Mahouka - Visitor Arc : Volumes 9, 10 & 11

[Ulrick]

This is Pixi, the robot who is present in volume 6.

[Uso]

[quote="1636 NTL"]Is the maid from the vol. 10 illustrations a robot? Cause I noticed she doesn't have any ears.
...and it is Japan after all.[/quote]

It might be that Humanoid robot from the robotics club which Tatsuya got help from in volume 6 for the thesis competition.

[DarkDooM]

So, what's going on on the chinese side? A month or so ago someone said the translation there is going much slower than usual. Is that still the case?

[Ulrick]

You should ask Dreyakis. He is the one translating from chinese.

But there is nothing in his page:
http://www.baka-tsuki.org/project/index ... r:Dreyakis

So, you can think that the chinese are really slow, I still hope for one chapter of volume 9.

[gradient]

Is the maid from the vol. 10 illustrations a robot? Cause I noticed she doesn't have any ears.
...and it is Japan after all.

That's Pixi from vol.6

Spoiler! :

She will fall in love with Tatsuya

[Ulrick]

Here is volume 11's cover:

[Swarz]

Looks awesome. And Tatsuya looks very cool. Oh.. How long have I waited to see an MC like this......... And, more Lina.... Aw, yeah. She is starting to become my favorite character in the series.

[Robin_Muzaffar]

hmmmm, I notice someone starting to translate Volume 9 Chapter 7 (though incomplete)
well I will wait until someone translte chapter 4-6

[kaie08]

Seems like Seitsuki reawakened for us

[Ulrick]

I found that at Jcafe.

2nd Chapter of Vol10 has been translated into Chinese:

Someone to confirm?

[Dreyakis]

I found that at Jcafe.

2nd Chapter of Vol10 has been translated into Chinese:

Someone to confirm?

They did better than that. Some brave and diligent soul translated the Chapters 8 and 9 of Volume 10 into Chinese already. This, of course, puts me in the quandary of whether to go for it or not, since Volume 9 has been stalled by another translator.

[Ulrick]

You can just ask them.

[Sashiko]

I think you should at least translate them. You can certainly delay posting them afterwards but, Volume 11 is coming out in less than a month and I for one will find it quite depressing, if we're not a lot further along when that happens. So please get them ready even if you decide to wait til volume 9 is done before you post.

Sashiko

[Gohankuten]

I am of the opinion that it's best to translate any chapters you can and just hold on to them til you can post em in the right order. This way you don't waste time coming back to the chapters to translate them since you decided to wait til you had translated the rest. You could also stagger the releases after they get caught up so it's not a big chunk coming out at once if you wanted to.

[Swarz]

I agree with Sashiko, Drey. Otherwise work is just going to be piling up. So, I think you should translate the chapters if you have time on your hands. But, I'll be happy with whatever decision you make Drey.