Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

You can speak in English or in Indonesian. / Anda dapat menggunakan bahasa Inggris maupun Indonesia.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Post Reply
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

When I just log-in with my ID wiki it happened :(
"Blank Cover" ...like I said before...maybe the reason was:
User avatar
Gwilthyunman
Senior Project Translator
Posts: 370
Joined: Sun Aug 08, 2010 3:34 am
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Indonesia
Contact:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Gwilthyunman »

Hoo... I've never have any error even when the new extension got implemented. And I haven't heard any comment regarding the new extension cause any error to the wiki user id. :?
Image
User avatar
Misogi
Supreme Lord Temporal
Posts: 4119
Joined: Sun Mar 18, 2012 5:19 am
Favourite Light Novel:
Location: France

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Misogi »

Rynz wrote:When I just log-in with my ID wiki it happened :(
"Blank Cover" ...like I said before...maybe the reason was:
If you have a screenshot of what you got, it'd help.
Twitter : @MisogID
----
Sans plume, ni sanité (Without feathers nor sanity), a blog reeking of sickness. Wipe your minds before entering.
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

Oh no...It's still do the same thing...
not as usual,in the other computer it says "0" too :lol: :cry:
maybe i just create the new one again? roundabout problem strike again~
Thanks for the answer Senior~
Spoiler! :
Oh My God!.jpg
I Added the new one:
While "clicking" BT it still... :(
Spoiler! :
Untitled............jpg
victorrama
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 200
Joined: Fri Feb 15, 2013 9:42 pm
Favourite Light Novel: Too many to list, just ask
Location: NOT under your bed. Believe me.
Contact:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by victorrama »

Oh been a long time... With this I will return to active state again :D
How's with the login issue Rynz? Hope that it's done....
Just a passing by translator, editor, typesetter, writer, meeper.

Translating : The Maso's TL project
and also other series.

“The mind, at times, takes masochistic delight in suffering.” ― Saurbh Katyal, Seduced by Murder
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

not yet :roll:
just make a new one...sorry..
it's name "Bellial". It seems like never work anymore... :lol:
Parah Banget...
User avatar
Nameless angel
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 339
Joined: Tue Jan 15, 2013 12:48 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Nameless angel »

Rynz wrote:not yet :roll:
just make a new one...sorry..
it's name "Bellial". It seems like never work anymore... :lol:
Parah Banget...
Well, I hope Rynz can become active again in Baka-Tsuki and I hope the new ID has a protection more than the previous one.
I suppose I shouldn't expect reader to understand translator and editor hard work to translate this light novel. So I hope you can appreciate our hard work
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

Nameless angel wrote:
Rynz wrote:not yet :roll:
just make a new one...sorry..
it's name "Bellial". It seems like never work anymore... :lol:
Parah Banget...
Well, I hope Rynz can become active again in Baka-Tsuki and I hope the new ID has a protection more than the previous one.
Thanks for the reply...I really appreciate it :D
And somehow it still be blanked
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

Any news and progress here?
wew,it seems very quite somehow for a long time.. :lol:
well, I think everyone keep busy now.
By the way, Seirin Tsukai No Blade Dance - Indonesia is almost complete right? how's that.
(A few editing may required).
Spoiler! :
Selanjutnya bakal ngomong bahasa indo...karena ni forum indo...ya sudah...capek aku :lol: Salam sejahtera rakyat Indonesia~!Hahahaha.
User avatar
Nameless angel
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 339
Joined: Tue Jan 15, 2013 12:48 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Nameless angel »

