-Shot - Hunk (SRF) -- MAJ : 29/12/12


Date A Live
Spoiler! :


Gekkô
Spoiler! :
One-Shot - Hunk (SRF) -- MAJ : 25/12/13


High School DxD
Spoiler! :
Tome 2 - Facy5 -- MAJ : 28/09/13
Tome 4 - Lighto -- MAJ : 24/07/12


Iris on Rainy Days
Spoiler! :
One-Shot - Hunk (SRF) -- MAJ : 12/01/14


Monogatari


Notre Chanson - World's End
Spoiler! :
One-Shot - Hunk (SRF) -- MAJ : 10/06/14


Oda Nobuna no Yabou
Spoiler! :


Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Spoiler! :
One-Shot - Hunk (SRF) -- MAJ : 27/07/13


The World God Only Knows


Toaru Majutsu No Index
Spoiler! :
Tome 04 - Devenk83 -- MAJ : 19/01/2014


Toradora!
Spoiler! :
Last edited by Ket'lane35 on Fri Apr 22, 2016 1:46 am, edited 26 times in total.
Reason: Retrait des projets licenciés
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Wed May 01, 2013 12:34 pm

Fichiers ePub

Note : Clic droit puis "Enregistrer la cible du lien sous..." si jamais le téléchargement ne se lance pas automatiquement.

Campione
Spoiler! :
Tome 1 - Knives -- 14.12.2014
Tome 2 - Knives -- 14.12.2014


High School DxD
Last edited by Ket'lane35 on Fri Apr 22, 2016 1:47 am, edited 24 times in total.
Reason: Retrait des projets licenciés
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby knives » Fri May 03, 2013 8:49 am

comme promis voici le tome 4
[Supprimé]

comme d'habitude si problème de détecté faut pas hésité.

EDIT: j'ai oublier de mentionner les traducteur et editeur faut que je fasse la liste donc je ferais une V2 avec les éditions éventuelles
knives
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 105
Joined: Fri Oct 26, 2012 8:59 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Fri May 03, 2013 9:05 am

Je m'en occupe, le temps de changer les liens.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby knives » Fri May 03, 2013 9:09 am

finalement j'ai écraser l'ancien

par contre sur le tome 4 je n'ai vu que 3 personnes
Traducteurs :
- Drakyo

Editeurs :
- Misogi
- Lery
- Drakyo
knives
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 105
Joined: Fri Oct 26, 2012 8:59 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Fri May 03, 2013 9:12 am

En traducteur, c'est ok, y'avait que Drakyo dessus.

En éditeur, c'est pas vraiment la peine de mettre Drakyo, vu qu'il a relu ses propres traductions.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby knives » Fri May 03, 2013 9:16 am

ok c'est changer et fichier remit
knives
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 105
Joined: Fri Oct 26, 2012 8:59 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Fri May 03, 2013 9:19 am

Ca m'a l'air ok, on verra s'il y a des retours. Je mets ça en ligne.

Edit : Ordre de priorité de la création des fichiers PDF
To Aru Majutsu no Index - Tomes 1, 2
Sword Art Online - Tomes 3, 4 et 5
Campione! - Tomes 1, 2
High School DxD - Tomes 2 et 4
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby knives » Mon May 06, 2013 7:31 am

petite question le serveur peut il dire le nombre de fois ou un fichier a été téléchargé ?
knives
Kyonite - The Haruhi Pacifier
 
Posts: 105
Joined: Fri Oct 26, 2012 8:59 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Mon May 06, 2013 9:23 am

Ouais, y'a un compte invité sur le serveur. Je fonce le chercher et je t'envoie les identifiants.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Foxan » Mon May 13, 2013 9:18 am

Bonjours,

Je commence a lire les Light Novel de Sword Art Online ayant adoré l'anime et voulant connaitre la suite ^^ j'ai une petite question le Tome 2 en version EpuB ou en PDF existe t'il ? Car je lis actuellement sur mon smartphone le Tome 1 Knives en Epub donc ça serais embêtant de passé par le lien http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sword_Art_Online:Tome_2

Dernière question j'ai vu que le Tome 1 en PDF a plusieurs version (différent traducteur mais est ce que sa change beaucoup ? ) aussi entre les Epub de Knives ?

Merci de vos réponse
Foxan
VOID UNDEAD SPECTOR
 
Posts: 4
Joined: Mon May 13, 2013 9:05 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Mon May 13, 2013 10:42 am

Salut,

En fait, pour un même tome, il peut y avoir des fichiers crées par des personnes différentes, mais qui utilisent la même traduction du tome (voir page de crédits).
Les seules différences sont le style du PDF (police, mise en page...) et les corrections faites sur la traduction par les traducteurs ou les éditeurs du projet. Les dates de MAJ ne sont pas toutes là, mais ça permet de voir quel fichier est à jour.

Concernant le Tome 2, s'il n'y a pas de PDF ou d'ePub à ce jour, c'est que la moitié du tome est mal traduite. On en bave dessus, donc on préfère attendre un peu avant d'en créer.

Si tu as d'autres questions, n'hésite pas à les poser.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Foxan » Mon May 13, 2013 11:30 am

Okai merci pour vos réponse je suis assez lent pour lire ( je lis très peu ^^') avec un peu de chance le tome 2 sera fait sinon je verrais pour me faire un Epub ou un PDF de cette version... Même si certain passage seront mal traduit (les fautes je fais même pas attention a ça étant mauvais en Français généralement) sa restera toujours plus comphrensible que la version anglais pour ma part.

Merci et bonne continuation sur ces magnifique Light Novel
Foxan
VOID UNDEAD SPECTOR
 
Posts: 4
Joined: Mon May 13, 2013 9:05 am

Re: Fichiers PDF et ePub

Postby Misogi » Mon May 13, 2013 11:39 am

Ok, merci pour ton message, on voit qu'il y a quand même de la demande pour ces fichiers digitaux.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
 
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Location: France

Next

Return to French

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest