Page 2 of 2

Re: Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo ? [FR]

Posted: Thu Dec 18, 2014 1:56 pm
by VongoSanD
Au dernière nouvelle, c'est le cas, j'en avais parlé avec lui et malheureusement, il n'avait en fin de compte pas le temps de le traduire (si je m'en rappel bien).

De plus, je suis actuellement trop occupé avec mes études pour continuer la trad, c'est malheuresement donc en pause pour une durée indéterminée :evil:

Re: Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo ? [FR]

Posted: Sat Feb 21, 2015 10:01 am
by dangerousman06
Bonjour je souhaite rejoindre l'équipe de traduction. J'ai déjà lu tout les volumes traduits en anglais et ne pense pas avoir de problèmes pour les traduire en français, de plus j'ai beaucoup de temps libre. Faites-moi savoir votre réponse.

Re: Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo ? [FR]

Posted: Tue Feb 24, 2015 2:01 pm
by VongoSanD
Mais bien sur ! =) Bienvenue à toi.
Je te recommande de lire les chapitres en francais, pour éventuellement déceler des erreurs, et/ou modifié des termes que tu penses que ne pas convenir.
Si tu as des questions n'hésite pas à me mp.
Tu peux faire le chapitre 4 si tu veux. =)

Sa me fait plaisir d'avoir un nouveau venu '-'

Re: Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo ? [FR]

Posted: Fri Dec 18, 2015 4:06 am
by Ket'lane35
Suite à une réclamation du détenteur des droits, les illustrations, le prologue et les chapitres 1, 2 et 4 du tome 1 ainsi que le prologue du tome 2 ont été supprimés.