Nih sudah ngomong Bahasa Indonesia. Iya sekarang sudah banyak volume yang ditranslate. Padahal pas jaman masih tahun 2013 awal baru dua volume saja. Jadi Seirei Tsukai No Blade dance bakal jadi proyek Indonesia yang bakal selesai kedua setelah The World God Only Knows. :lol: Mengharapkan ada beberapa proyek Indonesia yang memang sudah selesai semua proyeknya.
I suppose I shouldn't expect reader to understand translator and editor hard work to translate this light novel. So I hope you can appreciate our hard work
victorrama
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 200
Joined: Fri Feb 15, 2013 9:42 pm
Favourite Light Novel: Too many to list, just ask
Location: NOT under your bed. Believe me.
Contact:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by victorrama »

Sudah terbiasa menggunakan bahasa inggris soalnya :D.
And it's also another form of practice right?
For Blade dance, quantity and speed wise, it's excellent.
Now the quality is the problem, but we'll get with it right Rynz :D though I'll work in a slower pace...
Just a passing by translator, editor, typesetter, writer, meeper.

Translating : The Maso's TL project
and also other series.

“The mind, at times, takes masochistic delight in suffering.” ― Saurbh Katyal, Seduced by Murder
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

Nameless angel wrote:Nih sudah ngomong Bahasa Indonesia. Iya sekarang sudah banyak volume yang ditranslate. Padahal pas jaman masih tahun 2013 awal baru dua volume saja. Jadi Seirei Tsukai No Blade dance bakal jadi proyek Indonesia yang bakal selesai kedua setelah The World God Only Knows. :lol: Mengharapkan ada beberapa proyek Indonesia yang memang sudah selesai semua proyeknya.
Buset,aku baru tahu TWGOK itu yg selesai pertama di indo...sebegitu bagusnya itu anim??.
hahaha benar juga.kyaknya yg serial ini mau hampir selesai semua...cuman ya itu...seperti yg disebutkan k victorrama.
.
victorrama wrote:Sudah terbiasa menggunakan bahasa inggris soalnya :D.
And it's also another form of practice right?
For Blade dance, quantity and speed wise, it's excellent.
Now the quality is the problem, but we'll get with it right Rynz :D though I'll work in a slower pace...
oalah,hahaha.
yap,that's right~!.
quality is such roundabout thing, :lol: even for me.yes but i work hard for it...as I can.
yap,slow but sure :D Keep it up friends~!
User avatar
Nameless angel
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 339
Joined: Tue Jan 15, 2013 12:48 am
Favourite Light Novel:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Nameless angel »

Well, I think the Indonesian project become more better than the first time I login in Baka-Tsuki. I think now we have a new member with more appreciation to light novel and want to publish in Indonesia. OK That's all I want to say. And the best from Baka-Tsuki is the quality is good than quantity. ( Lebih bagus berkualitas tapi sedikit daripada banyak tapi kualitasnya rendah bukan? :lol: )
I suppose I shouldn't expect reader to understand translator and editor hard work to translate this light novel. So I hope you can appreciate our hard work
User avatar
Rynz
Edit-Translator [101-AETB]
Posts: 178
Joined: Mon Oct 07, 2013 11:54 pm
Favourite Light Novel: Danganronpa
Location: Indonesia,Java East

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by Rynz »

100 buat k NA :D :lol: ~!
victorrama
馬鹿月の衛星保障機構 [F.S.B]
Posts: 200
Joined: Fri Feb 15, 2013 9:42 pm
Favourite Light Novel: Too many to list, just ask
Location: NOT under your bed. Believe me.
Contact:

Re: Seirei Tsukai No Blade Dance - Bahasa Indonesia

Post by victorrama »

Done with edits (or retranslate @.@ ) on vol 6 prolog.
Asking for Gwilthyunman-san to help moving it from the draft... Unless someone still wants to do major edits...
Chapter 1 is going slowly due to .... the amount of things to read and gonna check it with Zz to minimize error and lost in translations ( though it's only a few parts ... )
Just a passing by translator, editor, typesetter, writer, meeper.

Translating : The Maso's TL project
and also other series.

“The mind, at times, takes masochistic delight in suffering.” ― Saurbh Katyal, Seduced by Murder
Post Reply

Return to “Indonesian”