Boredom

Discuss topics concerning this volume

Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors

Locked
User avatar
GDsMDDLFNGR
Project Translator
Posts: 87
Joined: Thu May 11, 2006 4:04 pm
Favourite Light Novel:

Boredom

Post by GDsMDDLFNGR »

I just noticed the "partial" note for skythewood's registration on this chapter... so is this one still free? I've been thinking about what chapter to work on next.
User avatar
onizuka-gto
Editor-in-Chief
Posts: 4840
Joined: Wed May 10, 2006 9:02 pm
Favourite Light Novel: Suzumiya Haruhi
Mahouka koukou no Rettousei
No Game No Life
Mushoku Tensei
Mother of Learning
Location: N.E.E.T Federation
Contact:

Post by onizuka-gto »

yes, this chapter is free.
Skywood just wanted to contribute just a portion.

If you wish to complete the chapter, or redo it all, then you can.

On the registration page, please do not erase Skywood's signature. Just add your name on to it, and just sign it "complete" when your done.

8)
"Please note, we have added a consequence for failure.Any contact with the chamber floor will result in an unsatisfactory mark on your official test record, followed by death. Good luck."

@Onizukademongto
User avatar
GDsMDDLFNGR
Project Translator
Posts: 87
Joined: Thu May 11, 2006 4:04 pm
Favourite Light Novel:

Post by GDsMDDLFNGR »

Okay guess I'm gonna grab it. :D I'm taking the parts already shown in the anime so I can go as slow as I can. :wink: I'm reallly interested in working on Volume 8's Editor-In-Chief story... but 158 pages scares me 8)
User avatar
Garstansinilliam
Astral Realm

Post by Garstansinilliam »

So hows the translation going?
Locked

Return to “Volume 3 - The Boredom of Suzumiya Haruhi / 第三巻: 涼宮ハルヒの退屈”