ばか！バカ！　馬鹿ー月！

I would appreciate if someone could create pdf's for 5 & 6.

Here's volume 6, and again, thanks for the translations! :

[removed upon licensing]

Just wondering, is volume 7 currently being translated by the translator's desired pace or are you guys taking a break?

Thank you for sharing the epubs but can you make pdfs for 5 & 6 ? Pretty please with sugar on top.......

Shuzero wrote:Just wondering, is volume 7 currently being translated by the translator's desired pace or are you guys taking a break?

It's possible that they might wait for Volume 8 to be released first, because Volume 7 is the beginning of a multi-volume arc, like V3 and 4 or V5 and 6.
Of course, there's also the possibility that V3 and 4 might be done first to plug the gap.

npeace wrote:Thank you for sharing the epubs but can you make pdfs for 5 & 6 ? Pretty please with sugar on top.......

Sorry mate, I'm not really fond with with creating PDFs.

zzhk wrote:

Shuzero wrote:Just wondering, is volume 7 currently being translated by the translator's desired pace or are you guys taking a break?

It's possible that they might wait for Volume 8 to be released first, because Volume 7 is the beginning of a multi-volume arc, like V3 and 4 or V5 and 6.
Of course, there's also the possibility that V3 and 4 might be done first to plug the gap.

As is that so... Alas, we shall wait.

To report in, currently at 142 pages out of 322 for volume 2. I might ask Entropy to push ahead with the volume 7+ stuff though.

Btw Teh Ping, are there any major differences between the novel and the anime? Just wondering.

T.T I haven't had the time to watch the anime...

Will Vols. 2-4 & 7 be translated?? Cuz vols.2-4 arent translated...

Hi everyone, just wanted to say "Thank you very much" for all the hard work on translating the LN, I really liked it and I will try to help somehow although I can't translate at all.

Shuzero wrote:Btw Teh Ping, are there any major differences between the novel and the anime? Just wondering.

Yes, like most LN adaptations that try to fit 4 Volumes in 13 anime episodes, it was utterly rushed. Specially the last fight between Rentaro and Kagetane, I mean, the anime jumped from the very first moments of the fight to the last clash on top of the abandoned yacht and even that last part was rushed.
English is not my native language, so please forgive me for any grammatical mistake and again "Thank you very much!!!"

Thanks for this, Dengeki Bunko Fighting Climax had me remembering just how good the anime was, like Gunslinger Girl except more shouneny, nice to be able to read on from where it left off.

Finally Vol 7 is done
Thanks translator
Now all i have to do is wait for the pdf

Wohoo! Thanks for volume 7 Entropy! <3 Haven't gotten time to read volume 5... Mocks coming up
Anyways, I'll make an ePUB for vol 7 soon.

Thanks to the translator and the editors for completing volume 7.

Now that vol. 7 is done will the translators focus on the earlier volumes????? ????? Or will they be waiting for 8 to came out???