ZnT Spanish Translation [Queries]

You can speak in English or in Spanish. / Podéis hablar en Inglés o en Español.

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

User avatar
Macko Darlack
Senior Project Translator
Posts: 199
Joined: Mon Feb 04, 2008 6:43 pm
Favourite Light Novel: Ahouka!
Location: Halkeginia

Re: ZnT Spanish Translation [Queries]

Post by Macko Darlack »

avatar, eres tú Espada Zero en la wiki?? antes de ir por el vol cuatro mejor seguir del 3ro... sólo una sugerencia ^^""" aunke si kieres seguir el cuarto, no hay prblm... yo sta semana me desocupare algo... de ahi subire mi parte ^^

Salu2!!!
User avatar
avatar
Astral Realm

Re: ZnT Spanish Translation [Queries]

Post by avatar »

primero, soy avatar en la wiki xD...y no hay pro0blema continuare con el volumen 3...me desocupo el jueves (semana santa =P) y comenzare a subir los capitulos el viernes ^.^ espero no tener problemas para subirlos =D
User avatar
sr_reffery
Astral Realm

Translator wants to work on spanish ZnT!!

Post by sr_reffery »

Hey! I am a fan of this series and even though it is quite advanced in english i want to contribute to the readers in spanish. So, I wanted to start traducing the third book however i am not sure wheter there's someone working on it. So, If you need any help and wanna share the work just tell me 'cuz i am really motivated. And, if there's no one working on it, plz let me know. In fact, I kinda started working on the Dragon's railment chapter (B3 CH7) yesterday, but i wasn't sure whether to continue until i knew i wasn't doing the same as someone else..

Have a nice day!
Post Reply

Return to “Spanish”