Owari no Serafu (Indonesia)

You can speak in English or in Indonesian. / Anda dapat menggunakan bahasa Inggris maupun Indonesia.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Executive Council, Project Translators, Project Editors, Alt. Language Translator/Editor

Owari no Serafu (Indonesia)

Postby bhrerigas » Fri Dec 12, 2014 12:27 am

Ini saya buatkan thread untuk seri Owari no Serafu bahasa Indonesia....
Untuk saran, diskusi umum maupun komentar / kritik terjemahan mohon di thread ini saja karena di general discussion nanti menggangu....
User avatar
bhrerigas
Reader
 
Posts: 6
Joined: Mon Sep 29, 2014 5:11 am

Re: Owari no Serafu (Indonesia)

Postby Nameless angel » Fri Dec 12, 2014 3:03 am

Semangat ya. Untuk mentranslatenya diharapkan tidak menggunakan google translate. Jika ada kesulitan dalam membuat halaman bisa menghubungi arczyx atau Tony Yon
I suppose I shouldn't expect reader to understand translator and editor hard work to translate this light novel. So I hope you can appreciate our hard work
User avatar
Nameless angel
Edit-Translator [101-AETB]
 
Posts: 339
Joined: Tue Jan 15, 2013 12:48 am

Re: Owari no Serafu (Indonesia)

Postby bhrerigas » Fri Dec 12, 2014 10:14 am

Saya hanya menggunakan google translate hanya jika ada kesulitan dalam satu atau dua kata. Saya selalu menerjemahkan dengan bahasa saya sendiri. (After all, I despise MTL).

NB : Link ke halaman utama: http://www.baka-tsuki.org/project/index ... donesia%29
User avatar
bhrerigas
Reader
 
Posts: 6
Joined: Mon Sep 29, 2014 5:11 am


Return to Indonesian

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest